機會和職業路徑10月19日，周三，晚6：30

新聞 10-15

Extract the QR code to register.

識別二維碼預約活動。

此活動將用英文進行。

在美國學習法律是什麼樣的？頂尖的美國法學院提供什麼知識產權方面的法律項目？讓你在美國法學院申請中脫穎而出的關鍵是什麼？擁有美國法律學位的職業機會有哪些？

如果你有興趣在美國學習法律（尤其是商業和知識產權法），並且有這方面的問題，請加入我們在北京美國中心於10月19日下午6:30舉辦的「在美國學習商業知識產權法」的互動活動。美國大使館的知識產權隨員Joel Blank 和EducationUSA顧問沈毅將談論如何選擇和申請美國的法律專業。座談嘉賓包括：羅嫣，科文頓·柏靈律師事務所，合伙人（哈佛法學院碩士）；何文鋼，海問律師事務所，合伙人（杜克大學法學院法學博士）；雲軒，NBA法務總監（哈佛法學院）；他們將討論他們在美國學習法律的個人經驗和畢業後的職業路徑。

6歲以下兒童謝絕參加。

注意：本活動對一般公眾。音頻和視頻記錄設備不得使用。有關媒體採訪細節須直接與美國使館新聞處取得聯繫。

This program will be conducted in English.

What is it like to study law in the U.S.? What are the top U.S. law schools offering IPR law programs? What is the key to making yourself stand out in U.S. law school applications? What are the career opportunities for U.S. law degree holders? If you are interested in studying law (particularly commercial and IPR law) in the U.S. and are wondering about those questions, please come and join us in this interactive program 「Studying Commercial/IPR Law in the U.S.」 at the Beijing American Center on October 19th at 6:30 pm. The Embassy』s Intellectual Property Rights Attaché Joel Blank and EducationUSA Advisor Shen Yi will talk about how to select and apply for the perfect law school program for you in the U.S. They will be joined by partner of Covington and Burling Ms. Yan Luo (LLM from Harvard Law School), partner of Hai Wen Mr. He Wengang (JD from Duke Law School), and NBA General Counsel Mr. Shawn Yun (Harvard Law School) who will discuss their personal experiences studying law in the U.S. and the career paths they followed after graduation.

This program is not suitable for children under 6.

NOTE: This event is open to the general public. Audio or video recording of the program will not be permitted. Press inquiries should be directed to the U.S. Embassy Press Office.

*嚴禁音頻和視頻記錄。

A/V recording is strictly prohibited.

*請記住攜帶有效身份證件進入北京美國中心。請此活動勿攜帶大包。

You must bring a valid photo ID in order to get into our Center. No large bags will be allowed into the Beijing American Center (BAC) for this event.

觀眾將不會在晚6：00前進入。

Guests will not be let in earlier than 6 pm.

出於安全原因，北京美國中心的工作人員保留拒絕任何人進入的權利。

For security reasons, the BAC staff reserves the right to refuse entry to anyone.

地點：北京市朝陽區安家樓路55號 (美國大使館東門)。

Location: No. 55 An Jia Lou Road, Chaoyang District, Beijing (East Gate of the U.S. Embassy).

交通：地鐵10號，亮馬橋站B出口，向東北步行至天澤路和安家樓路交匯處，簽證處北側。

Directions: Metro Line 10, Liangmaqiao Station Exit B, walk northeast to the Tian Ze Road intersection of An Jia Lou Road, north side of the Visas Office.

請加使館微信USEmbassyChina關注我們的活動。 Follow us on the Embassy』s WeChat by searching USEmbassyChina.

如果您想了解更多北京美國中心活動，請關注北京美國中心的豆瓣網站:http://site.douban.com/127124For more BAC event information, follow us on DOUBAN:http://site.douban.com/127124

TAG:美國駐華大使館 |

您可能感興趣