哈佛燕京圖書館所藏二本《永樂大典》

過去曾寫過一篇「也說《永樂大典》」（見《書城風弦錄》），裡面提及「燕京」藏的二本《大典》，但未細說，故再寫此小文，聊作補充。

「燕京」的二本《大典》，為卷七千七百五十六至七千七百五十七、卷八千八百四十一至八千八百四十三。

卷七千七百五十六至七千七百五十七為十九庚韻，全為「形」字（最後一葉為「侀」字）。此本有四庫館臣飭鈔之賸錄單，由纂修官莊承籛簽出，可證乾隆間編纂《四庫全書》時曾提用者。賸錄單有「纂修官莊陝簽出第七千七百五十六，五十七，卷內《采真集》、韓淲《澗泉日記》、馬明叟《實賓錄》、《王融新對》、《燕語考異》、《古今事通》、《江淮異人錄》、《燈下閑談》、《三境圖論》、《尚意譬喻論策》、《敬齋泛說》、《續後漢書》、汪藻《浮溪集》、馬明叟《實賓錄》、《劉文貞公集》、《鄭氏譚綺》、《唐鱠》、姬知常《雲山集》、《僧文珦集》。共書拾玖種，計貳拾玖條。乾隆三十八年月日發寫賸錄。」又書後附葉署有「重錄總校官侍郎臣高拱、學士臣胡正蒙、分校官編修臣呂旻、書寫儒士臣吳一鸞、圈點監生臣徐克和、臣歐陽卿。」

「形」字卷內將自古以來古籍中於「形」之哲學與物理，收羅殆盡。其輯佚各書，如《灌畦暇語》、《江州志》、《南康志》、《燕語考異》、《玉融新對》、《有官龜鑒》、《蕭了真集》、《李方叔文集》、《群書足用》、《江淮異人錄》、《內翰談苑》、《三境圖論》、《史樂書》、《經學明訓》、《唐鱠》、《四書章圖》、《僧文珦集》、《太玄寶典》、姬知常《雲山集》、吳筠《步虛詞》、陳纂《葆光錄》、唐柳常侍《言旨》、宋薛季宣《浪語集》等，恐是今已湮沒之典籍。

此本為美國哈佛大學哈佛燕京學社於一九三一年在北平購得，價為三佰圓（「哈佛燕京」隸屬學社，購書經費都由學社支持）。先存之於北平燕京大學圖書館，後始運美。是年十月以前入藏「燕京」。此本，北京中華書局以及台北世界書局影印出版的《永樂大典》都未收入。

查《裘開明年譜》一九三一年四月八日，裘開明致白雷格信中雲，「已經為哈佛買到了一卷《永樂大典》，價格是叄佰圓。」可惜的是，沒有說是購於何處。此信還說到「去年夏天，參觀大英博物館東方文獻時，翟林樂博士告訴我，鄧羅先生有兩卷《永樂大典》要賣。翟林樂博士還說鄧羅正考慮將它們還給中國政府。他是想出售還是捐贈，我還不知道。你最好能寫信給鄧羅先生，問他是否願意賣或捐贈。鄧羅先生所擁有的兩卷沒有被袁同禮列在他的《永樂大典》現存卷冊的統計表上，可能因為他不知道。袁先生的統計表發表在《國立北平圖書館通訊》上。我還沒看到鄧羅先生的收藏，翟林樂也不記得是否有圖解。如果它們有圖解，而且有可觀的長度，我認為值貳佰到陸佰美金。《永樂大典》在北平的價格一卷從貳佰伍拾到陸佰圓不等，取決於這些特殊卷冊是以什麼形式出版的，是否有圖解，有多少頁等。你能從伯希和教授那裡了解《永樂大典》的情況嗎？據說有一位法國女士有意出售一卷《永樂大典》。」

五月六日，白雷格覆裘開明的信中說，他已經開始著手《大典》的事了。並說「我等了很長一段時間才收到伯希和教授關於巴黎所藏的《永樂大典》回信，這件事情已成泡影。」如此看來，當時在英法兩國的民間，都有當年所劫的《大典》殘冊，只是「哈佛燕京」沒能得到。

哈佛燕京圖書館所藏二本《永樂大典》

卷八千八百四十一為二十尤韻，全為「油」字；卷八千八百四十二至八千八百四十三為「游」字。書後附頁署有「重錄總校官侍郎臣高拱、學士臣胡正蒙、分校官編修臣王希烈、書寫儒士臣金書、圈點監生臣敖和、臣孫世良。」「油」字卷內將中國古代各種油質及其製法過程，搜羅頗備。輯佚之書，如《保寧府考究圖經》、《頌古聯珠》、《小說蒙求》、《是齋售用》、《雲南志》、《四明志》、《李氏食經》、《余干志》等書，今似已不存。

「游」字卷內多為游姓人名，所輯皆取材於正史方誌，旁及詩文集中之碑傳與墓志銘，其中如《兩漢蒙求》、《唐史補》、《姓氏遙華》、《武陽志》、《重慶郡志》、《順慶路志》、《順慶府考究圖經志》、《撫州府志》、《建昌府南豐縣誌》、《新安志》、《瑞陽志》、《建安志》、《吳興續志》、《存古正字》、》、《宋陳了齋集》、張志道《碧霞洞天詩稿》、元吳澂《支言集》、明龔斆《鵝湖集》、宋呂祖儉《大愚叟集》、宋呂南公《灌園集》、呂東萊《辨志錄》、趙庸齋《蓬萊館集》等，或均為佚書。此本一九九八年中華書局、一九六二年台北世界書局出版的《大典》已收入。

