情人節重溫經典 20世紀最凄美的情書

一百年前，在那個碧血橫飛，浩氣四塞的天地間，林覺民神色自若的走上刑場，慷慨就義。在生命的最後一刻，他想到的不是妻子兒女，而是在滿清帝制中受盡煎熬的四萬萬同胞。那一年，林覺民才25歲。

清末革命先驅林覺民在廣州起義被捕後，在水師提督衙門公堂上仍然侃侃而談，宣揚革命救國理論，震驚了在場的人，清廷官吏替他解開鐐銬，還給他紙筆。他慨然執筆揮灑，寫到痛心處，解開衣襟，以手追胸，幾至嘔吐狀態。水師提督李準十分感動，親自為林覺民端來痰盂，林覺民起身回禮，抱持君子風度。

主審官兩廣總督張鳴岐見他毫不屈服，對幕僚說：「惜哉，林覺民！面貌如玉，肝腸如鐵，心地光明如雪，真算得奇男子。」要他在紙上寫下罪狀，林覺民不假思索，將革命的理論及自己衝鋒陷陣的經過寫出來後，擲筆就義。

進攻總督衙門

1911年4月27日（黃曆3月29日），數百名敢死隊員在暮色中潛進廣州，兵分四路攻打兩廣總督衙門、小北門、巡警教練所及守南大門。

黃興率領的一百多人敢死隊首先出發，直撲兩廣總督衙門，林覺民也在其中。同志喻培倫臂纏白布，胸前掛滿炸彈衝至前頭。林覺民一手執槍、一手揮彈，率領閩籍敢死隊員緊隨在後。到了總督衙門門口，黃興命林覺民等人隨他衝進正門，命喻培倫帶著隊伍從督署後面攻擊。不久，後牆已被喻培倫炸了一個大洞，義軍衝進了督署。此時林覺民與黃興也攻進總督大堂，可總督張鳴岐已倉皇逃往水師提督衙門。於是，義軍便放火燒了總督大堂，轉攻督練公所。路上遭遇清軍水師提督派來的大量援軍，義軍英勇奮戰，然雙方軍力懸殊，義軍傷亡慘重，林覺民與黃興亦身負重傷。只好分散突圍，黃興等人輾轉奔至香港，而林覺民不幸被俘。

未能逃出廣州的革命黨人慘遭清軍殺害，壯烈犧牲，陳屍諮議局前空地上。此役，史上稱為黃花崗起義。

以鮮血喚醒國人

1907年，林覺民告別妻兒前往日本留學。在日本，他積極的參加了同盟會組織的革命活動。1911年春天，林覺民獲悉黃興等人籌組敢死隊準備在廣州發難的消息後，立即趕赴廣州。黃興知道林覺民是個出色的革命活動家，見到林覺民時高興地說：「意洞來，天贊我也。」即命他回原籍動員革命同志參加敢死隊。

林覺民回到福建組織革命青年，分批取道香港轉赴廣州。在開往廣州的船上，林覺民望著無際的海天，對戰友們說：「今日同胞，非不知革命為救國唯一之手段，不可一日緩，特畏首畏尾，未能斷絕家庭情愛耳。今試以餘論，家非有龍鍾老父、庶母、幼弟、少婦、稚兒者耶？顧肯從容就死，心之摧割，腸之寸斷，木石有知，亦當為我墜淚，況人耶！推之諸君，家族情況莫不類此，甚且身死而父母、兄弟、妻子不免凍餒者亦有之。

