當前位置:
首頁 > 文史 > 欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追

轉發朋友圈不需要聯繫


撰文:阿水

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追


《戰鬥民族養成記》劇照


上一部看的俄劇還是1966蘇聯版《戰爭與和平》,與最近看的俄羅斯喜劇《戰鬥民族養成記》簡直是兩個極端——後者色彩明快,永遠是夏天;裡面的人物不要說內心思考,連日常生活都沒有,個個打足了雞血硬戳笑點,竟然也熱熱鬧鬧地讓人慾罷不能。


看了這部劇,你十之八九會愛上這個外表冷酷內心細膩的民族。的確,它是一部不折不扣的「俄羅斯現代民族精神」宣傳片,也滿足了對俄羅斯一無所知的人對這個戰鬥民族的好奇心,可以看作「俄羅斯入門手冊」。

但是能夠把一部目標明確的「宣傳」喜劇拍得不讓人反感,還是因為它是一部純粹的喜劇,願意放下身段不遺餘力地撓你癢,讓你在觀劇的時候沒有一點點陰霾情緒,不用思考一點點自己的破事。

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追



《戰鬥民族養成記》劇照


故事的開頭,一位正直的二愣子年輕美國記者阿列克斯因為得罪議員而被老闆「下放」到俄羅斯。他的祖母是俄羅斯人,所以小夥子一口俄語流利得連「雜種」都罵得很溜。

抵達俄羅斯後,他的生活中先後出現了不斷坑他的好基友羅馬,羅馬有個自帶柔光效果又整天聲稱要把他器官賣掉的醫生姐姐。羅馬還有個女友是寡頭的女兒,寡頭本人亦和俄劇中的眾多寡頭一樣一言不合就掏獵槍,追女仔的時候整個燈泡頭卻會羞澀地泛出些微粉紅。而寡頭追的女仔,正是阿列克斯和羅馬所在報社暴躁果敢的女主編。


劇中,每個人物似乎都不用生活,只需展示最「俄羅斯」的一面即可。因此,寡頭不用談生意講政治,只需帶著兩個蒙古臉雙胞胎保鏢招搖過市;報社全員不用上班,塗指甲、打遊戲、煲電話、喝酒,做什麼的都有;羅馬除了本職工作開車,大部分時間都在一本正經地吹水扯謊,以致看到後來只期待他那人背後的狡猾一笑;只有醫生姐姐常處於工作狀態,但是急救車上的病人似乎全是假人,一點不影響她談情說愛停車買包口香糖。


看了六集,除了喜劇中慣常用到的發癲賣傻和小空間連環劇情轉折,貫穿的無非這四個主題:自黑、黑美國、展示毛熊的力量、流露溫柔細緻的毛熊之心。


自黑無處不在:寡頭的豪車被擠在擁堵的路上,來一句「哦今天我們的總統抽空來上班了。他不上班我們的生活還好過點」。


黑美國集中體現:第一集男主角在美國寫抨擊議員的文章時,主編批評他:「你能不要寫這些會讓這群廢物們跳腳的文章嗎?」另外,整天掛著一臉傻笑又規矩死板的美國人在慵懶又不守規矩的俄羅斯老大哥面前好像小學生一樣天真無助,象徵未經世事的年輕人面對飽經滄桑的老年人終歸稚嫩了點?

毛熊的力量:第一集里寡頭坐擁布滿猛獸標本的豪宅,掏一把獵槍就像掏玩具一樣隨便。他提供的烈酒在第一集里就把男主角打趴在地,自此開始奇妙的俄羅斯之旅。


溫柔毛熊心:某集中男主角租了一間房,誰知是房主的孫子趁爺爺不在期間租房換錢。爺爺發誓要教訓孫子,在孫子上門取鬧時取出裝了鹽巴的獵槍,「嘭」地一聲,一臉得意:「知道厲害了吧小兔崽子!」


就像我們的《小時代》一樣,《戰鬥民族養成記》拍得異常光鮮。這哪裡是記憶中的俄羅斯?蘇聯時代的板樓呢?灰色呢?取而代之的是燈火璀璨的夜景,滿街的長腿靚妹,曼哈頓式的高樓群,遍布毛熊標本的土豪之家,設計現代的報社,以及幾套厚重又精緻,堪稱室內綠植典範的公寓。


但是這似乎也可以理解為俄式自嘲,畢竟每一集的結尾主角都會寫幾筆《俄羅斯日記》專欄。裡面好話居多,偶爾也有幾句真話。

比起「和平地居住在朋友土地上」信奉奮鬥的美國人,俄羅斯民族信奉的不僅是「否極泰來,福禍相依」的古老哲學,更有「有時候什麼都不做比拚命爭取更好」的消極生存哲學。


就好像這個民族嗜酒,為狂放一醉是其一,為忘記悲慘的人生是更重要的其二。俄羅斯式的生存思維與美式相去甚遠,好像青年人和老人一樣難以互相理解。


而同為古老民族,俄羅斯人的生存哲學卻與我們相似,連某些生活習慣也讓人會心一笑。


比如室內赤膊的男人!比如堆滿雜物連塑料袋也仔細收好的陽台!這些習慣還真不是中蘇蜜月期向蘇聯人學的,而是大難不死的古老民族們深知防患於未然重要性的體現。赤膊不僅為涼快,也為吃飯的時候醬汁不會弄髒衣服;雜物的用處三言兩語說不盡,而且絕對不能隨便扔,不信你扔掉自己祖母的經年雜物試試?


