忍受八年粉絲的體臭,這個偶像團體如今終於忍不住吐槽!
近日,作為AKB48的姐妹團SKE48團體
最近發行了新單曲《意外にマンゴー》
為此宣傳的同時還舉行了粉絲握手見面會
而其成員松村香織終於在推特上
說出了出自己和成員來八年的苦惱:
真的很難以忍受在握手會上男粉絲的體臭
翻譯:效果出眾!8年的首次無臭握手會,清爽啊!
這麼變化順便自掏腰包買了汗,無香料噴霧器
針對季節成員在後台準備了口香糖或祛異味的對策
大家自己不要忘記今後要注重口臭、體臭禮節呢~
日本網友對此評論:
翻譯:不好意思,對於發言的勇氣
我認為這絕對不是錯誤的行為,表示敬意
翻譯:我覺得握手會場的設定溫度很高
很多人聚集在一起,所以應該改善運營方式
翻譯:只有聚集在一起的時期
會場的空氣質量相當惡劣
有指出說惡臭的人,沒有理由這麼稱呼吧
翻譯:因為討厭洗澡,洗頭,所以好幾天才洗
最不幹凈的是偶像的手掌吧,好像有很多摩擦
而中國網友看到後
有的感覺是偶像太過矯情了
有的認為就算身為男生也應該愛乾淨的啊
小七認為夏天炎熱,偶像有給準備祛除異味的東西是很貼心的舉動啊,祛異味和愛乾淨不僅是為了在見面會上要給偶像留下好的印象,更多的也是衛生的問題啊,希望粉絲們能夠更自覺的從自身改變自己,乾乾淨淨以面示人~
今 日 話 題
▼
你怎麼看?
【免責聲明】如發現圖片存在版權問題,煩請提供信息我們將及時處理。本站內除標註原創,否則文內圖片均來源於網路。
?
美文推薦
日本年輕人放假回家驚呆!恩愛的爸媽竟變成了這樣...
小栗旬新片宣傳火熱,卻被這位顏值逆天的小哥哥搶了風頭!
2017上半年爆紅日本女優TOP10!現在都是90後的天下了!
痴情女網戀日本男友10年被騙500萬,男方竟是自己親表妹!
畫風媲美《你的名字》,這讓我看到了國漫巔峰的希望!
日本國寶級千年古寺慘遭韓文塗鴉,日本民眾氣炸了!
※腦洞日本語 | 日語中四喜不是丸子,竟然是....
※王俊凱和迪麗熱巴將主演東野圭吾催淚神作,是神還原還是毀原著?
※日本街頭調查:74%的男性更喜歡女生頭髮油膩膩的樣子!
※【喜報】7月日語能力考早道網校再現滿分學員!!!
※林峰演孫悟空,吳克群演豬八戒,赤西仁演二郎神,這麼神奇的劇你追嗎?
TAG:早道日語 |
※口臭、體臭的人胃幾乎都不好,只因為肚子里有這個東西!
※印度姑娘很疑惑:為啥我們天天都洗澡,中國人還是覺得我們有體臭
※老人容易有體臭?45歲之後做好4件事,讓你老了,身體也沒異味
※狐臭很尷尬,它能化解!對著噴一噴,連體臭、汗臭都減輕了
※太臭了!一家大小被趕下飛機,只因其他乘客難忍他們的體臭
※孕期身上散發體臭,大多是由於這4種原因造成的,你還不知道嗎
※崇禎屍體臭氣熏天,眾人掩鼻,唯有他扶屍痛哭,李自成:重賞!
※喝這個好神奇,痛經體臭好了,便秘好了減肥快!
※這幾個惡魔果實你別吃,有的吃了有強烈體臭,有的無法洗澡
※這款氣味檢測器想讓體臭不再成為你的困擾
※邊境牧羊犬體臭味很大?不用怕,做好這5點,從此擺脫臭味困擾!
※男子體臭太濃致飛機迫降,下機後不治身亡!提示:夏天要注意這些
※體臭太濃致飛機迫降,隨後竟身亡 南京救過好幾例這樣的病人
※胃腸道消化不好,體臭,揉一揉腹部這1個位置,促排便
※如何分辨「體香」和「體臭」?醫生:只需看這3點,別傻傻不清楚
※邊境牧羊犬身上有體臭是怎麼回事?原因就是這幾個
※柯基有體臭,怎麼解決?那是因為你沒做好這4點!
※有一種神奇的治法不吃藥可以輕鬆應對夏季汗多體臭、肝斑加深、胃口不好易上火!
※如何減緩多汗體臭的尷尬,讓夏日更輕鬆愜意——漫談止汗抑臭產品是如何起作用的
※古代4大美女不為人知的缺陷:貴妃體臭,昭君腳大,貂蟬最難忍!