日本華人如何看待加入日本國籍問題？

新聞 07-12

宅大阪房產資訊在日生活日本美食

來到日本打拚的中國人，有不少人因為根基已經紮下，考慮到今後要長期在日本生活，對自己的身份問題開始認真考慮。是否應該取得日本國籍，有些人申請取得日本國籍，有些人感到糾結難下決斷。記者在採訪中深感，對在日華人來說，要不要取得日本國籍還真是個問題。

取得日本國籍的好處和不便

張勳先生來日本二十餘年，是改革開放後第一批出國的留學生，取得日本國籍已經十幾年。已到知天命之年的張先生，介紹了一家取得日本國籍的動機和他女兒上北大讀書的有趣往事。他說，當時自己主要是考慮今後不會回到中國生活，所以就申請了日本國籍。那時候，要取得日本國籍必須全家人一同申請，所以他們一家三口人都加入了日本國籍。

至於加入日本國籍後有什麼好處和不便，他覺得好處有三點：一個是買房子貸款很快就批下來了，他們那個時候外國人買房子時基本上貸不到款。第二個是出國旅遊不用辦簽證了，日本人到世界各地都是免簽的。第三點，女兒考上北京大學。見記者對第三點饒有興趣，張先生做了解釋。原來，女兒加入日本國籍後，在日本拿個高中畢業證，就可以參加北京大學的外國留學生考試。而他的女兒因為一直在中國長大，和中國人沒什麼太大不同，如果以中國人的身份參加高考，考上北大的可能性很小，但是參加外國留學生考試，就輕而易舉了。這還真是一個意外的發現，或許對有些華人很有借鑒。

至於不方便的地方，張先生說了兩點。一個是回中國要辦簽證了。但是這個問題前幾年已經得到改變，現在日本人到中國去15天之內免簽證。另外一點，就是不能在國內買房子。他對此有些遺憾，因為加入了日本國籍，國內不允許外國人買房子，所以他當年就沒買成，不然那房產現在可翻了還幾倍。

加入日本國籍並不難

來自東北哈爾濱的李先生加入日本國籍的理由很簡單，他說他和太太都喜歡旅遊，一次辦去美國夏威夷的簽證費盡了周折，他便和太太下決心加入了日本國籍。剛開始還很擔心能否成功，因為兩個人都是一般公司的會社員，也沒有獲得永住資格。起初以為這是要到入管局申請，經過查詢才知道是到法務局申請。到法務局諮詢之後，按照規定準備好材料遞上去，兩個人大概也就不到一年的時間就獲得了批准。

李先生說，辦理入籍手續並不難，接受諮詢的官員也很認真仔細地教你如何準備資料。最基本的條件就是三條：一條是良民條件，也就是說沒有違法犯罪記錄；再一個是居住條件，在日本居住滿5年以上；還有一條就是經濟條件，能夠有能力養活自己和家庭，不給日本社會增添負擔。

李先生告訴記者，日本不像美國入籍以後還有個宣誓儀式。在日本，入籍批准了，只是把大家叫去，介紹如何進行住民登記。他說，自己在美國有個朋友，加入美國籍之後是要進行宣誓忠於美國的。但是日本沒有這個程序。看到一個中國人在鳳凰衛視上說因為加入日本國籍要宣誓效忠天皇，所以堅決不申請日本國籍。他覺得那個中國人是在胡說八道，日本完全沒有這麼一回事。究竟為什麼，他也說不清楚，可能是和那場失敗的戰爭有關係吧。

日本入籍條件在放寬

雖然日本不是移民社會，但是近年來批准入籍的政策在放寬。來自河北的吳先生，是出於對孩子的考慮才加入日本國籍的。孩子很早就來到日本，在學校幾乎和日本孩子沒有兩樣，所有的思維模式也都徹底日本化了。孩子喜歡日本，不願意回中國，也不說中文，認為自己就是「日本人」人。這樣還不如就讓孩子加入日本籍。但是他本人和夫人在國內還有房產，一家都加入日本國籍會有麻煩。經過和法務局商量，決定只有他和孩子申請入籍，太太依然保留中國國籍，最後也獲得了批准。這在以前是不可想像的。這也是日本適應高齡少子社會的一個應對舉措吧。