所以儘管《戰鬥民族養成記》一點也不嚴肅,甚至可以說全是哄人開心的雕蟲小技,但是它也和《戰爭與和平》一樣見人如見己,一不小心就能撞到自己的生活,然後隨主角們哈哈大笑。


順帶推薦幾部國內已有字幕組翻譯的俄劇,看膩了英美劇的你們,也可以追一下俄劇。


《切爾諾貝利》

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追



根據目前的科學研究成果,過去是無法被改變的。即使得到足夠的能量能夠製造蛀洞回到過去,也只會陷入循環而不能改變歷史。


但是穿越劇可不這麼看。今年將出第二季的《切爾諾貝利》讓主角回到1986年阻止了切爾諾貝利核電站事故,從而改寫了歷史。


該劇被追捧並非因為符合科學的穿越故事,事實上裡面漏洞可不少,而是因為兩個時代百科全書式的展示,以及對蘇聯時代和俄羅斯時代的思考。


俄羅斯人懷念的,似乎仍然是蘇聯時代。


《紈絝子弟》

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追



富二代少爺在追查陳年舊案的過程中成長的故事。號稱是勵志劇,砸錢砸得狠,俊男美女不少。但是骨子裡卻有悲劇性,俄羅斯民族的多愁善感與光明磊落並存,男主查案過程中接踵的死人也非常具有藝術感。


《飯店迷情》

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追



馬克西姆來到莫斯科一家名人開的豪華餐廳工作,懷揣一顆成為大廚的心。自2012年開播以來成為俄羅斯目前最受歡迎的情景喜劇,以拍攝費用高昂和無節操地純搞笑著稱,現正拍攝第三季。


《實習醫生》

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追



表面看是一本正經的醫療劇,實際冷笑話和吐槽爆表,佐以俄式交響樂和烈酒。注意醫生的白大褂下是一雙壯碩花臂,編劇也覺得根本沒必要掩飾對女性和同性戀者的輕視。


總之是毛子毫無顧忌地取樂,但是俄羅斯人的文化底蘊時不時顯現,一個笑話的典故就足以讓人嘆服。


《體育老師》

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追



一部與《實習醫生》齊名的情景喜劇。主人公福馬曾是黑道大佬的左膀右臂,為了重回大佬身邊,他不惜去大佬女兒的學校當體育老師。


暴力兼吐槽熊男的鐵漢柔情。光是這樣的設置就夠了吧,畢竟此類熊男的最集中產地就在俄羅斯。


《情迷彼得堡》

欲知戰鬥民族如何養成,這幾部俄劇可以一追



冗長的愛恨糾葛,竟然足足有127集。


當年在央視也播過,雖然國語配音削弱了宮廷感,但是眾多人物中竟然沒有丑的、猥瑣的,人物關係與內心又能讓看過的人久久回味,因此奠定了它的經典地位。


有人說這部劇讓自己得了「情迷彼得堡綜合征」,每年冬天都會想念並重看這部冰冷國度的愛情劇,可見魅力。


請您繼續閱讀更多來自 有戲 的精彩文章:

上海之春國際音樂節來了,這些音樂會約起來
您可能感興趣

俄羅斯老百姓這樣吃——戰鬥民族如何養成
養成這四氣,你將變成有福之人!
這不是一部簡單的青春劇,背後的「養成營銷學」也是用心良苦
孩子的這幾種行為讓人討厭,別把孩子養成這樣!
看看泰國的人妖是如何養成的,都是來自貧苦家庭
多肉盆景如何養成才能既有藝術感又美膩?這一招夠不夠用!
這是一部腹黑禁慾男的嬌妻養成寶典,也是一部無良女挑釁冰山男,最後還被吃干抹凈的故事
富可敵國的「預言家」是如何被養成的
明星養成記,看這一部就夠了
一開國上將一生養成一好習慣,兩次救他性命,連天災都被他躲過
他們把牛養成了萌狗,這樣的畫風可以嗎?
養花大神都把多肉養成了瀑布,而你的卻一小揪?原因都在這!
為人父母無需考試確實可怕,但是想把孩子培養成尖子生,只需要這十一步!
僅這一招,聰明孩子就養成了笨孩子,很多父母卻不知道其中的緣由
就一普通葫蘆,你都能養成這麼美的盆栽!
明明是普通家庭卻把孩子養成了富二代!如果你是這樣養孩子,那就悲哀了
瀑布一樣的多肉植物,你的多肉也可以養成這樣
養成健身習慣比什麼都重要,你也是這麼認為的么?
胖子不是一天養成的,教你如何減掉腰腹部贅肉!