哈佛教授評推動中國經濟學的華人巨匠

知識 09-07

編者按：

本文為哈佛大學約翰·F·肯尼迪政府學院Dwight H. Perkins教授為Frontiers of Economics in China（FEC）2016年第1期所寫的《致敬鄒至庄教授專輯序言》。序言回顧了中國在20世紀80年代經濟學的教學和科研情況，總結了在當時的時代背景下，鄒至庄留學項目和福特班的提出、實施情況、取得的成果及其影響，概括了中國經濟學教學和研究的轉型歷程並高度評價了鄒至庄教授在其中發揮的關鍵作用。

撰文 | Dwight H. Perkins（哈佛大學約翰·F·肯尼迪政府學院）

翻譯 | 施澤錦

校譯 | 周憶沁

責編 | 陳曉雪

●　●　●

時至今日，中國從前蘇聯式中央計劃經濟向市場經濟改革的歷史已被世界所熟知。然而即使是研究這一領域的經濟學家，也很少有人知道，在這一改革發生的同時，經濟學教學、研究和政策分析的改革也同樣迅速地在中國的大學和政府研究機構中完成了。更鮮為人知的是，一些西方經濟學家也在這一改革中付出了努力。這其中，鄒至庄教授的貢獻尤為突出。

?鄒至庄（Gregory C. Chow），美國普林斯頓大學政治經濟學教授和經濟學名譽教授，曾發表計量經濟的鄒檢驗。1970年研究計量經濟學與動態經濟學，1980年以後開始研究中國經濟。來源：廈門大學網站

改革前，中國的經濟學主要有兩個部分。絕大部分的大學教學以及學術研究在當時均採用馬克思主義政治經濟學。這一領域的一些文章更多的是教條而不是現實分析。也有一些嚴肅的文章用馬克思主義政治經濟學來研究經濟史，不過結果往往是徒勞的。但馬克思主義政治經濟學在經濟政策制定上沒有發揮任何實質作用。在當時，政策的制定主要依靠工業經濟學，一種專註於中央計劃方法的教學和研究的經濟學學科。當時還有一個研究國外經濟體的，叫做世界經濟的領域，但其實還是主要以馬克思主義政治經濟學的角度來進行研究。大學裡基本上沒有任何關於市場經濟學（沒有更好的稱呼，姑且如此稱之）的教學。而這種經濟學在絕大多數市場導向的高收入國家以及許多其他發展中國家被普遍教授。

在1979年，中國的經濟學教學與研究開始悄然改變。福特基金會（在當時以及之後許多年由彼得?蓋特納擔任中國地區負責人）開始輸送少量中國經濟學家赴美了解市場經濟體中的經濟學教學與研究。與此同時，美中學術交流委員會第一次派出他們的美國經濟學家代表團來到中國。代表團的領隊勞倫斯·克萊因在不久之後就因為他在宏觀經濟學領域的傑出貢獻獲得了諾貝爾獎。在訪問期間，代表團的每一位成員就他們各自的研究領域進行了公開演講。基本上每場演講都有數百名中國經濟學家以及其他學者參與。中國經濟學家也回訪了美國，比如一名馬克思主義政治經濟學的專家，時任當時經濟研究所所長的許滌新。

?勞倫斯·克萊因（Lawrence Klein）

我們關注克萊因代表團的原因並不主要在於他們所作的演講，而在於克萊因試圖抓住這次機會來說服主辦者中國社科院接受他的提議——舉辦一場計量經濟學研討會給中國感興趣的經濟學家。克萊因富有國際經驗，他認為相比其他許多經濟學領域，計量經濟學對於中國來說更容易被接受，因為計量經濟學並不直接挑戰當時中國馬克思主義政治經濟學的權威，而事實也證明他是對的。這場研討會在1980年由克萊因主導舉辦，鄒至庄教授正是其中的重量級師資之一。

研討會取得了巨大成功，並開啟了20世紀80年代初美國和其他國家經濟學家來華舉辦研討會或是進行個人講學的熱潮。福特基金會支持了最大型的此類活動，其中包括由許多頂尖美國經濟學家牽頭組織的研討會。這些研討會涉及了大部分經濟學主要分支領域。與福特基金會共同努力的還有鄒至庄教授。他組織了一些類似的研討會，其中的微觀經濟學研討會是首個由中國政府教育委員會贊助的研討會。

正是此時，鄒至庄教授開始努力推進中國學生赴美攻讀經濟學研究生項目。為致敬鄒教授為中國經濟學教學和研究轉型做出的卓越貢獻而編寫的本專輯的作者中，就有許多當年該項目的參與者。這一留學提議包括兩方面：一是在中國舉行考試，選出最有資質在美國完成博士學業的學生。二是尋找並鼓勵美國和加拿大的大學經濟系接收這些學生並資助他們完成學業。為此，鄒至庄教授給許多大學的經濟學院寫信詢問他們的意願，很多都獲得了積極的回應。通過這一努力，第一行63人在1985年到了北美。他們不是第一批來到美國的經濟學研究生，但數量相比以前有了很大的提升。

