不能忍的時候,你需要用英語大聲吼出來!
俗話說,忍無可忍就無需再忍。在國外遭遇糟心的事情,要怎麼用英語地道地表達「不能忍」的心情呢?
1. Too much
不能承受的時候,請大喊一句:This is too much!
舉個栗子:
This is too much. I can『t stand that!
太過分了,沒法兒忍了!
點擊播放 GIF/130K
2. Out of line
不著調、太離譜,各種奇葩事兒都可以用這句來吐槽。
舉個栗子:
Your behavior is out of line.
你的行為太過分了!
3. Over the top
比TOP還高?這個短語可以用來形容行為舉止太誇張。
舉個栗子:
His performance is completely over the top.
他的表現太過了。
4. Go too/this/that far
跑得太遠了?這個短語實際是指行為過於極端,一般人沒法接受。
舉個栗子:
I never thought she』d go this far. (would被縮寫)
真沒想到她竟然如此過分!
5. Overdo
凡事過猶而不及,並非越多越好。這個詞可以用來表達過分、過量、過火。
舉個栗子:
These nails were badly overdone.
這美甲實在太過了。
點擊播放 GIF/1812K
往期漲姿勢精選
__________________________________
重磅
為答謝支持並關注最英國的粉濕們,我們決定在每月的20號,選出近一個月被選為精選留言最多的讀者,送出來自倫敦塔橋的明信片。
趕快點擊文末的「寫留言」,讓我們聽見你的聲音。






TAG:最英國 |
※當你的手抖到吃不了飯時,你可能需要它!
※你能不能過來,我需要你
※我师父说:?拿得起,是需要能力的,很多人做不到
※不需要發麵就能做出來的餅,簡單又美味,讓你的早餐不重樣!
※有時,我們可能也需要遙遠的視野
※「有時候最吸引你的,可能是你最需要遠離的」
※誤會也好,爭吵也罷,喜歡你的人,不需要你改變
※愛,就是我需要你的時候,你都在!
※七點後吃它,竟可能得心梗腦梗!不是嚇唬你,中老年人最需要看
※如果人家不需要你,必要時懂得遠離不打擾
※愛情,你是煙,我是火,你需要,我不躲
※有時候你需要的可能只是一句「你沒病」
※在很多時候,我們都需要一種斬斷自己退路的勇氣
※英國人可能再也不需要喝水了,他們發明了用來吃的「吃用水」
※一句我等你,不知道需要多大的勇氣
※你不是真腿短,你是需要練臀!
※真正累到極限時,你需要的並不是陪伴,而是自己呆著
※想念一個人,不需要語言,卻需要勇氣
※最難過的不是需要時你不在身邊,而是