「門口野蠻人」也溫柔:華爾街私募巨頭如何顛覆人們的刻板印象?
本文系商業周刊App付費文章,禁止轉載。
撰文:Anders Melin、Melissa Mittelman
在最佳情境下持股員工工作起來更加積極享受股票分紅,但股價也容易受到外部因素導致的市場波動影響
「讓員工持股顛覆了人們對私募股權的刻板印象,大家總覺得私募股權是靠剝削員工賺錢的」
野蠻人的溫柔
作為20世紀80年代收購戰爭中最初那一撥「門口的野蠻人」,KKR&Co.已成為私募股權界作風強硬、銳意進取的典範。不過最近,該公司正在討論一個聽起來溫柔得多的策略:讓員工持有KKR旗下業務股份,以此提高公司收益。
2017年5月,天然氣壓縮機和真空系統製造商加德納-丹福公司(Gardner Denver Holdings Inc.,以下簡稱:加德納丹福)進行首次公開募股(IPO),向大約6000名尚未納入公司股權計劃的員工發放了總價值1億美元的股份。這些員工包括小時工、客服、銷售人員等。當高管在紐約證券交易所(New York Stock Exchange)敲響上市鐘聲時,加德納丹福的工人們意識到,自己將獲得相當於年薪40%左右的公司股份。
加德納丹福公司進行首次公開募股現場
此舉是KKR工業團隊負責人、加德納丹福董事長皮特·斯塔夫羅斯(Pete Stavros)的主意。他認為,讓普通員工持股能提高公司收入。這個理念在科技行業再尋常不過,而傳統製造業則難得一見。斯塔夫羅斯說:「它顛覆了人們對私募股權的刻板印象,大家總覺得私募股權是靠剝削員工賺錢的。」
有人對這種做法存疑。和任何提高薪酬的行為一樣,向普通員工派發股票會導致公司直接成本增加,而且持股計劃有時並不容易管理。輝瑞公司(Pfizer Inc.)前全球負責人布魯斯·埃利格(Bruce Ellig)表示:「這個想法是很好,但公司規模越大,實施難度就越大。關鍵在於如何才能最好地分配股權,讓員工堅持持股。」埃利格著有好幾本講薪酬問題的書。
目前,加德納丹福大約10%的股份由員工(包括管理層)持有,KKR 2013年收購該公司前這一比例為1.4%。加德納丹福上市後,KKR持股比例為75%。作為典型的槓桿收購公司,KKR 2013年收購加德納丹福的39億美元資金大部分來自借款——近30億美元的貸款和債券。
收購交易產生的債務通常由目標公司繼承,加德納丹福上市時欠債超過27億美元。該公司用8.98億美元的IPO所得償還了部分債務,槓桿率比很多被收購的公司低,但它在背負大量欠債的情況下開始了員工持股計劃。
5月上市以來,加德納丹福股價累計上漲15%。斯塔夫羅斯認為製造型企業可通過員工持股計劃創造美好未來。他說,科技行業的成功往往靠「站對」趨勢,或者某位優秀創始人、首席執行官的領導。而大部分製造企業在低增長環境中運營,他們必須「把上百萬件事都做得精進一點」,比如降低廢品率、提高工廠生產率等,方能有所超越。前線工作人員最了解哪些地方運行效率低下,該如何解決,持股計劃讓他們享受到自己努力的成果。
KKR表示,公司還在採取其他措施提高員工參與度,比如加強對專業發展計劃的關注,向工人普及他們的工作如何對公司股價造成影響等。加德納丹福員工在正常薪酬以外獲得了這些普通股,其法定權益完整,兩年後即可轉手。斯塔夫羅斯說:「因為股票更容易解釋和保值,哪怕股價下跌。」
員工持股的利與弊
