傳統醫學遇上現代化，一位中醫這樣做大家都說好！

「古老醫術現代化，才能造福現代人」

——記「中醫傳統製劑方法」國家級非遺項目傳承人張伯禮

專家介紹

張伯禮

天津中醫藥大學第一附屬醫院副院長、心血管科主任醫師

擅長：心血管疾病、血管性痴呆、中風、高黏滯血症的診斷和治療

出診時間：周二上午

身為一名中醫臨床實踐者，張伯禮教授在中醫藥防治冠心病、中風、痴獃等重大疾病方面有著豐富的經驗，臨床療效顯著，贏得了廣大患者的稱讚。

他最早制定了血管性痴呆證類分型標準以及按平台、波動、下滑三期診治方案。他率先創立腦脊液藥理學方法，揭示了中藥對神經細胞保護的作用機制。他首次明確了中風病中醫證候和先兆症動態演變規律，建立了綜合治療方案，提高了臨床療效……把傳統療法向前推進，讓古老醫術現代化，是張伯禮一直在做的。

讓計算機幫忙看舌象

舌診是中醫望診的重要內容，通過觀察舌形的胖、瘦、干，舌質的淡、紅、紫、暗，舌苔的厚薄、潤膩、腐剝等，以判斷人體正氣的盛衰、邪氣的深淺、疾病的輕重。「計算機幫忙看舌象」是張伯禮的一大發明。

眾所周知，中醫望診分為好幾種，比如看臉色、看眼白等，張伯禮為什麼偏偏要在看舌象上找突破口呢？事情的緣起是這樣的：一次，張伯禮為一名肝癌患者看病，他驚奇地發現，患者舌底有一片暗紅色的瘀斑。以往教科書上都沒有說到舌底還會有瘀斑。他請教了許多前輩，查遍了歷代醫書，都沒找到答案。舌底有瘀斑是個別現象，還是普遍規律？是只有肝癌才有，還是其他疾病也有呢？

在前輩的指導下，張伯禮以舌底診法為課題進行了系統研究。通過對數千社區人員和多病種患者的系統觀察，初步建立了舌底診法，提出了綜合判斷的積分標準。

張伯禮拍攝了一套舌底診圖譜，總結了2275名健康人和千餘名高血壓、冠心病、肝炎和腫瘤患者的舌底觀察結果。圍繞眼底血管攝影、腦血流圖、心電圖、球結膜微循環、血液流變學、生化、免疫等內容開展了相關研究，討論了舌底與中醫辨證的關係。

隨著研究的深入，張伯禮認識到，這種有著兩千多年歷史的診斷方法存在著沒有文獻資料系統整理、健康人的舌象本底資料不清、缺乏基本生理參數和客觀的檢測儀器等諸多問題。

醫生診斷僅憑眼睛觀察和文字描述，缺乏客觀、量化的分析。由於檢查條件的不同以及醫生視覺和心理等的差異，同一種舌象往往得出不同的診斷結果。

於是，張伯禮將舌診客觀化系統研究作為切入點，建立了計算機舌診文摘庫及檢索系統，進行了大規模健康人群舌象調查，開展了舌診生理基礎參數及影響因素研究，開拓了舌象色度學研究，創建了舌紅外熱像檢查技術，研製了舌津測定儀等系列儀器，進行了多中心、多病種舌象動態觀察研究。1995年，他主持的《舌診客觀化研究》項目，獲國家科技進步三等獎和國家教委科技進步三等獎。

玄妙概念變得通俗易懂才行

除了技術創新，張伯禮也重視傳統醫學語言的現代化。

作為科普受眾，我們查閱一種疾病的現代醫學解釋，稍微利用一下互聯網或工具書，就能大致了解了。而要查閱這種疾病的傳統醫學解釋，您要是沒點兒傳統醫學理論基礎，是很難看懂的。對於普通大眾來說是如此，對於剛剛接觸傳統醫學的學生也是如此。

「把晦澀、玄妙的傳統醫學術語翻譯成通俗易懂的現代漢語來表達，不就行了嗎？」張伯禮一直主張，「我們可以用現代語言更確切地表達中醫藥的基礎理論。所謂中醫藥現代化，首先是中醫藥『現代話』。」

他解釋說，中醫藥基礎理論用現代語言的表述分為深、淺兩個層次——淺層次或者初步階段，是可以嘗試將中醫藥基礎理論用現代的通俗語言來解釋的。如在和其他學科的學者講「證候」這個名詞時，可以解釋成「人體的一種狀態」，而這種狀態包括自覺癥狀，一些可以檢查到的體征，包括望、切、聞的檢查診斷結果，並按中醫理論去分析、歸類成一種特定的中醫病理狀態。這樣解釋，其他學科的學者一般都能聽懂，這就構成了交流的基礎。而深層次的表述，應該是通過實踐研究，揭示中醫藥基礎理論的現代科學內涵，觀察認識人體的生命科學。

