迪拜富豪家的孩子曬日常 日本網民：真是嫉妒死了
最近有日本網民吐槽稱，看到迪拜的有錢人的家的孩子，真讓人嫉妒。
以下為日本網民評論 ：（原創翻譯：2ch中文網 譯者：林）
1、石油王の息子か
石油王的兒子嗎
2、世界が違い過ぎて嫉妬すら湧かない
世界相差太大，根本就不嫉妒
3、だれだし
誰啊
4、外人は自分に似てないから嫉妬しない
外國人不像我，所以我不嫉妒
5、貓でけー
好大的貓
6、強いて言うなら顔がムカつく
硬要說的話，這張臉讓人生氣
7、ライオン飼ってるの羨ましいんだが！！
我倒是羨慕他們可以養獅子！！
8、嫉妬で涙が止まらん????
嫉妒的眼淚停不下來……
9、銀の匙を咥えて生まれた奴ら
含著銀勺子出生的傢伙
10、ここまで來たら嫉妬より素直にすげえなってなるわ
到這地步的話，比起嫉妒我更覺得好厲害
11、嫉妬で狂い死にそう…
嫉妒的想死了……
※日本網民討論：不去參加同學會的傢伙有什麼特徵？
※日本網民談對國漫《狐妖小紅娘》第一話的感想：中日笑點完全不同
※日本網民吐槽：日本「中京大中京」的拉拉隊員真糟糕
TAG:2ch中文網 |
※黃家駒假死隱日本？這次網友希望是真的
※日本網民吐槽：日本女演員佐野日向子與中國大富豪王思聰約會
※網友偶遇張柏芝在日本逛街，網友：真人真的是好美啊！
※日本為吸引遊客竟讓美女當街做那事，網友：日本人真噁心！
※日本網友：日軍的惡行是真的嗎？這一次，日本網友打了自己人的臉
※日本網民吐槽：中國人發明了驚人的筷子，真是天才
※傻傻的以為天婦羅是日本的，原來大家都被騙了！
※日本一網友家的寵物貓又肥又喪走紅網路，日常就是吃和躺
※沒想到《人民的名義》在日本徹底火了！日本網友最喜歡主角卻是他
※日本專家稱：帝王嬴政是日本的祖宗，北大教授的回應打臉日本人
※日本人是如何看待「日本鬼子」這個稱號的？日本網友直喊太帥了！
※日本網民評論：日本女演員佐野日向子與中國大富豪王思聰約會
※日本網友熱議：日本人眼中的中國！
※王思聰新戀情曝光：與日本女演員佐野雛子同游日本，玩起了抓娃娃
※直擊：在家中靜候死神來臨的日本老人們
※日網民分享日本歷史上著名的美人照片 網友吐槽：都很美啊
※不做日本女婿，他為家人放棄真愛，還曾送父親百萬豪車，被認為娛樂圈孝子
※日本都市中的「隱士」：有人在家宅十年，吃喝靠父母
※日媒：中國孩子為什麼沒有日本孩子健壯？
※日本人是如何看待「日本鬼子」？日本人直喊太帥！中國網友：不能直視！