吳先生認為，自己入籍後沒有什麼特別感到有變化的。如果說變化，到了選舉的時候，會有人來進行宣傳，拉他投票。這種事情，在入籍之前是沒有過的。

那些讓人糾結之處

已經加入日本國籍但現在去中國做生意的陸先生說，要不要加入日本國籍確實值得大家認真考慮。他甚至流露出有點後悔。他說，自己到中國發展，辦事情覺得還不如是中國人更方便。想用自己的名義買個房子都不成。因為沒有中國身份證，用日本護照有諸多不便。乘坐高鐵，網上買票都不能。他認為，將來要回中國發展的華人，還是不要加入日本國籍好。

記者採訪中發現，不少人就是因為考慮到中國的前景和回國發展的計劃，雖然有過加入日本國籍的念頭，但最終放棄了。

趙先生來日本生活已經9年，在他們家中最近對是否申請入籍有不同的意見。他和孩子想申請加入日本國籍，但是太太不同意，國內的家裡人也反對。太太的意見很簡單：加入日本籍也進入不了日本主流社會。他們主要是在做中國人的生意，太太在經營一家旅行社，每天都是和中國人打交道。

家裡人反對的原因最讓他無話可說：現在中日關係不好，日本人到中國是不受歡迎的，也有危險，沒看見那些加入日本國籍的體育明星，都被罵成什麼樣了。

面對這些反對意見，趙先生也無法堅持自己的主張，這讓他很糾結。

確實，這些年來有幾個加入日本國籍的中國體育選手，在網上被扣上「賣國賊」的帽子，他們的家人在中國過得很難受。

從前何智力加入日本國籍代表日本隊會的冠軍。去年第6屆東亞運動會女籃項目比賽中，日籍華人歸化中鋒王新朝喜在這場比賽中代表日本女籃首發登場，助力日本贏了中國，也引起憤青的發飆。前中國女籃青年隊員李明陽加入日本國籍在日本打球一事，更是被稱為「敗類」。這些都給他們國內的家人帶來諸多困擾。

取得日本國籍比「永住」更容易

劉俊和先生所以加入日本國籍，理由就是一個：「日本的入籍條件比「永住」更容易」。

「那時來日本剛好5年，在國內已經大學畢業，來日後一年學語言，兩年讀碩士，畢業後工作2年，每年都去更新簽證覺得很麻煩，取得永住權吧，條件還不夠。諮詢一下，就去申請了歸化，還真批下來了。」他這樣對記者說。

此前的日本的入管法規定，一般外國人必須在日本生活滿10年(日本人配偶者等不在此例，3年即可)才有資格申請「永住」，也就是美國所說的「綠卡」。還不僅僅是時間限制，持有的簽證也必須是3年以上才行。相比之下，申請「歸化」，居住時間只要滿5年即可。記者採訪中得知，像劉俊和先生這樣理由加入日本國籍的還真有不少人。

為什麼申請「永住」比取得國籍的條件更苛刻？這個問題記者採訪了很多人，沒有統一的答案。大家共同的看法是，比起給外國人「永住」資格，日本可能更希望外國人申請歸化取得日本國籍吧。當然，也有人認為申請入籍雖然在居住時間要求上比永住短，其他方面需要提交的資料還是比較複雜的。

日本法務省已經探討把申請永住的條件放寬，在特定條件下，不滿10年，甚至5年以下，也可以申請永住。

申請入籍時間規定因人不同

採訪中，記者遇到一位中年女性，來日本不到5年就取得了日本國籍。經過了解知道她是和日本人結婚後取得日本國籍的。記者查閱了日本法務省的相關規定，日本人配偶者結婚3年之後，就可以申請日本國籍。

也就是說，在日外國人因為身份的不同，可以申請日本國籍的時間規定也不一樣。日本把取得日本國籍稱為歸化，申請入籍在形式上分為「普通歸化」、「特別歸化」（也叫「簡易歸化」）、和「大歸化」。「普通歸化」指和日本人沒有婚姻關係的一般在日本工作生活的外國人的入籍，要求在日本居住時間滿5年以上，年齡20歲以上，不滿20歲的要和家長一起才能歸化。「特別歸化」是指與日本人有婚姻關係者申請入籍，也稱為「簡易歸化」。從字面上理解就是通過簡單的手續就可以取得日本國籍，只要和日本人擁有婚姻關係，結婚3年以上，在日本居住1年以上就可以申請入籍，年齡上也不需要滿足20歲以上的條件。「大歸化」則是指給予那些對日本有特殊貢獻的外國人賦予日本國籍，但是自從1950年以後，在日本沒有人獲得過「大歸化」認可，估計今後也不會輕易認可「大歸化」。

