高二適草書長卷《韓愈送孟東野序》放大、對譯版，值得收藏！

高二適

作者簡介

高二適(1903-1977)，江蘇省泰州市姜堰區興泰鎮小甸址人(解放前屬江蘇東台)。原名錫璜，中年曾署瘖盫，晚年署舒鳧。齋號證草聖齋、孤桐堂。當代著名學者、詩人、書法家，其善書法，尤擅草書。1963年經章士釗引薦，被聘為江蘇省文史館館員。在文史哲、詩詞、書法的研究和創作方面成果卓著。著有《新定急就章及考證》、《校錄》、《劉賓客辨易九流疏記》、《高二適書法選集》等。

藝術特色

高二適擅書法，尤擅草書。50歲後取《急就章》及宋克補本研習，氣韻漸淳。為變古出新，又參以漢隸《楊淮表記》、《西狹頌》，楷書《賀捷表》、《黃庭經》，行書《溫泉銘》、《李貞武碑》和王羲之、張旭、楊凝式、宋克等人草書。65歲後，諸體貫通，草書突破前人窠臼，自創一格。他將章草嚴謹、今草典雅、狂草飛動融為一爐，形成「開章亦今亦狂」的獨特風貌。他擅用狼毫作書，使轉頓挫隨心而運，寓柔而剛，勁健綽約；結體章、今互用，縱橫開闔，攲曲之中險夷相生；布白一氣貫通，字行間輯讓有序，顧盼多姿，密處見凝重，疏處顯神韻。

高二適草書作品《韓愈送孟東野序》賞析

釋文：大凡物不得其平則鳴。草木之無聲，風撓之鳴；水之無聲，風蕩之鳴。其躍也，或激之；其趨也，

釋文：或梗之；其沸也，或炙之。金石之無聲，或擊之鳴。人之於言 也亦然。有不得已者而後言，其謌也，有思；其哭也，有懷。凡出乎口

釋文：而為聲者，其皆有弗平者乎？樂也者，郁於中而泄於外者也。擇其善鳴者而假之鳴，金、

釋文：石、 絲、竹、匏、土、革、木八者，物之善鳴者也。維天之於時也亦然。擇其善鳴者而假之

釋文：鳴。是故以鳥鳴春，以雷鳴夏，以蟲鳴秋，以風鳴冬。四時之相推敓，其必有 不得其平者

釋文：乎？其於人也亦然。人聲之精者為言；文辭之於言，又其精也。尤擇其善鳴者而假之

釋文：鳴。其在唐、虞，咎陶、禹其善鳴者也，而假以鳴。夔弗能以文辭 鳴，又自假於韶以鳴。夏

釋文：之時，五子以其歌鳴。伊尹鳴殷，周公鳴周。凡載於《詩》、《書》六藝，皆鳴之善者也。周

釋文：之衰，孔子之徒鳴之，其聲大而遠。《傳》 曰：「天將以夫子為木鐸。」其弗信矣乎！其末

釋文：也，莊周以其荒唐之辭鳴。楚大國也，其亡也以屈原鳴。臧孫辰、孟軻、荀卿，以道鳴者也。

釋文：楊朱、墨翟、管夷吾、 晏嬰、老耼、申不害、韓非、眘到、田駢、鄒衍、屍佼、孫武、張儀、蘇秦

釋文：之屬，皆以其術鳴。秦之興，李斯鳴之。漢之時，司馬遷、相如、揚雄，最其善鳴者

釋文：也。 其下魏、晉氏，鳴者不及於古，然亦未嘗絕也。就其善者，其聲清以浮，其節數以急，

釋文：其辭淫以哀，其志弛以肆。其為言也，亂雜而無章，將天醜其德，莫之顧耶？ 何為

釋文：乎不鳴其善鳴者也？唐之有天下，陳子昂、蘇源明、元結、李白、杜甫、李觀，皆以其所能鳴。

釋文：其存而在下者，孟郊東野始以其詩鳴。其高出魏、晉，不懈而及 於古，其他浸淫乎漢

釋文：氏矣。從吾游者，李翱、張籍其尤也。三子者之鳴，信善矣。抑不知天將和其聲，而使鳴國

釋文：家之盛耶？抑將窮餓其身，思愁其心腸，而使自鳴其 不幸耶？三子者之命，則懸

釋文：乎天矣。其在上也，奚以喜，其在下也，奚以悲！東野之役於江南也，有若不釋然者，故吾

釋文：道其命於天者以解之。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！