談到此，張伯禮講了個有趣的現象：「《中醫古漢語基礎》是中醫專業學生的必修課，鑽故紙堆也是家常便飯，所以寫論文特別是描述病例的時候也難免『之乎者也』。」

一碗湯劑既治已病也治未病

張伯禮教授是「中醫傳統製劑方法」的非遺傳承人，那麼我們就談談他在湯劑配伍上的高明之處。

《黃帝內經·素問》里寫道：「聖人不治已病治未病，不治已亂治未亂，此之謂也。夫病已成而後葯之，亂已成而後治之，譬猶渴而穿井，鬥而鑄錐，不亦晚乎。」急性心肌炎短期內的預後是良好的，但是在若干年之後可能會發生反覆發作的擴張型心肌病和心衰。由於病毒性心肌炎導致的慢性擴張型心肌病的病理過程複雜，所以很難找到治療心肌病的有效方法。

治療心血管疾病是張伯禮的擅長。對於心肌病，他主張「見微防著，病未發而防之」。該病的發作，與鏈球菌感染等慢性炎症性疾病密切相關，所以張伯禮認為預防病毒性心肌炎發作的關鍵是防治感染性疾病。

對於每一名患者，張伯禮都會囑咐預防護理的方法：用食鹽和白開水配製淡鹽水，放入冰箱冷藏，每天清晨及夜晚入睡前，用淡鹽水漱口，並用棉簽蘸取少量淡鹽水擦洗鼻道。這樣可以起到清潔殺菌，預防上呼吸道感染，從病因上達到對病毒性心肌炎的一級預防。

同時注重飲食調節，囑咐患者清淡飲食，避免劇烈運動，減輕心臟的負擔。在湯劑配伍上，張伯禮也會加入一些防止上呼吸道感染的藥材。

一位22歲的年輕女性曾經在半夜突然發燒，且咽喉疼痛、肌肉酸痛、心慌、腹痛、腹瀉，醫生診斷為病毒性心肌炎。張伯禮認為這是溫熱邪毒侵犯肺衛，殃及大腸，致使濕熱蘊結、熱擾心神。張伯禮給她開藥時加入了一些治療上呼吸道疾病的藥材，從根源上做到病毒性心肌炎的二級預防。患者服藥1個月後，病情基本得到了控制，後來也沒有複發。張伯禮的這張方子既治已病也治未病。

藥材生長環境改變令人憂

既治已病也治未病的好方子自然離不開道地藥材。然而，「藥材利用現代化人工手段種植，抗逆性減弱，讓人擔憂。」張伯禮介紹說，很多野生的中藥材生長在惡劣環境中，具有抗逆性，也就是為了抵抗惡劣環境而分泌出特殊的代謝產物來支撐生長。這種特殊代謝產物就構成了藥材藥效的物質基礎。

為什麼東北高寒地區的人蔘，高原地區的藏紅花、紅景天，雲南的三七等，藥效都好於其他產區的同類藥材？道理就在這兒，這就是藥材的道地性。可是，現在很多藥材都種在平原上，利用大肥大水，甚至為了增產還用生長激素，藥材植物「養尊處優」，變得白白胖胖，抗逆性被削弱，藥效自然也不理想。

所以呼籲相關政策的出台，強調相關部門加強監管，對生產種植者加強培訓、教育。

「工作是最好的保健品」

張伯禮教授身兼中國工程院院士、中國中醫科學院院長、天津中醫藥大學校長及其第一附屬醫院副院長等多個身份，年近古稀的他，每周奔波於京津兩地之間，然而最讓他有成就感和幸福感的，還是每周二上午半天的出診。「什麼院長、校長，我還就喜歡別人叫我大夫。」

張伯禮把給患者看好病作為一種享受：「每位大夫都是患者培養出來的，患者是我們的老師，沒有患者就沒有好醫生。經常給患者看病，一方面可以讓大腦不斷思考，自己獲得新知，可以用來教育學生；另一方面，醫生也會把這些收穫還給更多的患者，為他們解除病痛。

現在人一提到中醫就想起中藥補品，好多人問我平時吃什麼保健品，我說我從來不吃保健品，工作就是最好的保健品。我現在兼任的職務太多，再加上我歲數大了，很多人就會認為我在一線、花在患者身上的時間會變少，我說不會。我每周必須至少抽出半天時間來給患者看診，陪陪他們。」（天津中醫藥大學第一附屬醫院）

編輯 || 楚超

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！