「肯亞新型井口發電技術應用成功，地熱電站建設將大幅提速」等5則

1

肯亞：首次利用新型井口發電技術開發地熱資源

由於需求大量穩定和清潔的能源，肯亞成為世界上第一個探索地熱井口發電技術的國家。這項技術包括從地熱測試井中或即將接入到發電廠的地熱生產井中開發利用蒸汽。這項技術不僅可以節省鑽井費用（過去這些早期產生的蒸汽大都被浪費掉），而且可以在早期就見到成效。

肯亞當前快速的經濟增長和工業化使其對電力的需求更大。在這種背景下，為避免對不夠穩定的水力發電技術過於依賴，政府加快了地熱井鑽探的步伐，以開發利用大量的地熱資源。肯亞發電公司說到：「長期的乾旱導致大量水壩發電能力驟降直至關閉，從而轉向使用昂貴的柴油發電機，大大地增加了能源成本。」

基於Olkaria和Eburru地熱區井口發電裝置的成功使用，肯亞發電公司決定在該地區安裝更多的發電裝置以期達到70MW的生產力。肯亞發電公司負責該項技術的首席工程師Johnson Ndege解釋說：「我們正在利用這些單井中的蒸汽去發電，如不加以利用這些蒸汽就會在發電廠建設的過程中白白浪費掉。」起初單井口發電技術僅僅是試驗，後來證明這是一種有效的發電方法，否則這些地熱井的蒸汽就會浪費掉。

這項井口發電技術只需要在井口附近安裝數個小型發電模塊即可進行發電，最快在試井後九個月之內就可投入生產使用，大大節省了建設周期，減少了前期蒸汽資源的浪費。肯亞發電公司從2012年投入生產的六口井中挑選了一口進行試驗與應用，如今在Eburru發電站可以達到2.52MW的井口發電能力。值得一提的是，該發電站地熱井的井底溫度可達到270℃。

2

印度尼西亞：將為地熱勘探提供2.7億美元資金資助

印度尼西亞政府已經籌集了2.7億美元去資助地熱勘探開發工作。在2017年的預算里，政府已經為鑽探基金撥付了3萬億盧比（約合2.24億美元），這筆資金將用來在印度尼西亞國內開展地熱勘查工作。此外，華盛頓世界銀行還將為這筆基金提供5525萬美元的貸款資助。

印尼具有29千兆瓦的的地熱發電能力，在全球範圍內最高。但是高額的勘探成本以及風險通常會讓這個領域的投資者望而卻步。能源和礦產資源部可再生能源和節能局局長Rida Mulyan提到該基金將會幫助降低地熱開發人員所承擔的勘探風險。根據規劃，政府將會主導開展一些資本密集型的項目，比如說地熱資源潛力調查和勘探井鑽探等。

因此，上周末Rida提到：「勘探階段所存在的風險將會有政府來承擔。」此外，他還說到：「獨立發電商僅僅只需要接管已經證實的地熱資源，然後花錢進行開發。」

能源部地熱處處長Yunus Saefulha提到：「能源部和財政部正在協同成立地熱勘探委員會，該委員會將會確保基金以透明化和合理化的方式使用。」

印度尼西亞打算在2018年之前取代菲律賓成為僅次於美國的第二大地熱發電生產國。政府還計劃將一次能源中的地熱能源佔比從如今的7%在2025年提升到23%。

3

美國：能源局將投資1500萬美元經費用於地熱井相關科學研究

美國能源局地熱技術辦公室與化石能源辦公室聯合宣布將精選五個項目，共計投資1500萬美元來支持井眼完整性研究。這些經費主要集中在兩個方面：一是井眼診斷和廢棄井完整性評估；二是自動完井和井眼長期監測的感測器與工具的研發。

4

美國：世界上最高溫度地熱井計劃加深1500米，井溫欲達450℃

NEWGEN財團在今天發表了一份聲明：「一場由眾多地球科學專家參與的國際研討會將於今年秋季召開，會議主要是對在俄勒岡州中部紐貝里火山地區鑽探世界上溫度最高的一口地熱井形成一份完整的提議方案。」該研討會將於2017年9月10日至14日在俄勒岡州本德市俄勒岡州立大學瀑布校區舉行，四十多位專家將交流和討論火山災害和地熱能源的重大科學問題。本次研討會由國際大陸科學鑽探計劃（ICDP）資助，ICDP為一項非盈利組織，本次研討會的重要目的是使其他財團有興趣致力於地熱能源生產經濟突破和地震火山研究科學突破。

地熱試驗設備位於紐貝里火山口邊緣西側，該火山為美國西部的最大地熱儲層之一，該區乾熱岩相對靠近地表，易於鑽到超高溫地熱井從而開展增強型地熱系統（EGS）的研究工作。私人地熱開發商和美國能源部已經在該地區投入了數百萬美元，建成了一座即將投入使用的地熱發電站。該發電站配置了完善的基礎設施、環境許可證、土地許可證以及一套完整的監測方案。2008年在該地區鑽探了一口地熱開發井，井深3500m，井底溫度320℃，一直處於閑置狀態。此次研討會希望通過對該井進行評價，然後加深1500m以期井底溫度能夠達到450攝氏度以上。

5

美國：波特蘭將為冬天取暖進行創新型地熱技術測試

波特蘭州立大學得到了美國能源部的一筆經費，主要用於研究將地熱能利用的新方法應用到美國未曾進行地熱開發新區（例如波特蘭州）的可行性。波特蘭州立大學是全美獲得能源部總計400萬美元經費資助的六大高校之一，其中整個波特蘭州獲得了72萬美元資助。

這筆經費將會用於研究一項名為「深部直接利用」的新型地熱利用技術。

不同於傳統的地熱發電技術對地下熱水（包括溫泉和火山）的依賴，深部直接利用技術通過夏季在地面上加熱水，進行熱水地下儲存，然後在冬季利用儲存的熱量。這項研究通過分析波特蘭城市地下地質特徵以確定其是否具有足夠的封閉能力和儲集空間，從而得知這項技術能否順利實施。

這項研究將會考察幾個試點，包括俄勒岡衛生科技大學和波特蘭國際機場。這兩個地方分別位於波特蘭盆地的不同位置，但是均可預見深部直接利用技術的成功使用對該區帶來的裨益甚多。

若波特蘭州立大學研究表明該項可再生能源技術是可行的，這也就可以給美國其他缺乏傳統水熱資源的地方提供地熱能源。這些能源可用來給大樓供電，也可於替換軍事基地、醫院、辦公大樓和酒店的傳統供暖和降溫系統。

由於譯者水平有限，疏漏與錯誤在所難免，望諒解。

在此特別感謝譯者對地熱推廣工作的無私付出。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！