故吾輩死而同胞尚不醒者，吾決不信也。嗟乎！使同胞一旦盡奮而起，克服神州，重興祖國，則吾輩雖死之日，猶生之年也，寧有憾哉！」

林覺民深知此舉的艱險，仍決心以自己的鮮血激勵戰友、喚醒國人。這一批福建籍的勇士成了黃花崗起義的中堅力量。

中國非革命無以自強

林覺民13歲時，參加科舉童子試，進考場後，即在試卷上寫下「少年不望萬戶侯」後，擲筆離去。清高遠大的胸懷，在幼年即已顯露。

1901年，15歲的林覺民考入全閩大學堂。此時，正值中華民族內憂外患飽受煎熬的歲月，林覺民一心追求救國救民的真理，課餘大量閱讀《蘇報》、《警世鐘》等進步書刊。他常向同學說：「中國非革命無以自強。」他天生聰穎，具有組織能力，很快的被推為學生領袖，參與領導了數次清末福州反滿革命。

全閩大學堂的總教習很喜歡林覺民，對其叔父林孝穎說：「是兒不凡，喝少假，以養其剛大浩然之氣。」有一次，林覺民在城內七星廟演講「挽救垂亡之中國」，學堂一位學監也在場，悄悄對人說：「亡清者，必此輩也。」

婚後，林覺民在家中辦了一所女學，動員了妻子、堂嫂、弟媳、堂姐妹等人入學讀書。他親自編選教材，在課堂上介紹世界局勢、抨擊封建制度。

林覺民在日本時曾就讀慶應大學，這是一所由日本民主革命先賢福澤諭吉創辦的著名大學。林覺民在寓所的牆上懸掛華盛頓、拿破崙的畫像，常對畫像敬禮，並對同志說：「華盛頓哥哥，拿破崙弟弟。」顯見他已具備堅定的民主革命思想，準備走武裝反清道路。

當時留日學生常聚在一起，談到列強環伺，國人生靈塗炭，都痛哭流涕。林覺民即拍案而起，激動地告訴大家：「中國危殆至此，好男兒應為拯救國家而拚命，豈可仿效東晉渡江士人對泣於新亭？凡是有血氣的男子，怎麼能坐視亡國的慘狀？」一番話感動了眾人。

起義前夕，深夜三更，林覺民以悲切的心情，在一方白手帕上寫下百年傳誦的《與妻訣別書》。

原文：

意映卿卿如晤：

吾今以此書與汝永別矣！吾作此書時，尚為世中一人；汝看此書時，吾已成為陰間一鬼。吾作此書，淚珠和筆墨齊下，不能竟書而欲擱筆。又恐汝不察吾衷，謂吾忍舍汝而死，謂吾不知汝之不欲吾死也，故遂忍悲為汝言之。

吾至愛汝！即此愛汝一念，使吾勇於就死也！吾自遇汝以來，常願天下有情人都成眷屬，然遍地腥雲，滿街狼犬，稱心快意，幾家能夠？司馬青衫，吾不能學太上之忘情也。語云，仁者「老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼」。吾充吾愛汝之心，助天下人愛其所愛，所以敢先汝而死，不顧汝也。汝體吾此心，於悲啼之餘，亦以天下人為念，當亦樂犧牲吾身與汝身之福利，為天下人謀永福也。汝其勿悲。

汝憶否四五年前某夕，吾嘗語曰：「與使吾先死也，無寧汝先吾而死。」汝初聞言而怒，後經吾婉解，雖不謂吾言為是，而亦無辭相答。吾之意蓋謂以汝之弱，必不能禁失吾之悲，吾先死留苦與汝，吾心不忍，故寧請汝先死，吾擔悲也。嗟夫，誰知吾卒先汝而死乎！

吾真不能忘汝也！回憶后街之屋，入門穿廊，過前後廳，又三四折有小廳，廳旁一室為吾與汝雙棲之所。初婚三四個月，適冬之望日前後，窗外疏梅篩月影，依稀掩映，吾與汝並肩攜手，低低切切，何事不語，何情不訴！及今思之，空餘淚痕！又回憶六七年前，吾之逃家復歸也，汝泣告我：「望今後有遠行，必以告妾，妾願隨君行。」吾亦既許汝矣。前十餘日回家，即欲乘便以此行之事語汝，及與汝相對，又不能啟口；且以汝之有身也，更恐不勝悲，故惟日日呼酒買醉。嗟夫！當時余心之悲，蓋不能以寸管形容之。

