傳承站出來：米蘭傢具展上站出來的中國設計

創基金10位設計大師合影。

[摘要]十位頂尖的中國設計師圍繞「傳承站出來」為主題展開創作，在米蘭傢具展上推出了一系列精彩紛呈的原創傢具設計作品，訴說著中國設計的神秘魅力。

陳耀光、盧濤的《局》

走進去再站出來，設計要走進去更要站出來，當代中國的生活哲學展便讓中國設計在本屆米蘭國際傢具展上「站出來」。「站出來」其實是以更易懂的姿態讓眼光「看過來」——去展現中國的生動，實現文化的融合。本次當代中國的生活哲學展的願景便是以主動的姿態，動態的展陳和還原後的情境，呈現出當代中國人真實的生活方式和蘊藏其中的東方哲學，實現文化意義上的觸動和共鳴。

依次是梁建國、周宸宸的《首領》和邱德光的《祥雲》。「雲紋跟龍紋做很多器物，重新再把他們的思想表達出來。」邱德光的雲系列作品的巧妙之處正在於此。

由紅星美凱龍搭建平台，攜手中國首個設計類公益項目基金會——創基金的10位設計大師聯合設計搭檔，配對10家原創設計領先的家居品牌，即設計大師邱德光、林學明、梁景華、梁志天、梁建國、陳耀光、姜峰、戴昆、孫建華、琚賓攜手華日、柏森、聯邦、曲美、榮麟、左右、城市之窗、拉卡薩、百強、銳馳共同設計打造出的10件創新設計器物，試圖從傳統老物件中尋找設計靈感，展現出當代中國人的生活理念。

孫建華、龐喜的《承》《伴榻》

「站出來」既是往期展覽主題「坐下來」的延續，更是繼承後的再次突破。

而設計大師盧志榮的珈里尼靈修所建築與室內設計定義了2016年米蘭設計周「方圓之間」展覽的光彩，並在展會上發表DIMENSIONE CHI WING LO Italia 最新傢具系列，旨在延伸探索的維度，試圖突破常規、重置規範，享受著試驗帶來的喜悅，體驗創新的無際境界。

盧志榮的「珈里尼靈修所」設計

中國設計在國際設計舞台上「站出來」，並非單純的標榜或彰顯，「站出」是為了更好地延續，「出來」是為了更親密的聯繫，並以物入境營造出中國人的居室和氣場，借他鄉以迎賓。

請您繼續閱讀更多來自 詮釋 的精彩文章:

※中國出口到土豪國的火炮是打出來的 美國都翹大拇指
※陳列設計|櫥窗是這樣設計出來的
※蘇聯分裂出來一國，李白出生地，擋住俄羅斯
※美國紐約出現神秘按摩店 民眾敲門嚇出來報警
※幾國商量分割中國「領土」，突然一大國站出來，讓它把地還給中國
※瞎折騰出來的藝術
※紙面上燒出來的藝術創作
※范雎：廁所里爬出來的秦國丞相
※畫面中的場景都是實際擺放搭配出來的呦
※從老山戰鬥中走出來的上將
※整齊劃一：複製粘貼出來的中國人
※千呼萬喚始出來，中國彈射型艦載機橫空出世引世界一片嘩然！
※俄願出售能飛上火星的發動機，但條件是中國要先把家底技術拿出來
※打出來的戰國NO.1
※蜂蜜是蜜蜂吐出來的，還是拉出來的
※韓國女星都是整出來的？來來來，吃出你的美
※揭秘中國史上鎮國之寶 亮出來嚇死人
※每次歐盟想要跟中國打貿易戰 站出來反對的都是英國……
※俄稱中國人搞不出來大推力航空發動機：中國推出渦扇20讓其閉嘴