當前位置:
首頁 > 天下 > 古代沒有普通話,皇上大臣都講什麼地方的話?

古代沒有普通話,皇上大臣都講什麼地方的話?

我們都知道,古代是沒有普通話的,那麼古代皇上和大臣在朝堂之上怎麼交流呢?

周朝

周朝時,據傳官方語言以周天子所在地為準,是周朝的統治者和各地諸侯所共用之語言,為周音,稱雅言。各諸侯國交往的需要也促進了雅言的形成發展,有了音和韻,「聲成文謂之音,聲音相和謂之韻」。《論語》『述而第七』中有云:「子所雅言,詩、書、執禮,皆雅言也。」,可見雅言應用之廣。秦始皇統一六國,便以秦音為標準。周秦漢之發音,稱上古音。魏晉到宋為中古音。元以後是近古音。

漢代——洛陽雅言

在漢代,共同語有了進一步的發展,當時把共同語叫做通語。各地講不同方言的人可以用通語進行交際。從秦漢開始,黃河沿岸的中原人陸續向南方遷移,把河洛古語帶到南方。

晉代——洛陽話

晉代五胡亂華、衣冠南渡以後,中原雅音南移。不同的政權都按照其首都的方言為標準音。北方朝代建都各有不同,但是傳統上以洛陽話為標準音;南方一般建都在建康(今南京),所以建康話為標準音。西晉後,由於北方游牧民族南下,他們逐漸開始和漢族交流生活,因此他們的口音也漸漸影響到了中國北方地區:比如西晉後的洛陽話和晉代前的洛陽話已經有很大差別。而建康話是南遷的晉王室的語言和當地語言(主要是當時的吳語)融合形成的。相對而言,建康話的變化比較小,漢族知識分子主流上以南方的建康話為正統。

隋代——切韻音

隋朝統一中國定都長安。由於當時中國北方地區長期在北方游牧民族統治之下,漢族習俗文化發生了極大的變化,一心想恢復漢族禮樂的隋文帝做了很多恢復漢族文化的舉措,其中包括命陸法言等編著《切韻》,審定比較經典、純正的漢語。《切韻》音係為參考洛陽話和建康話為主。除了官韻外,在當時南方,經濟中心城市揚州的方言——吳語也悄悄地流行開來。揚州話是普遍認為的第一個以城市經濟文化優勢,自發形成的通用語。另外,吳語也是日語吳音的來源。

唐代——唐韻音

唐代在《切韻》的基礎上,制定《唐韻》作為唐朝標準音,規定官員和科舉考試必須使用唐韻。而唐代政治中心長安的方言並沒有很高的地位。甚至據說當地皇帝因為說長安方言而被諫臣指為不標準。但是,長安話仍然比較流行。長安話是日語漢音的來源。

宋代——廣韻音

宋代在《唐韻》的基礎上,制定《廣韻》。後來由於《廣韻》和當時的語音差別很大,南宋時代的劉淵又著《平水韻》。遺憾的是,《平水韻》的影響力未及《廣韻》。

元代——大都話

中國元朝以首都大都話為基礎,制定《中原音韻》,作為標準音。這樣,《廣韻》標準音地位喪失了。並且,中國北方的方言有朝著大都話靠攏的趨勢。也有人表示,元代的標準音是蒙古式漢語,丟失了很多傳統漢語的特徵。

明代——南京話

元代將近百年的統治使得傳統的漢人的禮樂風俗、語言文化發生巨大變化。因此,明太祖繼位第二年,以唐宋制度作為模範,恢復了科舉制度,並立了儒學。明代以後,由於語音演變的原因中國北方漢語發生了很大的變化,比如,元代所編的《蒙古字韻》僅存十五韻,失去了傳統漢語的特點;但是當時的語音距離唐宋的二百零六音韻體系甚遠,明太祖誤以為宋代的《廣韻》是出於江浙一帶。於是即位第八年,朱元璋命樂韶鳳、宋濂參考典籍中的中原音韻和當時的南京話,編著《洪武正韻》作為官方韻書。《明史·樂韶鳳傳》記載:「八年,帝以舊韻出江左,多失正,命與廷臣參考中原雅音正之,書成,名《洪武正韻》」。因此,南京話也是官話的代表之一。可惜的是,《洪武正韻》並未推廣開來。

