薬玉：日本端午節の風物詩
日 本 端 午 節 の 風 物 詩
薬玉，此詞語跟藥丸並無干係，實際上是裝飾性質的香包。
它是日本端午節必備風雅之物，它在日本端午節中的重要性並不亞於菖蒲。
薬玉在平安時代極為流行，日本貴族們之間都會互贈「薬玉」。
清少納言的《枕草子》中詳細描寫了端午節使用「薬玉」的情景：
五月節時候的菖蒲的女藏人……將上賜的香球（薬玉）送給那並列著的皇子和公聊們，是很優美的。
他們領受了，拿來掛在腰間，舞蹈拜謝，實在是很好看的。
端午節這天的天氣總是陰暗著，在中宮的殿里，從縫殿寮進上用種種顏色的絲線編成的所謂香球（薬玉），在正屋裡御帳所在的左右柱子上懸掛著。
當時宮中的一些地方如中宮住處之內的柱子也會掛上藥玉，並且會掛到重陽節過後才取下。
薬玉不僅由天皇賜予臣下和用於宮廷，還有賜予各寺院。還有些人會佩上避邪用的物忌。
製作端午香球（薬玉）是由宮內的「縫殿寮」來承辦，即專門負責縫製御衣的部門。
薬玉，由裝有香料的香袋和垂於其下的一束五色絲線兩部分組成的，屬於五彩絲和香囊合并的產物。
用杜鵑花、苦楝子、橘子花、艾蓬、菖蒲五種植物包裹摻有麝香、沉香、甘松等香葯的香袋而製成，再用五彩絲帶編結出垂穗的形狀。
也有使用具有芳香氣味的植物做成球狀，將其裝入袋中，表面再裝飾以菖蒲、艾蓬之類的芳香植物。
薬玉的基本功能就是散發「香氣」，隨身佩帶或懸掛室內，可以辟邪和防疫。後期薬玉不盡只是端午節使用，而演變成一種球形的裝飾品，可自己選擇添加香料。
-END-
信息源自：香道
責任編輯：小雅
※日本夏季的『風物詩
※日本夏天的風物詩：花火大會
※日本新年最美麗的「風物詩」
※夏季風物詩—海之日
※山形秋季風物詩「日本第一芋煮會」
※夏季風物詩—風鈴
※白川鄉：初夏的風物詩
※空想世界的風物詩——日本插畫家けみ貓
※節氣裏的湘潭風物志
※【節氣風物】臘八隨筆
※詩情畫意：一帶江山如畫，風物向秋瀟洒（周末吟古詩）
※壁紙 | 空想世界的風物詩 ——日本插畫家けみ貓
※詩語紀年，平安風物
※潞園風物記之萱草
※閱讀北京·風物篇
※古風物件-鳳冠霞帔篇
※上海風物誌 香塵：書皮記
※暑假遊學之「宜城風物」（4）：瀛園
※和風物語里的風花雪月