讓人既生氣又好笑的廣告標牌錯字

國家倡導規範漢字書寫已經好些年，規範漢字書寫專業委員會的領導班子也換了一撥又一撥，但到大街小巷走一遭，放眼望去，招牌標語錯字連篇，歷史的延誤也就罷了，有些分明是因校對潦草所造成的錯誤，實在不該啊！

今天，為各位書友搜集了部分標牌上的錯字標語，真是讓人既生氣，又好笑啊！

最近「風靡網路」的「茌平縣『十不』市民文明行為規範」的宣傳牌引起大家的廣泛討論，但是細細一看，好嘛，錯字連篇，包括「不對滴吐痰」「不亂人垃圾」「不算壞公物」三條錯字標語，或許，這是荏平方言......？

當然，這不是獨一份，咱們接著往下看：

比如這處社區的標語：

「心存高遠」寫成了「心存高原」，難道這個社區在高原上？

北京市郭公庄幸福家園小區的宣傳板將「恪盡職守」寫成「格盡職守」就絕對是粗心所造成的了：

荊州市的這家健身俱樂部，發明了一種新式武術叫「綜合格頭」，小編在腦海中把那些年看的武俠小說都過了個遍，沒有這種招數啊......

/拍錯達人@田田 提供/

有些地方亂用英文，比如「wife」的意思是「妻子、老婆」，網路是「WiFi」。這標牌寫得，真會玩！

長沙瀟湘中路的路牌則把新民路的錯拼成了「xinming」，可能是前鼻音和後鼻音不分的緣故：

如果上面的幾個錯字還可能是因為方言不明，字義不清所導致的，那下面的錯字，可錯的實在離譜，該屁股了。

一處公益廣告牌上，誤把「鄰里互助」的「鄰」字寫成「領」。領，從令，令亦聲。「頁」指人頭。「令」意為「支配」、「役使」。「頁」與「令」聯合起來表示「人頭通過脖子支配身體」。本義：脖子。轉義：衣領。鄰，形聲。從邑，粦聲。從「邑」,表示與行政區域有關。本義：古代的一種居民組織。五家為鄰，說白了，就不是一碼事！

「愛國守法」寫成了「愛國守發」，想發財想瘋了嗎......

「物華天寶」錯寫為「物化天寶」。「物華」是指萬物的精華，這「物化」......

這一個「鋼要」是史上最結實的「綱要」。

科學如何「宗尚」？

誠信的另一個意思，要有城市的信用？這粗心到沒譜了......

別說人家社區，連高校學府都會犯這樣的「低級錯誤」，比如北京師範大學五食堂的風味窗口，「肉末」寫成了「肉沫」，難不成是用注水豬肉做的？大家還是不要吃了......

/拍錯達人@Bee 提供/

不光食堂，北師大學生公寓的畢業標語也很「拼」，「錦繡前程」寫成了「錦秀前程」，本來原意是指花紋色彩精美鮮艷的絲織品。比喻美麗或美好的事物，可這錯別字一出來，我竟然不懂了......

/拍錯達人@Bee 提供/

中國人民大學的食堂也被錯別字佔領，比如這個小吃窗口：

/拍錯達人@Bee 提供/

「雞湯餛飩」寫成「雞湯混沌」，大家都知道餛飩是水裡煮的，真的不用這樣提醒我們......

博物館本應傳播知識，卻也犯低級錯誤，下圖是海南博物館的展示牌：

/拍錯達人@阿豆 提供/

陸遊一臉懵全，說道：我明明只寫過《入蜀記》啊，《人蜀記》是什麼鬼？不過也要感謝博物館的工作人員，在我的成果上又加了一條！

同樣愛搞原創的還有下面這家旅館：

/拍錯達人@垚 提供/

您還別說，這兩個字這麼一換偏旁竟然毫無違和感，但意思卻謬以千里了。要知道：旅是會意字，字從「?（yǎn）」和「從」，「?」表示旗幟，「從」表示眾人，合起來表示眾人聚集在軍旗下會意。形聲。從食，官聲。「館」，供宿供膳，所以從「食」。這都是有歷史沿革的深層含義在的，可不能亂換。

下面這家超市則發明了一種廚房用具叫「鑽板」，難道是偷偷給「砧板」鑲了鑽？那這價格，不值啊？！

/拍錯達人@溫騰 提供/

在廣東清遠市303路公交車上，「投訴」不叫「投訴」，叫「投拆」，廣東撤遷辦的業務都辦到公交車上了啊？

天熱了，「諒解」改了說法，比如白紙坊西街的這家慶豐包子鋪，就請我「涼解」，涼涼的，很貼心：

施工路牌也請路人「涼解」：

在西安地鐵三號線，「女廁」有種時髦的寫法，叫「女側」，是說女廁所很小得側身進入嗎：

在青島的一家工商銀行，「撥電話」變成了「拔電話」，這是不讓人打舉報電話的節奏吧，你打我就拔你電話線！

/拍錯達人@東東槍 提供/

在哈爾濱，新買的鎖如果質量不過關，可以讓賣鎖的「陪」你5萬（天），不好意思，我活不了這麼久......

/拍錯達人@惜露草 提供/

如果太陽沒有升起，就是這個幼兒園的原因，是他們「拖」住了，這真的是，好話也不會說......

漢字是我們中華文明數千年的精華，除卻一些歷史原因造成的異體延誤，很多場合上的錯誤使用都是因為工作人員的粗心急躁所致。畢竟市容是城市的形象，還望大家認真對待，切勿貽笑大方。

作者：文字君

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！