彷彿整夜都在遙遠的天際里徘徊
六月之夜
雨果
當夏日的白晝退盡，繁花似錦的平原
向四面八方飄灑著令人陶醉的香氣；
耳邊響起漸近漸遠的喧聲，閉上雙眼，
依稀入睡，進入透明見底的夢境里。
繁星越發皎潔，一派嬌美的夜色，
幽幽蒼穹披上了朦朦朧朧的色彩；
柔和蒼白的曙光期待著登台的時刻，
彷彿整夜都在遙遠的天際里徘徊。
1837年9月28日
白英瑞 譯
五月十六日病中無聊起來步月五首其五
楊萬里
道是月明星便稀，阿暪此句未為奇。
今霄斗柄也不見，一鏡孤光天四垂。
（大酒後塗鴉）
歡迎購買朱學東作品：
另有江南舊聞錄一套兩冊，故鄉的味道和故鄉風物長，朱學東著，京東、噹噹、亞馬遜有售。
關於老朱煮酒
更多分享，敬請期待
※世間的流浪者 抄詩黨
※合法婚姻 懷舊黨
※城裡人，知道割麥與割稻的差別么
※童年時代，你偷過桃子么？
※我與你相會在日落時分
TAG:老朱煮酒 |
※六十年代的幽靈仍然在今天徘徊
※我們的青春都在迷茫，都在徘徊
※女子夜晚在帳篷內守貨，第二天卻離奇死亡，監控發現一個黑影徘徊
※攝影：徘徊在深夜的流浪貓
※夏至 | 驕陽漸近暑徘徊，一夜生陰夏九來
※監控實拍夜晚在超市裡徘徊的詭異氣球
※我國最悲催的省會城市，徘徊在二線邊緣經濟不如縣級市，經濟崛起恐遙遙無期！
※一位在黑暗宇宙中徘徊了多年的奇客，已來到距地球不遠處
※今日天氣：回南天雖有所收斂，但仍徘徊不去
※驕陽漸近暑徘徊，一夜生陰夏九來
※中年少女養生指南：用最貴的眼霜，熬最晚的夜，在死亡邊緣徘徊！
※誰｜和我們在新婚之夜徘徊？
※女孩深夜在小區內，徘徊在露天停車場，第二天整個小區炸鍋了
※一隻天鵝在岸邊焦急徘徊，大爺上前查看後，卻一揮手把它趕走……
※未來7天，心中舊愛徘徊，思前想後，3星座帶著真誠，踏上求和路
※嚇人！遊客在海邊戲水，鯊魚就在距其僅幾步之遙外徘徊！
※鏟屎官發現一隻貓每天都在門口徘徊，就好心收留！沒想到第二天就後悔了！
※在失戀的痛苦中徘徊了好久，一直都走不出來的三大星座
※走在大街上路中徘徊
※驕陽漸近暑徘徊 一夜生陰夏九來