此本為一九五六年得自歐洲。在《裘開明年譜》一九五六年三月十日，載有美國國務院赫德生致裘開明函，談及他的妻子在柏林探望她的母親，「她已與加州大學來遜教授的女兒考瑞博士取得了聯繫。考瑞是德國民族學博物館（即柏林人種博物館）東方部主管，她有四冊《大典》想出售，分別為卷九三至九四、卷一三三、卷四九八至四九九九、卷一三一八九至一三一九，想要二千美圓一冊。她還在向美國國會圖書館兜售這些《大典》。她要我寫信給哈佛燕京，並等你的詢問或答覆。考瑞出生和生長在中國，中文很流利。」

裘開明於三月二十六日覆赫德生的信中表示，這四冊《大典》，日本石井大慧發表在《還曆紀念東詳史論叢》（東京，一九四年一八----一六）上的論文有記載，是屬於德國民族學博物館所有。學社社長葉理綏教授提出購買屬於他國公共機構的東西是否合法。因此「我們想知道這四冊《永樂大典》的確切合法擁有者。」「至於這四冊《永樂大典》的價格，當然沒有定數，而是隨行就市。根據我個人了解的戰前《永樂大典》在各市場上銷售的價格，我感到其價格太高。在北京每冊的售價在叄佰——伍佰美圓之間。在歐洲則是壹佰美圓一冊。正是在這個價格上，經後來的伯希和推薦，我們從一位法國女士那裡購買了一冊《永樂大典》。」由於《大典》為博物館所有，「燕京」也就停止了企求。

按，四冊《大典》，為卷九三至九四詩字韻、卷一三三兒字韻、卷一三一八九至一三一九眾字韻、卷四九八至四九九九煙字韻，均為柏林人種博物館入藏。按，卷九三至九四、卷一三三、卷一三一八九至一三一九，均為一九六二年台北世界書局影印《永樂大典》收入。而北京中華書局本卷九三至九四、卷一三三、卷四九八至四九九九、卷一三一八九至一三一九，均佚。

《大典》在乾隆間有一萬一千九十五冊，光緒元年時不及五千冊，至次年只剩三千餘冊，到了十三年，僅有六百餘冊了。庚子（光緒二十六〔一九〕年），尚存三百餘冊。繆荃孫《藝風堂文集》中有載翰林院官員竊書事，略云：每日早間，太史到翰林院，其帶一包袱，包一棉馬褂，約如《大典》兩本大小，晚間出院，將馬褂穿於身上，將《大典》兩本包於包袱內，如早間帶來樣式。典守者見其早挾一包入，暮挾一包出，大小如一，不虞有詐。久而久之，細水長流，三百餘本，竟掃地無餘。所以，繆氏大罵：太史「其偷書之法，真極妙巧刻毐也。」這實在是匪夷所思，而又令人駭怪。

我相信上面信中所說的《大典》，或許是在咸豐十年以及光緒二十六年時，英法聯軍入城，於中國之古物古器，大肆掠劫，而流落至歐美者。雷震《新燕語》卷上云：「庚子拳亂後，四庫藏書散佚過半。都人傳言英法德日運去者不少。又言洋兵入城時，曾取該書之厚二寸許長尺許者以代磚，支墊軍用等物。武進劉葆真太史拾得數冊，閱之則《永樂大典》也，此真斯文掃地矣。」

當然，劫灰之後，《大典》散落廠肆，多為好古者所得。物以稀為貴。《大典》稀少難得，所以價格也不便宜。一九一四年時，張元濟托傅增湘在北京購得《大典》三冊，原裝每冊伍拾圓。一九一八年傅又為張購得五冊，每冊價錢仍在伍拾-陸拾圓。一九二五年，傅為張再購得「倉」字韻四冊，每冊則升至壹佰貳拾—壹佰叄拾圓了。一九二六年九月，每冊《大典》暴漲至叄佰圓。一九二七年傅為張又覓得《大典》四冊，價大約也差不多。

此二冊皆黃絹硬面。內里雙邊、欄線、書口、魚尾、書名及句讀均為硃色，其餘則為墨色。楷書，極工整勻潔。當為明嘉靖時舊錄本，而舊藏翰林院敬一亭者。

據《中國古籍善本書目》，中國國家圖書館存二百四十六卷，上海圖書館、南京圖書館、四川大學圖書館三館存四卷二葉。大連市圖書館有明抄本，存二卷。又台北「國家圖書館」存十五卷、中央研究院歷史語言研究所傅斯年圖書館存五卷。美國國會圖書館藏四十冊、波士頓市圖書館存一冊、哈佛大學賀騰珍本圖書館存一冊。此外尚有一些藏於美國康奈爾大學、英國、法國、日本等處。至於現今《大典》尚存的四百餘冊，藏於何處，可參閱張升編「《永樂大典》現存卷目表」（見《永樂大典研究資料輯刊》），這應該是目前最全的記錄了。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！