瑪格麗特·米切爾:因為最好的愛情,特立獨行的她寫了這部《飄》
原標題:瑪格麗特·米切爾:因為最好的愛情,特立獨行的她寫了這部《飄》
1949年的今天
瑪格麗特·米切爾去世。
你或許不認識她,
但你一定知道她寫的小說——《飄》。
這部小說曾被《出版商周刊》宣稱:
《飄》很有可能是迄今為止最偉大的美國小說。
《飄》的女主角郝思嘉是虛構的角色,一個意志堅強,美貌與勇敢兼具的女性。
而這本書的作者瑪格麗特·米切爾,其獨立卓絕的個性及俏麗的風姿,就是郝思嘉的化身。
1900年11月8日,瑪格麗特·米切爾出生於美國亞特蘭大市的一個律師家庭。
她的父親是個身材矮小,性格穩重保守的老好人,曾是亞特蘭大市的歷史學會主席,也是當地有名的律師;
她的母親小巧精幹,渾身上下充滿活力,篤信天主教,是一個為女權而戰的鬥士。
米切爾從小在菲茨塔拉德莊園長大,在男孩堆里長大的她,愛騎馬,愛玩小木槍,更愛聽周圍的大人們談論發生在南北戰爭期間的故事。
她在這裡聽外祖母講家庭的歷史、戰爭的故事、母親的童年,她想像著過去這裡的豪華舞會和烤肉夜餐。
菲茨塔拉德莊園是米切爾童年的樂園,在這裡經歷的一切都成為她日後創作的素材。
1918年,米切爾18歲,她已經出落成一個美女。這之前,她結識了一名青年軍官克利福特·亨利。
她很快陷入了情網。亨利有著英俊的外表,詩人般的氣質,這便是米切爾心中的「艾希禮」。但戰爭奪去了這個年輕人的生命。情人的逝去讓米切爾第一次體驗到了戰爭的真實與殘酷,頭一回意識到生命的可貴。
這大概也是郝思嘉對艾希禮瘋狂愛情的來源,米切爾將之融入到作品本身,以緬懷她的初戀情人。
1919年初,一場流感奪走了她母親的生命,米切爾甚至沒趕上與媽媽最後道別。這讓米切爾成為她父親與長兄生命中唯一的女人。
沒有了母親的念叨,瑪格麗特像一匹脫韁的野馬,特立獨行、為所欲為,置社會習俗與道德規範於不顧,弄得整個亞特蘭大上流社會為之側目。
就在這時,她結識了瀟洒風流的酒販子雷德·厄普肖。在親友們的一片反對聲中,瑪格麗特·米切爾毅然嫁給了厄普肖。蜜月剛過,這對新婚夫婦之間就出現了裂痕。蜜月後,厄普肖棄她而去……
即便是現在,很少有女人能忍受蜜月期過後就跟愛人分道揚鑣。
可她是瑪格麗特·米切爾,很快,她就重新振作起來。
厄普肖走後,他的朋友約翰·馬什給予了瑪格麗特不少關懷和幫助。
馬什在她出嫁以前已經愛上了她,同時對她身上的才華讚賞不已。
在馬什的幫助和鼓勵下,瑪格麗特當上了一名報社記者。
(嬌小的米切爾在男人堆中毫不遜色)
瑪格麗特個子嬌小,秀氣的臉龐,活潑的個性,使22歲初任記者的她,看來像16歲小女生。報社特別為她把辦公桌椅各鋸掉7厘米,免得她的腳夠不著地面。
但是,瑪格麗特幹得很投入,也很出色。
為了摸清高空作業者在工作時的感受,她曾把自己吊在61米高的樓房窗外;為了用手中的筆勾畫出喬治亞州5位英雄將領的形象,她在圖書館裡一紮就是幾個星期……她的生花妙筆將英雄們刻畫得惟妙惟肖。
好的愛情,總是能令人隨時充滿活力。
1925年,瑪格麗特·米切爾與約翰·馬什結為夫妻。
(米切爾的故居)
當時的美國南方,作風極為保守,但婚後的米切爾卻我行我素。
他們住在一棟租來的簡陋公寓里,她戲稱「垃圾堆(Dump)」。那年的冬天很冷,「垃圾堆」里的夫婦倆卻感到無比溫暖。這回,米切爾又做出令人咋舌的舉動,她在大門上釘了兩面牌子,一面寫著「約翰·馬什」,另一面寫著「瑪格麗特·米切爾」,以表示堅決不隨夫姓。
