來自太空的信息改變了一切，印度漁民不再靠天吃飯

新聞 12-26

撰文：Anurag Kotoky、Ganesh Nagarajan

有了兩千公里高空衛星群的指引，數千名漁民的作業效率大為提高

「放在以前，就算有魚靠近海岸我們也發現不了，現在可不會了」

26歲的帕拉尼(Palani Manickaswamy)是印度東南沿海村莊的漁民，以前他靠天吃飯，有無收穫全憑運氣。如今，來自太空的信息改變了一切。

帕拉尼每晚都會收到一通語音電話，提示他第二天一早應該在孟加拉灣的哪個位置撒網。這通自動來電大有來頭，依據的是太空海洋分析和已知的可能影響魚群運動的天氣數據。

帕拉尼說：「有一次我沒有聽從建議，結果虧錢了。」在衛星導航的指引下，帕拉尼將他那艘長約21米的柴油動力船開到建議地點——離岸300海里（約合556公里）處——捕撈金槍魚。「放在以前，就算有魚靠近海岸我們也發現不了，現在可不會了。」

有了兩千公里高空衛星群的指引，數千名像帕拉尼這樣的漁民的作業效率大為提高，2004-2014年印度出口額增長了三倍，達到56億美元。這也使得海運業成為印度空間局10.9億美元預算的主要受益者。

帕拉尼使用的程序是印度空間研究組織(Indian Space Research Organisation, 簡稱ISRO)和印度國家海洋信息服務中心(Indian National Centre for Ocean Information Services)聯合提供的，在印度這個全球增長最快的智能手機市場大有用武之地。國際數據公司數據顯示，印度第三季度智能手機銷售額較2015年同期增長了11％。

來自太空的信息改變了一切，印度漁民不再靠天吃飯

2016年10月16日，印度納加帕蒂南的漁民在納高爾漁港卸貨

目前印度五分之一的沿海漁民可以使用這款程序。印度總理納倫德拉?莫迪(Narendra Modi)計劃讓全國7517公裏海岸線上的所有漁民都配備這款程序。

根據聯合國糧食及農業組織(UN』s Food and Agriculture Organization)發布的2016年《世界漁業和水產養殖狀況報告》(State of World Fisheries and Aquaculture)，10年來，東印度洋（包括世界上最大的海灣孟加拉灣）漁業捕撈量增加了50％，達到770萬噸。2004-2014年間，印度出口額增速在全球主要漁業出口國中佔據首位。

在海得拉巴的印度國家海洋信息服務中心(Indian National Centre for Ocean Information Services)，庫馬爾(M. Nagaraja Kumar)領導的科學家團隊正在研究計算機屏幕上的海面溫度數據，並對信息加以解釋。這些免費信息將以文本和音頻的方式自動發送給漁民，同時還會在布告欄上張貼公布，或者由當地廣播公司轉播。

據估計，該服務能幫助漁民每年節省多達70%的時間、500公升柴油和804噸碳排放量。算下來，普通用戶每年可額外獲得5萬盧比（約合750美元）收入。

「我們貸款建造了這艘船，」帕拉尼在海岸線上說。「我們用額外得到的這些錢還貸。」

來自太空的信息改變了一切，印度漁民不再靠天吃飯