中國動漫人的日本開拓之路
新華社東京11月13日新媒體專電(記者許緣 馬崢)他說,「我從來沒有放棄過夢想,即便再辛苦,即便身體和精神達到極限,也從沒有放棄的想法」。
他說,自己的最終目標是改變中國動畫,「做出不輸日本的動畫作品」。
他是朱曉,2012年12月12日註冊了糖果盒動畫株式會社,成為第一個在日本創辦動畫製作公司的中國人。
不久前,朱曉的公司剛剛搬遷到位於東京都三鷹市,這裡聚集著一大批日本高水平的動畫製作公司。新工作室環境乾淨整潔,員工們在小隔間里戴著耳機專心作畫,朱曉笑著告訴記者,「過段時間就不是這個樣子了,所有地方都會堆滿畫稿」。
2004年高中畢業,朱曉懷著動畫夢來到日本,經過3年系統學習,朱曉進入日本著名動畫製作公司小丑社,開始了動畫職人生涯。小丑社曾因製作《幽游白書》《火影忍者》等作品而名聲大噪,距離朱曉現在的辦公室只隔一個街區。
朱曉說,他很久以前就有自己成立動畫製作公司的想法。日本目前約有400餘家大大小小的動畫公司,作為一個外國人,在日本最引以為傲的行業參與競爭,難度可想而知。
「初期經營十分困難,因為公司面臨定位問題——選擇作畫質量還是盈利。如果選擇將工作外包至海外,那麼的確可以賺很多錢,但質量就沒法保證;但如果作畫工作全部在日本完成,就會給公司財務上帶來壓力。」
最終,朱曉和他的團隊決定,公司剛剛起步,在日本動畫業界建立良好口碑最為重要,因此質量成為糖果盒完成工作的優先考量。
熬過半年之後,公司在業界口碑逐漸確立,不僅工作越來越多、單價越來越高,而且製作周期也越來越長,也有來自中國國內尋求合作的邀請,公司經營慢慢轉向盈利。
成立至今,糖果盒一共參與制作了超過100部作品,其中不乏《進擊的巨人》《刀劍神域》等在全球掀起熱潮的一流作品,以及今年日本最叫座的動畫電影《你的名字》。可以說,日本比較有名氣的動畫作品,糖果盒基本上都有參與制作。正如朱曉所說,業界對一家公司的最好評價,就是源源不斷地給它提供工作機會。
朱曉的設想,是當糖果盒在日本的經營逐步穩定後,將業務重心轉至中國國內,在國內開設分公司,通過與日本動畫界共同製作項目的形式,與日本動畫專業人員直接合作,學習日本經驗。
朱曉說,日本動畫製作經歷了七八十年發展,有一套成熟的製作理念和流程。而中國動畫製作流程不統一、缺乏行業標準,因此相互合作困難。此外,中國的動畫從業者大多是80後、90後,而日本動畫從業人員從年輕人到四五十歲甚至七八十歲的人都有,他們在對細節把控和結果預判上有著豐富經驗。
朱曉說:「日本文化在全世界的推廣,動漫的貢獻很大。中國動畫要解決的關鍵問題是,如何將動漫作為傳播媒介,讓世界了解中國文化和中國思維。不光是技術上的表現手法,而且要將中國元素和現代元素進行融合,讓觀眾在潛意識裡受到中國精神感染。要做到這一點,沒有捷徑可言,只有不斷積累。」(完)
※俄高官:願與特朗普好好談 但立刻「黑轉粉」不現實
※厲害!中國人首次在太空種菜,生菜都長這麼大了(圖)
※天宮這爐子比關悟空的高級多了
※能量收集技術獲突破 走一步,點亮三十五盞LED燈
※韓日將草簽軍事情報協定 繞開美國中轉共享朝鮮情報
TAG:新華社 |
※窺伺中國:中國東北的日本開拓團歷史照片
※《狐妖小紅娘》:直擊日本市場,開拓國產動畫「出海」新航線
※張騫開拓了絲綢之路,是中國走向世界的第一人!
※比大陸更良心,日本中藥企業開拓中國市場
※來自日本的「開拓團」:向大陸進軍,開闢滿洲幸福新天地
※親歷者憶日本開拓團:佔中國人土地後變地主
※中國戲劇開拓者田漢
※此人為中國開拓356萬平方公里領海,奠定今日中國海洋大國地位
※酷航首飛雅典,開拓歐洲航線 明年將新增五個目的地
※日本首次與美國以外的另外國度打開隱形戰鬥機連繫開拓方案
※中年運勢開拓亨通的生肖
※日本企業開拓海外業務,加速在歐洲推廣日式美食
※蜀漢諸葛亮開拓南中,半世紀前中國在非洲修鐵路
※中國企業亮相紐約紡織周 努力開拓北美市場
※天天漫畫網:畫家王中年《藝術的創意 開拓的畫風》
※互聯網環境下,中國藝術品市場需開拓新方向
※日本開拓團:名為移民實為侵略 侵佔中國農民土地
※兵工事業的開拓者,中國的「保爾」之星從此隕落
※傳特斯拉將會在中國建廠開拓全球最大的汽車市場