米切爾如此任性的行為,
卻飽含著馬什充滿愛意的包容。
米切爾在報社待了4年,在亞特蘭大新聞周刊以佩琪?米切爾的筆名為雜誌撰寫周日專欄。後來因為腳受傷,走路不太方便,只好辭職在家裡。
米切爾很想實現幼時的願望,成為一個文學家,可是幾次動筆又幾次放下,她時而激情四溢,時而又信心不足。
但,好的愛情是實現夢想的動力。
馬什想盡一切辦法讓她正視自己的才華,他鼓勵她動手寫小說。
從1926年開始,斷斷續續寫了9年,200多頁稿紙裝在一個個大口袋裡,沒有成型,更談不上定稿。米切爾寫作的方式很特別,她先寫好了最後一章,而後這裡寫一章、那裡寫一章,完全沒章法可言。
除了馬什以外,她不好意思拿給別人看。
1935年,紐約一家大出版社的主編兼副總裁來到亞特蘭大,他見到了瑪格麗特·米切爾,並最終拿到了那一大堆未成型的手稿。經過近一年的共同努力,《飄》與讀者見面了。書原名叫《明天是個新日子》,斯嘉麗當時在文中還叫「潘茜」。
出版時,米切爾把書名改成了《飄》——
「
這是英國詩人道森長詩《辛拉娜》中的一句,通過這部小說,意喻南方的奢華全被北軍洗劫殆盡,一切都化為烏有,隨風飄去,充滿了女性的傷感。
瑪格麗特自己根本就沒想到,小說一經出版,讚美之言鋪天蓋地,此書自1936年首次出版後,在世界上被翻譯成29種文字,總共銷售了近3000萬冊。
一夜之間,她成了一名英雄。
接著,根據《飄》改編的電影《亂世佳人》橫空出世,迅速風靡全球,這部影片次年更是獲得了10項奧斯卡獎。
《亂世佳人》成為百年影史上無可爭議的經典之作,小說《飄》在文壇上更是佔據了重要的地位。
面對榮譽,米切爾謙虛地表示,《飄》的文字欠美麗,思想欠偉大,她自己也不過是位業餘寫作愛好者。
她婉拒了各種邀請,
與丈夫過著深居簡出的生活。
無論獲得了多大成就,瑪格麗特·米切爾一直覺得自己永遠是那個安靜、羞澀的小女孩,喜歡聽大人們講南北戰爭的故事,滿腦子幻想,從寫日記到偷偷寫小說,無數次提筆又放下的瑪格麗特·米切爾。
因為遇到最懂她的約翰·馬什,有了他十年如一日的鼓勵,辭職在家的瑪格麗特·米切爾,充滿勇氣地寫下了她心中的斯嘉麗。
最好的愛情,或許就是瑪格麗特·米切爾和約翰·馬什的樣子,用愛滋養你一生的才華:
在你最低潮的時候支持你;
在你最失落的時候鼓勵你;
在你最彷徨的時候力挺你;
在你最成功的時候,
依然記得你最初的樣子。
※特立獨行的崔雪莉,還是那麼爛漫
※女星麥迪遜·比爾倫敦街頭嬌艷拍照,她給人一種特立獨行的感覺
※《紅拂夜奔》:王小波,寫的就要不一樣,誰讓我是特立獨行的豬呢
※他將自己的兒子取名為特朗普 特立獨行的代價很嚴重
※十三位特立獨行的好萊塢明星,他們都有奇怪的寵物
※正視特朗普的特立獨行
※絳色:一個人就是潮流,特立獨行的肖像畫大師薩金特
※巴爾的摩,特立獨行的藝術之城
※特立獨行的舞,只為跳給特立獨行的你
※那些特立獨行的新娘
※女星西耶娜·米勒紐約街頭購物拍照,她有種特立獨行的魅力
※看了《紅樓夢》,發現賈政才是整個賈府最特立獨行的人
※瓦舍:特立獨行的民宿,「烏托邦」式的存在
※梅卡瓦坦克是怎樣的一種主戰坦克?特立獨行的十佳坦克之一
※特雷-楊:被獨行俠選中還是挺酷的,東契奇很出色
※一切特立獨行的人格,都意味著強大
※一部特立獨行的動畫片,網友:真的是不錯的創意
※喜歡特立獨行的你,要有自己的原則
※《喬布斯》:特立獨行者的意義
※堪比「神仙陣容」的《將夜》演員列表裡,他是最特立獨行的一個