當吉田修一邂逅綾野剛
從《橫道世之介》的加藤友介,到《怒》的大西直人,日本演員綾野剛以其內斂的演技,悄然無聲地出現在吉田修一作品的影像改編世界。
巧合的是,這兩部作品中的他,都是愛男人的男人。
話到嘴邊了,就想說給誰聽,世之介環視了整個教室。
目光相遇的是上次在學校食堂借過人家五十日元的男生。世之介豎起小拇指,對著那個男生微笑著說:「哎呀,其實,因為這個有些煩惱……」
一看到他的微笑,男生就馬上把視線移開了。假裝不知道的樣子換隨身聽的磁帶。
——《橫道世之介》
加藤友介的出場如同路人甲,要不是為了拉個人一起報名駕校享受折扣,他可能在聽完世之介的戀愛煩惱之後就跑了。
公寓里沒有空調的世之介經常去加藤那裡蹭住,不管對方是否樂意,總是一個勁兒地說自己的事。進入暑假之後,更是像地縛靈一樣趕都趕不走。
回憶如潮,想起了明明睡在人家床上卻裝出一副一直睡在地板上的樣子的世之介,在午夜公園的長凳上吃西瓜的世之介。
——《橫道世之介》
多年後加藤回憶起自己的青春時代,會發現世之介是一抹奇異的亮色,也不是為了照亮誰,就那麼憊懶又理所當然地存在於過去的某個時候。
看過電影《橫道世之介》的人,想必難以忘懷世之介捧著西瓜追進公園的那一段。綾野剛的神態和步態,有著恰到好處的分寸感。既然說不出「你好煩」,就只好讓這傢伙坐在旁邊,像只快樂的猴子一樣啃著西瓜。
而到了《怒》,綾野剛飾演的直人也有種含而不露的氛圍,原作中優馬(妻夫木聰)對他怦然心動的瞬間,是及其日常的一面。
優馬不由自主地停下腳步,仔細觀察他的樣子。購物袋中的便當好像沒有放平,袋子開始傾斜。袋子一傾斜,便當里的菜肴和米飯就會混在一起。如果另一隻手空著的話,還能馬上扶一下,但是另一隻手裡也提著購物袋,顧得了這邊就顧不了那邊。
優馬跟在他的後面,小心翼翼地唯恐對方發現。直人在前面邁著小碎步,走幾步就停一下,扶正傾斜的便當盒。最後,便當盒實在斜得太厲害,他就只好用膝蓋頂住。
看到他的這副模樣,優馬差點笑出聲來,趕緊用手捂住嘴。直人沒有發現優馬,依然慢條斯理地往前走。
——《怒》
他們邂逅在浴室,肉慾的開頭卻有著純情的發展,也沒有誰特意提起,就漸漸成了家人一樣的存在。直人心懷巨大的秘密,無法開口告訴優馬,對方要到很久以後,才知道為什麼直人很喜歡去看望優馬病危的母親,因為那是他惟一可以無所不言的長輩和家人。
一個角色在書里是一副樣子,看過電影之後,原有的印象或被抹淡或被加重,凝結成更為立體的形象。
其實同樣的標題,還可以用在高良健吾和妻夫木聰的身上,他們都是不止一次出演吉田修一改編作男主角的演員。從這個意義上說,不知道是演員的幸運,還是作者的幸運。多半是相互的吧。
《怒》《同棲生活》作者吉田修一上海行
01
文學對談:
從《惡人》到《怒》,
又溫柔又冷酷的日本文壇跨界天才吉田修一
時間:8月17日 16:00-18:00
地點:上海思南公館·思南文學之家(復興中路505號)
嘉賓:吉田修一、史航
02
《怒》《同棲生活》簽售會
時間:8月18日 12:00-13:00
地點:上海展覽中心(上海市靜安區延安中路1000號)
嘉賓:吉田修一
——嘉賓介紹——
吉田修一
1968年生於長崎。1997年以《最後的兒子》獲文學界新人獎。2002年以《同棲生活》獲第15屆山本周五郎獎,並以《公園生活》獲第127屆芥川獎,彰顯其跨界大眾小說和純文學的才氣。2007年在《朝日新聞》連載《惡人》,獲第61屆每日出版文化獎,第34屆大佛次郎獎。2010年,《橫道世之介》獲第23屆柴田煉三郎獎。2012年起在《讀賣新聞》連載《怒》。
史航
知名編劇、策劃人、書評人。
活動無需報名,直接至現場即可
文景
遠而近的閱讀,做個有趣的書獃子
又溫柔又冷酷的日本文壇跨界天才吉田修一來中國了!
TAG:文景 |
※當檸檬邂逅滇紅
※當安藤忠雄邂逅包豪斯
※當愛麗絲漫遊邂逅一隻兔子
※馬思純洛杉磯寫真曝光 當時間邂逅城市
※當劉自櫝邂逅吳昌碩
※當奇亞籽邂逅軟歐包
※當閱讀遇上瑜伽,開始一場美麗邂逅
※邂逅一片葉
※當模擬城市邂逅十三朝古都
※邂逅那縷清香
※當男星邂逅初雪,吳磊化身帥氣初戀,胡歌霍建華甜蜜互撩
※來紐西蘭,邂逅那一抹絢麗的藍色
※黃石公園的野生動物都藏在哪了?一張貼告訴你如何邂逅野牛麋鹿灰熊……
※初夏坑潘,去這個古樸靜謐的世外桃源,邂逅今夏最美的小確幸!
※當斯諾克邂逅三清山 弗格森主席盛讚三清山美極了
※邂逅黃昏:裝修真漂亮,童鞋們喜歡嘛?
※當星級大廚邂逅荒野
※沉香 清茶與音樂——在西溪邂逅的一場春之雅集
※當鴯鶓先生邂逅蝸牛小姐-