「不許拔出來！」來看看日本讓人啼笑皆非的店內警示牌

寫在前面：看到標題想歪了的親請去面壁。

最近一家位於秋葉原的日本刀具商店【武裝商店】中張貼警示標語在推特上引起了網民的廣泛熱議。先來看看是什麼樣子的。

翻譯：

拔刀的話請跟店員說一聲。如果你什麼都不說就拔出來的話，天曉得店員會拔出什麼來...雖然在半開玩笑的這麼說，但是模擬刀具也是尖狀的金屬棒。很危險且容易帶來意外。所以在用之前請先說一聲。

是不是感覺很有意思啊？感覺這比單純的弄個紅色的手寫個STOP好玩多了。

這麼做的原因其實也是實屬無奈，畢竟這家店經營的雖然是仿製刀具。但是材質卻是貨真價實的鋼鐵。一不小心產生意外的可能性還是很高的

（店內擺放的商品）

有可能有人會說，仿製刀具沒開封一般沒事吧。說真的，請不要抱有這種僥倖心理，因為上一個這麼想的人已經在醫院裡躺了好幾天了。

你看這明晃晃的刀尖

雖然沒開鋒，但是這要是一刀砍身上......不敢想......太血腥了......

總之為了提醒客人模擬刀具的危險性店長也是煞費苦心，不過總的來說這則頗具創意的警示牌或多或少起了點作用。不過令店長頭疼的是，因為警示牌爆紅於網路之後來店參觀的人數暴漲，不買刀光來拍警示牌的人也有很多。拍刀拍警示牌也就算了，有人的作為實在是令人無法忍受。於是便有了

不用翻譯大家也能看的懂吧，要點只有一個：拍商品行！拍裙底的小心店長拿掃把把你掃出去！

日本物語

中文最大日本文化電子揭示板浪人御所（SenGoKu.Cn 2005年創立）與日本視角（JPSOO.Com）旗下自媒體：日本物語。從文化、歷史、大河劇、甲胄、器物等日本的視角，以增進中國年青人群體對日本認識與了解促進為主旨的非盈利性自媒體。