員工以某種形式持有公司股票並不是新鮮事,這個概念歷經興衰一直延續至今。埃利格說,輝瑞公司(Pfizer)早在20世紀50年代就在全公司推行股票期權。到了20世紀70和80年代,百事可樂(PepsiCo Inc.)等公司也大舉跟進。1995年美國進行稅法改革,要求公司計入這部分證券支出,大量期權活動遇冷。
安然公司(Enron Corp.)和雷曼兄弟控股公司(Lehman Brothers Holdings Inc.)的破產更是凸顯了將工作和投資放在同一個籃子的危險:員工可能發現自己既丟了工作,又遭受了巨大經濟損失。
國家僱員所有權中心(National Center for Employee Ownership)的聯合創始人科里·羅森(Corey Rosen)表示,如今美國有超過2500萬名員工參加了某種形式的員工持股計劃,比如打折購買股票,或是以股票形式發放部分薪酬等。他說,研究表明,參與持股計劃的人最後往往比同行掙得多,儲備金也更多,堅持工作的時間更長。經濟條件較差的員工感受到的這種影響更大。
在最佳情境下,持股員工工作起來更加積極,享受股票分紅,看著手裡的股票隨價格上漲而增值。但是,股價也容易受到外部因素導致的市場波動影響。比如加德納丹福的很多客戶都在能源行業,股價可能對油價敏感。
怡安翰威特(Aon Hewitt) 負責高管薪酬實踐的戴維·霍弗里希特(David Hofrichter)表示,這可能讓那些指望靠持股發大財的員工泄氣;還有的員工在工廠賣命工作,股價卻依舊下跌,這部分員工則可能感到無能為力。
加德納丹福是KKR工業團隊首次在上市公司身上嘗試這種模式。儘管存在不確定性,斯塔夫羅斯相信該模式終會奏效。他說:「在我看來這是常識。私募股權最講究利益一致。只要公司採取了正確的激勵措施並加以推廣,向人們展示你的誠意,那麼效果自然會顯現。」
編輯:戚凌華、格根坦娜
翻譯:王湛
立即獲得關於TA的更多信息!
機場健身丨廉價iPhone丨睡眠丨美國山寨
麥肯錫丨摩托車崛起丨日本百元店丨塔吉特危機
......
點擊展開全文


※「通俄門」調查擴大,投資人轉向黃金避險
※商業周刊獨家專訪網易創始人丁磊:互聯網品味家
※20年後,許多亞洲國家已經具備了世界上最強的能力以應對金融危機
※研究顯示在長期維持的婚姻中,丈夫似乎是更佔便宜的一方
TAG:商業周刊/中文版 |
※如何像華爾街大佬那樣穿皮鞋?
※金牛雕像拆除引來華爾街淪陷,眾人迫不及待:牛肚之物讓人瘋狂
※讓林肯又恨又愛的華爾街
※潘石屹背後的女強人:有華爾街背景的她,四天就決定要嫁給這男人
※華爾街經理和黑手黨,穿西服你更希望像誰?
※有點干、脆脆的、像真肉……讓華爾街為之瘋狂的人造肉到底啥味道?
※李翔:如何講「造夢大街」華爾街的故事?
※華爾街是怎麼把美國通信巨頭玩殘的
※又一家華爾街巨頭看空蘋果
※什麼!特斯拉要私有化?華爾街大咖們現在炸翻天了
※重磅警告!華爾街傳奇人物:下一輪經濟危機更可怕!
※《東方華爾街》:衣品炸裂的國產金融劇,不管多油膩的男人,穿上西裝就變帥!
※白宮人事「大地震」!科恩離職令人震驚 華爾街又面臨崩盤危險?
※論《東方華爾街》里吳鎮宇的演技,連「口水」都可以是戲!
※一組世界經典雕塑:「華爾街銅牛」懼怕「無畏女孩」
※從華爾街到陸家嘴,火遍金融圈大街小巷……這本書,大佬們人手一本
※華爾街知名空頭:市場將有更多麻煩 非常看好黃金和白銀
※如何像華爾街精英一樣說「團隊精神」?
※B站和愛奇藝,誰更能說服華爾街?
※華爾街大空頭巴斯又來了!這次的目標又是美國