鄒至庄教授對中國市場經濟學發展做出的最大貢獻之一發生在1984年，他與時任總理趙紫陽會面。趙紫陽總理之前會見過包括經濟學家在內的許多外國專家，而在這次會見中他與鄒至庄教授長談了市場經濟學（那時西方主流稱之為「現代經濟學」）。此次會談及會談內容隨後刊登在《人民日報》頭版。在1984年的中國，這等同於中國官方認可了市場經濟學，認同了其對中國的重要性以及中國對這方面專家的需求。

?《人民日報》刊登的鄒至庄（左）與時任總理趙紫陽（右）會面情況。來源：普林斯頓大學網站

這一官方支持使得在1985年的一個重要提議成為了可能，即啟動市場經濟學領域人力資源的培訓項目，以便在20世紀90年代讓越來越多的中國大學院系配有市場(「現代」)經濟學的專業師資。最初的想法正是來自鄒至庄教授，他認為為期一年的研究生水平的市場經濟學教學項目能夠使中國受益良多。鄒教授努力得到了國家教委（1998年改回稱教育部）以及教委官員王澤農和王復孫的支持。而彼得?蓋特納領導的福特基金會幫助解決了資金問題，項目得以成立。

該項目成為了中國七所綜合類大學碩士研究生課程的一部分，實際教學在北京的人民大學進行。不久，上海的復旦大學也有了一個類似的項目，雖然這個項目只持續了較短的時間。來自中美的兩個委員會負責管理這一項目。中國的委員會主席是時任人民大學教授的黃達，他在後來擔任人民大學的校長職位。委員會中還有來自七所綜合類大學的代表們。美國的委員會則由鄒至庄教授與我聯合擔任主席。委員會中有許多傑出的經濟學家，包括一名諾獎獲得者以及一名在之後獲得諾獎的學者。這一美國的委員會——經濟學教學與研究委員會——由美國國家科學院下的美中學術交流委員會管理。委員會中有一名工作人員專門負責為項目招募教師，並在教師們於中國進行為期一學期或一年的教學時負責他們的生活事項。

該項目持續了十年，超過500名學生接受了規範嚴格、相當於美國博士一年級水平的研究生課程。項目師資主要來自美國，少數來自英國，都是一流的經濟學家。其中一位後來獲得了諾貝爾獎，還有一位成為了英國勛爵。如同對鄒至庄教授發起的美國和加拿大留學項目的資助一樣，對這一項目的資助只持續到了1990年代中，因為福特基金會這些贊助者們認為只有很少的項目留學生們最後回到中國從事經濟學教學和研究。在90年代中期，確實只有很少的留學生回來，但這一情況在不久後就發生了改變。今天，有許多中國經濟學家在海外接受經濟學訓練後回到中國永駐。其他那些留在北美任職的人中也有絕大部分頻繁回到中國進行教學，參與研究和研討會等。

?鄒至庄應邀出席」基金委重大項目《金融數學、金融工程和金融管理》研究發展大會「並做學術報告，1997年，山東大學。來源：普林斯頓大學網站

世紀之交，中國大學的經濟學教學已經轉變成多數學生感興趣的市場(「現代」)經濟學。這一改變與上述的種種努力密不可分。當然還有其他人做出了重要貢獻。比如世界銀行一度舉辦了重大會議和項目來幫助中國改進經濟學課程設置，這一努力包含了許多來自市場經濟體的經濟學家的幫助。項目的許多學生靠自身的努力留學海外，也有許多留在中國繼續市場經濟學的學習。還有像黃達和茅於軾這樣通過自學成才的優秀市場經濟學家。到了90年代，中國經濟已經毋庸置疑地成為了只涉及很少中央計劃的市場經濟。任何想對中國經濟做出改善的人都必須要懂市場經濟學。

有關市場經濟學在中國的發展歷史中，鄒至庄教授還有兩個不得不提的貢獻。一是他的著作《中國經濟轉型》，現已出到第三版。這本書在1986年初版時用作鄒教授在普林斯頓大學授課的教材，也是最早出版的用作中國國內教學的教科書之一。

?鄒至庄著作《中國經濟轉型》，第三版。來源：普林斯頓大學網站

另一個要提的貢獻是鄒至庄教授幫助成立了中國青年經濟學家協會（後來改名為中國留美經濟學會）。協會是由來自普林斯頓，哈佛以及一些其他大學的十幾二十名研究生在1985年創立的。協會的早期會議在美國舉辦，一個美國大學典型的30人教室就可容下所有與會者。而在2005年協會20周年之際，協會在多個中國綜合性大學的贊助下舉辦了多場會議，這些大學的大禮堂里坐滿了與會者，還有很多教室被用作研究論文的發表會。彼時，協會的成員已經超過了2000人，並且除了海歸，還有在中國本土接受教育的經濟學者。鄒至庄教授在協會創立過程中與普林斯頓的學生們緊密聯繫，發揮了重要的作用，並至今仍參與會議的各種事項。

上述的有關鄒至庄教授對中國經濟學教研改革做出貢獻的簡要歷史不能涵蓋他對經濟學發展做的一切，甚至只是他為中國經濟所作貢獻的一部分。這只是強調了他在中國經濟學教研改革這一可能是世界上發生的最快最完全的大學教學改革中的重要作用。任何國家的大學都是很保守的機構，像學科改革這樣重大的變革通常需要花一個世紀以上的時間，但在中國，這一改變只花了20年。有許多國內外的人們共同努力促成了這一改變，而鄒至庄教授從始至終都是改革中最重要的一員。