當前位置:
首頁 > 文史 > 叫了六百多年的漢城被改成首爾 韓國人說國名也得改

叫了六百多年的漢城被改成首爾 韓國人說國名也得改

眾所周知,中國人以前稱現在的韓國首都首爾是叫漢城,而且這個名稱已經存在了六百多年。



叫了六百多年的漢城被改成首爾 韓國人說國名也得改


這是首爾著名景點景福宮,是一座漢文化痕迹十分突出的宮殿群。


那麼漢城這個名稱是怎麼來的呢?


漢城本名漢陽,公元1392年,朝鮮太祖李成桂在開京(今開城)建立朝鮮王朝,他覺得高麗的王京王氣已經十分薄弱,於是命大臣權仲和、鄭道傳等人擇定佳地另立都城。


公元1392年,朝鮮李朝開始在漢江之北的漢陽營建新都。

這裡山環水抱,北有北漢山、北嶽山,東有洛山和龍馬山,西有仁王山,南有南山和漢江以南的冠岳山,漢江自東向西環抱城南,呈龍砂水穴「山水襟帶」的上好風水格局。城內大興土木,營建宮殿、宗廟、社稷、兩班衙署、道路。1394年,李成桂將都城從開京遷移到了漢陽(Hanyang,??),並正式命名為漢城(Hanseong,??)。


也就是說,漢城這個稱呼不是中國人給取的,而是韓國人的先祖自己取的。


可是在2005年1月19日,當時還是韓國漢城市市長的李明博舉行記者招待會,宣布把漢城市的中文名稱改為「首爾」,「漢城」一詞不再使用。李明博解釋說,絕大多數國家都將「Seoul」按照與英文標記相似的發音來稱呼,隨著韓中兩國的往來與交流日益頻繁,「漢城」名稱造成的混亂越來越多。


然後漢城市經過一年多的意見徵求,確定用新的中文名稱「首爾」取代「漢城」。


反正也是你們韓國人自己喜歡,愛叫啥就叫啥是吧。

可是韓國人覺得將漢城改名首爾還不夠,覺得韓國這個國名也得改,改成啥呢?得叫「考瑞亞」。


這又是怎麼一回事呢?


咱們首先來看看韓國這個國名是怎麼來的。



叫了六百多年的漢城被改成首爾 韓國人說國名也得改


大韓帝國第一位皇帝李熙


甲午戰敗,已被日本佔領的朝鮮在日本的要求下和清政府解除了藩屬關係,1896年,在俄國人的扶持下,朝鮮高宗將國家「升級」為「大韓帝國」,沒錯是「帝國」而不是「民國」。之後日俄戰爭,俄國戰敗,朝鮮政權徹底被日本控制。


1905年,簽訂《乙巳保護條約》,朝鮮成為日本的「保護國」,日本的勢力控制整個半島。1910年8月,日本迫使大韓帝國簽定《日韓合并條約》,正式吞併朝鮮半島,設立朝鮮總督府,進行殖民統治。日本將大韓帝國王室封為日本貴族,逼迫李熙退位,擁立李拓。


之後日本更在朝鮮推行奴化教育,朝鮮半島展開大規模反抗活動。柳寬順等青年學生在漢城鍾路區的塔洞公園發表「三一獨立宣言」,並把獨立宣言傳遍全國。這些獨立活動喚起人民的反抗意識,民眾衝擊各地的日本警察機關,而引致日本警察的暴力鎮壓。史稱「三一運動」。

同年,朝鮮獨立運動領導人先後在海參崴、上海、漢城成立臨時政府。最後,三處臨時政府合并於上海「大韓民國臨時政府」。臨時政府獲得孫中山領導的護法政府以及法國、波蘭等國的承認。


在二戰勝利前夕,大韓民國臨時政府遷回國內。


之後的事大家都清楚了,因為美蘇對峙,他們各自扶持了自己的利益代理人,1948年金日成和李承晚先後建立了朝鮮民主主義人民共和國和大韓民國。



叫了六百多年的漢城被改成首爾 韓國人說國名也得改



關於要中國將對韓國的稱呼改稱考瑞亞,已經傳了很多年,不過暫時未有韓國官方要求,而是一些韓國媒體提出來的,他們給出的理由是這樣子的:


按照中文的習慣,外國地名的中文標識一般都與原文的發音相似如「BRASIL」的中文標識為巴西、 「Albania」標識為阿爾巴尼亞等,但韓國的中文標記與其韓文名稱的發音(Korea)差別比較大。韓國新中文名稱「考瑞亞」與其韓文的發音基本一致,同樣也是一個簡潔明快的二音節詞,而且在意義上也非常適合作為國家名稱使用。


表面上看,韓國人讓中國對漢城的稱呼改成首爾,又要將韓國的稱呼改稱考瑞亞,是他們覺得中國不夠強大,他們不再以中國文化為榮,而是希望更加的西化,這算是韓國的「脫亞入歐」之舉。


可是韓國離中國太近了,不管現在韓國經濟有多發達,可是在更大體量的中國面前,它只能稱之為是小國,不管怎麼樣他們都擺脫不了中國對他們的影響,除非韓國能整個國家都從中國東面給搬走,直接搬到西方去,那樣我們會很樂意叫你們「Korea(考瑞亞)」的。


請您繼續閱讀更多來自 野史 的精彩文章:

古代歷史上的10大昏君排行榜
盤點中國史上六大聖人,第一實至名歸,第六私德有虧
不是這場黑死病,明朝不會滅?李自成一場仗都打不贏

TAG:野史 |

您可能感興趣

叫了六百多年的漢城已被改成首爾 韓國人說還不夠 國名也得改
叫了六百多年的漢城已被改成首爾,韓國人說我們還要把漢字申遺
漢城這個名字已經用了500多年,韓國為何要改成首爾?
漢城這個名字用了這麼久,韓國何要改成首爾?
被譽為中國馬拉多納,踢球最像巴西的中國人把韓國人耍成了狗
又一個中國皇帝成韓國人,列出三大理由,看完連日本人都笑了
漢城已經沿用了600多年,韓國卻為什麼要把它改稱為首爾
超級大國的第一夫人說了一個黃段子,韓國人無力反駁
40年代的韓國首爾,那時候還叫漢城,街頭滿是漢字,像中國城。
小伙花一百萬整成韓國人,原來外國人眼裡韓國人長這樣!
韓國把首都名字從漢城變成首爾,原因竟是如此
那些年韓國搶過的四位中國歷史名人
韓國評選東亞六大名將,中日蒙越各一人,前兩名韓國人
濟州島韓國商人:來再多韓國人沒用,不如一個中國旅遊團賺得多
韓國幹不了的這件大事,中國人干成了
超過美國 韓國人多認為中國是對本國最重要國家
美國人評出的世界上最有錢的10個國家,包括韓國
韓國評選的東亞六大戰將,前兩名竟都是韓國人
中國已成韓國新娘進口第一國,韓國女人:嫁老外,就嫁中國男人