日本華人如何看待加入日本國籍問題？

加入日本國籍為何叫「歸化」

採訪中，一些華人對日本法律把入籍叫「歸化」很不理解。記者查閱了日本相關法律和詞典，請教了一些學者，大家對日本為何把入籍叫「歸化」也沒有一個準確的答案。

日本的《國籍法》第四條是這樣寫的：非日本國籍者（以下稱「外國人」）通過歸化，可以取得日本國籍。（日本國民でない者（以下「外國人」という。）は、帰化によつて、日本の國籍を取得することができる。）也就是說，「歸化」就是取得日本國籍的一個法律用語。

日本詞典《廣辭苑》有幾種解釋：（1）歸服君王的德化；（2）別的地方的人遷徙到新的地方定居；（3）希望取得別國國籍，成為該國國民；（4）生物適應新的地方生存繁殖。這個（3）應該是《國籍法》所取之意。

在中文裡，「歸化」有歸順、歸附的意思。有學者認為，日本所以把入籍叫「歸化」，是因為過去崇拜天皇。或許歷史上有這個原因，但是，這個詞演變到現在，也就是日語中的一個法律用語，已經沒有了任何「貶義」和「歧視」的意味，大可不必糾結。

歸化和永住在於個人思量

究竟是歸化日本國籍好，還是獲得永住權好，個人看法不同。

章實先生認為，自己加入日本國籍，完全享受日本國民待遇，對於整個家庭來說，都很有好處。特別是妻子經過努力，考取了地方公務員，現在區政府工作。如果沒有日本國籍，成為日本公務員就幾乎沒有可能。更因為原來是中國人，區政府就讓他太太擔當外國人服務窗口的工作。他覺得，這樣不但家庭受益，還可以為在日中國人服務。

席先生則經過再三考慮，還是放棄了申請日本國籍，決定等著條件成熟了申請永住。他認為，除了選舉權之外，對在日華人來說，入籍和永住沒什麼區別。拿個永住，將來回國發展，如果不適應，還可以回來。但是一旦入籍，中國國內的三保五保就都必須放棄，中國的福利都消失了，還有更多的麻煩。他曾經開始準備入籍的資料，但是最終沒有去申請。他來日之前，在國內工作上了社保。

席先生說，他認識的一個朋友，加入了日籍，但是國內的戶口沒註銷，還有一個國內的身份證。回國之後，就用國內的身份證辦事。這個朋友曾經勸他也可以這樣做，但是他覺得這是違法行為，中日兩國都不允許，自己不願意冒這個風險。

日本的「永住」比美國綠卡更寬鬆

記者在採訪中了解到，日本的「永住」比美國綠卡更寬鬆。取得了永住資格，就是取得了永久居住權，即使不在日本居住，回到中國，只要離開日本前辦理「再入國」，三年之內返回一次日本重新辦理「再入國」，就不會被取消永住資格。當然，如果放棄三年更新「再入國」，也會失去永住權，這種情況很少發生。

相比之下，美國的綠卡則要求比較嚴。美國綠卡持有者必須意圖永久居住美國，如果離開美國超過一年以上，綠卡自動失效。如果綠卡持有者預期出國超過一年，離開美國前應該申請「回美證」，有效期兩年。從這一點上看，日本的「永住」還要寬鬆一些。

在整個採訪中，記者感到，出於各種考慮，在日本華人中希望加入日本國籍的大有人在，但更多的人還是希望保留中國國籍，取得日本永住權。這篇採訪稿寫到這裡該結束了，記者最後想說的是，是否加入日本國籍，完全是個人的自由，和愛國不愛國沒有任何關係。

（以上圖文來源搜狐網）

宅大阪免費簽證座談會（第23期）

? 日程：2016年7月16日（周六）

? 時間：13：00～17：00

? 場所：大阪市浪速區元町2-8-1ラポール難波10F

? 主辦企業：株式會社JMS 熊澤行政書士事務所宅大阪公眾平台

? 報名聯繫電話：06-6563-9965 （中國語）