吾誠願與汝相守以死。第以今日事勢觀之，天災可以死，盜賊可以死，瓜分之日可以死，奸官污吏虐民可以死，吾輩處今日之中國，國中無地無時不可以死！到那時使吾眼睜睜看汝死，或使汝眼睜睜看我死，吾能之乎！抑汝能之乎！即可不死，而離散不相見，徒使兩地眼成穿而骨化石，試問古來幾曾見破鏡能重圓，則較死為苦也。將奈之何？今日吾與汝幸雙健；天下人人不當死而死，與不願離而離者，不可數計；鍾情如我輩者，能忍之乎？此吾所以敢率性就死不顧汝也！吾今死無餘憾，國事成不成，自有同志者在。依新已五歲，轉眼成人，汝其善撫之，使之肖我。汝腹中之物，吾疑其女也，女必像汝，吾心甚慰；或又是男，則亦教其以父志為志，則我死後，尚有二意洞在也，甚幸甚幸！

吾家後日當甚貧，貧無所苦，清靜過日而已。

吾今與汝無言矣！吾居九泉之下，遙聞汝哭聲，當哭相和也。吾平日不信有鬼，今則又望其真有。今人又言心電感應有道，吾亦望其言是實，則吾之死，吾靈尚依依旁汝也，汝不必以無侶悲！

吾生平未嘗以吾所志語汝，是吾不是處。然語之，又恐汝日日為吾擔憂。吾犧牲百死而不辭，而使汝擔憂，的的非吾所忍。吾愛汝至，所以為汝謀者惟恐未盡。汝幸而偶我，又何不幸而生今日之中國！吾幸而得汝，又何不幸而生今日之中國，卒不忍獨善其身！嗟夫！巾短情長，所未盡者尚有萬千，汝可摹擬得之。吾今不能見汝矣！汝不能舍吾，其時時於夢中尋我乎！一慟！

辛亥三月念六夜四鼓，意洞手書。

家中諸母皆通文，有不解處，望請其指教。當盡吾意為幸

轉白話文：

意映愛妻，見字如面：我現在用這封信跟你永遠分別了！我寫這封信時，還是人世間一個人；你看這封信時，我已經成為陰間一鬼了。我寫這封信，淚珠和筆墨一齊落下，不能夠寫完信就想放下筆，又怕你不體察我的心思，說我忍心拋棄你去死，說我不知道你不想讓我死，所以就強忍著悲痛給你說這些話。

我非常愛你，也就是愛你的這一意念，促使我勇敢地去死呀。我自從結識你以來，常希望天下的有情人都能結為夫婦；然而遍地血腥陰雲，滿街凶狼惡犬，有幾家能稱心滿意呢？江州司馬同情琵琶女的遭遇而淚濕青衫，我不能學習那種思想境界高的聖人而忘掉感情啊。古語說：仁愛的人「尊敬自己的老人，從而推及尊敬別人的老人，愛護自己的兒女，從而推及愛護別人的兒女」。我擴充我愛你的心情，幫助天下人愛他們所愛的人，所以我才敢在你之前死而不顧你呀。你能體諒我這種心情，在哭泣之後，也把天下的人作為自己思念的人，應該也樂意犧牲我一生和你一生的福利，替天下人謀求永久的幸福了。你不要悲傷啊！

