戰勝了日軍卻被這個打敗，無奈宣布美陸戰1師「失去了進攻能力」

文史 08-03

軍官團系國內軍事歷史名家、青年學者集群，以普及中國近代史知識為己任。

《浴血太平洋——一個海軍陸戰隊員瓜島戰役親歷記》作者：(美) 斯朗, 麥克埃內里，譯者: 季我努，重慶出版社，2016年6月。

《浴血太平洋——一個海軍陸戰隊員瓜島戰役親歷記》（作者：斯朗?麥克埃內里，譯者: 季我努），一部由最後的戰爭親歷者、海軍陸戰隊老隊員、九十多歲美國陸戰隊老兵吉姆?麥克埃內里口述，由曾獲普利策新聞提名獎的軍事歷史學家比爾?斯朗執筆的珍貴回憶錄。瓜達卡納爾島戰役是太平洋戰爭中最為慘烈的一場戰役，被軍史專家們稱為「太平洋上的斯大林格勒戰役」，其在二戰中的重要程度及慘烈程度由此可見一斑。作者根據戰爭親歷者——海軍陸戰隊員吉姆的口述實錄，把我們帶回了當時的瓜島戰役的現場，用生動的敘述，為讀者呈現了一幅令人難忘的戰爭歷史畫面。本文接上一篇《開戰以來最激烈的海戰之一：美軍把每一架能升空的飛機都投了進去》。

馬坦尼考河大戰結束後不到一周，我突然得了嚴重的瘧疾。

病來得很突然，我甚至都不知道自己病了，以為只是累了或者飢餓乏力。那天早上，我在趕回連部的路上直摔在地上昏了過去。

接下來我所知道的事就是躺在戰地醫院，發著高燒，醫務人員給我猛塞奎寧。這個地方負責收診瘧疾病人，所以我有很多同伴。

美軍在疏散傷員

瓜達爾卡納爾島第一次爆發嚴重的瘧疾時，軍醫規定患者應至少住院10天。但幾周後，患病的士兵太多，這個規定不得不被廢止，患者們開始被要求儘快出院。

我在戰地醫院住了三四天後，揣著一大把奎寧片回到連隊。不過我的瘧疾未被完全治癒，在太平洋戰區服役的那段時間，瘧原蟲一直不斷回來襲擾我。事實上，我甚至在回到美國後還發作了幾次。

非常糟糕的是，日本援軍的退卻並沒有讓陸戰1師擺脫煎熬。筋疲力盡、高度緊張、營養不良、繁重的勞動和那些該死的引發瘧疾的蚊子讓所有陸戰隊員苦不堪言。我們在幾乎沒停過的雨天和泥地里度過了接近三個半月。我們的襪子早已腐爛，在鞋中碎成片。

瓜島美軍

在陸戰第5團沿馬坦尼考河作戰期間，瘧疾造成部隊大量減員，前線的士兵每人每天都要吃20片奎寧——但瘧疾病毒還是像蒼蠅一樣襲來。

11月中旬，范德格里夫特將軍無奈地宣布陸戰1師「已經失去了進攻能力」。到11月底，超過3200名陸戰隊員因瘧疾住院。如果說生病的人看到別人同病會感到好受，我猜我應該會快樂得像一隻該死的豬。但是我沒有。痛苦讓我完全沒有心思想別的。

此時，師部高層已經取得廣泛共識，認為陸戰第5團的指揮部需要一些「新鮮血液」。因此在我們撤離前線後，團指揮部開始進行了一系列大的調整。

首先，「紅色邁克」愛德森上校奉命接替勒羅伊·亨特上校成為第5團的新團長。儘管我當時虛弱疲憊，但聽到這個消息時還是欣喜若狂。我不是不欽佩或不尊敬亨特上校。對亨特這樣一個在1918年的法國戰場上贏得了一枚「傑出服役十字勳章」、一枚「海軍十字勳章」和一枚銀星勳章的人，你怎能不欽佩呢？而且，亨特雖然不再擔任第5團團長，但後來卻成為海軍陸戰隊第2師的師長。

我高興的是，「紅色邁克」愛德森上校是那種年輕、進取、親力親為、可以在戰場上親身示範激勵士氣的軍官，我們的第5團現在恰恰需要這樣的團長。同亨特一樣，四十多歲的愛德森一戰期間也曾在法國戰場服役，但那時他只是一個年輕的少尉。他是那種跟部下同吃同住、一起肩並肩作戰的軍官。在瓜達爾卡納爾島前線他已充分證明了他自己，還因此被授予了榮譽勳章。

團部指揮層變動後，下屬各營、連也發生了連鎖變化。