清朝

清中期,隨著對漢臣的倚重,且為提高辦公效率,清宮上朝一律改用北京話,滿語仍是國語,但不再充當官話。

在南方,經濟發達的江南地區的方言也逐漸流行開來,並且以當地強大的經濟實力成為一種流行的語言。比較流行的時明代全國通用語南京話和地方通用語吳語。王士性在《廣志繹》中說:「善操海內上下進退之權,蘇人以為雅者,則四方隨之而雅,俗者,則隨而俗之。」吳音最流行的時候,上至士大夫,下至歌妓以說蘇白為榮。當時越劇、崑曲、評彈都以吳語文讀為基礎。除了江南地區以外,嶺南地區的粵語也因為當地經濟發展逐漸流行。有人指出,粵語實際上是唐宋北方徙民影響當地更早期北方徙民的漢語而形成的,也是公認比較接近宋朝標準音《廣韻》的方言之一。

到了19世紀末也就是清朝末年,中國的形勢發生了很大變化,受到西方學術思想的影響,特別受到日本的影響。日本在明治維新前後大力推廣日本語的共同語,日本人把日本語的民族共同語叫做國語。國語這個詞本來是中國古代一本書的名字,日本人把國語當做民族共同語的名稱。19世紀末中國的文化生活發生很大變化,國語這個名詞得到傳播。在清末,北京話的地位從官話提升到了國語,作為了全民通用語。

民國時期——國音

辛亥革命之後,為了發展中國的經濟、文化,在中國也開始推廣國語。國語這個詞在民國時期得到當時政府的承認,成為民族共同語的一個正式稱呼。

文章資料轉自CCTV國寶檔案,文中內容僅代表作者觀點,不代表本報立場。

《社會科學報》新媒體平台

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 社會科學報 的精彩文章:

古代歷史各國鎧甲大比拼,中國的帥,日本的怪,歐洲的全覆蓋
在人類主體性意識面前,未來人工智慧仍然「完敗」
資源匱乏的以色列如何逆襲成全球創新領袖
石濤:網路型產業改革,需辨別各國改革的利弊

TAG:社會科學報 |

您可能感興趣

古代皇上的老爸叫太上皇,那皇上的爺爺叫什麼呢?這裡告訴你答案
古代妃嬪「大姨媽」來了怎麼辦?她們不說話只是這麼做,皇上秒懂
為什麼有些古裝神話劇裡面的妖怪不殺了皇上,反而還怕皇上?
為什麼有些古裝神話劇裡面的妖怪怕皇上?
皇上問大臣想要什麼賞賜,大臣:想要兩個妃子,皇上不怒反而大笑
為何華妃侍寢時,皇上才笑?甄嬛都沒這待遇,難道有什麼「秘術」
民間流傳一句話「只知有忠賢,而不知有皇上」,魏忠賢一代宦官怎麼名聲比皇帝都大?
古代皇上的后妃,你是否喜歡?
古代大臣,怎麼判斷皇上口諭的真假?不是口頭說說那麼簡單
皇上,你為什麼要造反?皇帝:笑話,你聽說過皇帝造反的嗎?
古代的大臣為何見皇上時要彎腰甩袖,再跪拜?原來還有這種說法
古代上早朝時內急怎麼辦?皇上靠一句話,大臣靠一個字
滿清皇宮,這類太監有特權,只要對皇上說是時候了,皇上就得乖乖聽話
甄嬛傳:誰看懂了?皇上愛甄嬛遠不及華妃,答案全在皇上這句話里
這種水果來自古代皇上的最愛,知道是什麼果子嗎
甄嬛傳:你以為皇上跟福子說話只是偶然?皇上是故意的!
眼看皇上要饒了安陵容,不料甄嬛這一句話,就改變了皇上的想法!
古代皇帝的龍袍從來都不洗,這是真的嗎?皇上穿的不難受嗎?
《如懿傳》皇后問皇上還記得自己的閨名嗎?皇上一句話太無情!
甄嬛傳:皇上愛甄嬛遠不及華妃,答案全在皇上這句話里!