你還記得不？四五年前的一個晚上，我曾經對你說：「與其讓我先死，不如讓你先死。」你剛聽這話就很生氣，後來經過我委婉的解釋，你雖然不說我的話是對的，但也無話可答。我的意思是說憑你的瘦弱身體，一定經受不住失去我的悲痛，我先死，把痛苦留給你，我內心不忍，所以寧願希望你先死，讓我來承擔悲痛吧。唉！誰知道我終究比你先死呢？我實在是不能忘記你啊！回憶后街我們的家，進入大門，穿過走廊，經過前廳和後廳，又轉三四個彎，有一個小廳，小廳旁有一間房，那是我和你共同居住的地方。剛結婚三四個月，正趕上冬月十五日前後，窗外稀疏的梅枝篩下月影遮掩映襯；好我和你並肩攜手，低聲私語，什麼事不說？什麼感情不傾訴呢？到現在回想起當時的情景，只剩下淚痕。又回憶起六七年前，我背著家裡人出走又回到家時，你小聲哭著告訴我：「希望今後要遠走，一定把這事告訴我，我願隨著你遠行。」我也已經答應你了。十幾天前回家，就想順便把這次遠行的事告訴你，等到跟你面對時，又不開口，況且因你懷孕了，更怕你不能承受悲傷，所以只天天要酒求得一醉。唉！當時我內心的悲痛，是不能用筆墨來形容的。

我確實願意和你相依為命直到老死，但根據現在的局勢來看，天災可以使人死亡，盜賊可以使人死亡，列強瓜分中國的時候可以使人死亡，貪官污吏虐待百姓可以使人死亡，我們這輩人生在今天的中國，國家內無時無地不可以使人死亡。到那時讓我眼睜睜看你死，或者讓你眼睜睜看我死，我能夠這樣做呢？還是你能這樣做呢？即使能不死，但是夫妻離別分散不能相見，白白地使我們兩地雙眼望穿，屍骨化為石頭，試問自古以來什麼時候曾見過破鏡能重圓的？那麼這種離散比死要痛苦啊，這將怎麼辦呢？今天我和你幸好雙雙健在，天下的不應當死卻死了和不願意分離卻分離了的人，不能用數字來計算，像我們這樣愛情專一的人，能忍受這種事情嗎？這是我敢於索性去死而不顧你的緣故啊！我現在死去沒有什麼遺憾，國家大事成功與不成功自有同志們在繼續奮鬥。依新已經五歲了，轉眼之間就要長大成人了，希望你好好地撫養他，使他像我。你腹中的胎兒，我猜她是個女孩，是女孩一定像你，我心裡非常欣慰。或許又是個男孩，你就也教育他以父親的志向作為志向，那麼我死後還有兩個意洞在呀。太高興啦，太高興啦！我們家以後的生活該會很貧困，但貧困沒有什麼痛苦，清清靜靜過日子罷了。

我現在跟你再沒有什麼話說了。我在九泉之下遠遠地聽到你的哭聲，應當也用哭聲相應和。我平時不相信有鬼，現在卻又希望它真有。現在又有人說心電感應有道，我也希望這話是真的。那麼我死了，我的靈魂還能依依不捨地伴著你，你不必因為失去伴侶而悲傷了。

我平素不曾把我的志向告訴你，這是我的不對的地方；可是告訴你，又怕你天天為我擔憂。我為國犧牲，死一百次也不推辭，可是讓你擔憂，的確不是我能忍受的。我愛你到了極點，所以替你打算的事情只怕不周全。你有幸嫁給了我，可又如此不幸生在今天的中國！我有幸娶到你，可又如此不幸生在今天的中國！我終究不忍心只完善自己。唉！方巾短小情義深長，沒有寫完的心裡話，還有成千上萬，你可以憑方巾領會沒寫完的話。我現在不能見到你了，你又不能忘掉我，大概你會在夢中夢到我吧！寫到這裡太悲痛了！辛未年三月二十六日深夜四更，意洞親筆寫。

家中各位伯母、叔母都通曉文字，有不理解的地方，希望請她們指教。應當完全理解我的心意是好。

林覺民與家人合影

林覺民把愛妻愛子之情與憂國憂民之志融為一體，《與妻訣別書》雖墨潘已乾，其為革命犧牲之熱情仍為後人懷念。如今，黃花崗墓園遊人如織，滿園黃花輝映，孫中山手書「浩氣長存」牌坊屹立天空。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！