Cell：哈佛大學重磅糖尿病「突破」正式宣布撤稿！

Harvard stem cell scientist Doug Melton, standing, in his lab with post-doc Peng Yi, the lead author of the retracted diabetes paper.

2016年12月27日，Cell雜誌發布了一條撤稿通知（下圖），宣布2013年發表在該雜誌上題為「Betatrophin: A Hormone that Controls Pancreatic β Cell Proliferation」的論文正式撤稿。在這篇文章，來自哈佛大學的科學家小組在肝臟中發現的一種名為betatrophin的激素能夠在小鼠中控制胰島β細胞增殖。

這篇論文發表時引起了強烈的關注，因為它提出了利用機體自身機制調控胰島素產生的方法，為糖尿病患者擺脫注射治療帶來了希望。

參與這項研究的3位作者在撤稿通知中指出，2014年10月，發表在Cell雜誌上發表的題為「ANGPTL8/Betatrophin Does Not Control Pancreatic Beta Cell Expansion」的文章指出，小鼠肝臟中betatrophin過表達增加了血漿中的甘油三酯水平，但並沒有誘導β細胞的生長。Regeneron製藥的Viktoria Gusarova是該研究的通訊作者兼第一作者。

當哈佛大學的研究小組在更多數量的小鼠中重複他們的實驗時，也沒有觀察到基於betatrophin過表達的β細胞增殖。在Gusarova等人發表上述相反結果的同時，哈佛大學的研究小組也於同日在Cell雜誌發表了題為「Perspectives on the Activities of ANGPTL8/Betatrophin」的Correspondence文章。

之後，研究小組與貝勒醫學院Jake A. Kushner 的實驗室合作，重複了多次實驗，最終證明，betatrophin導致β細胞複製的結論是錯誤的。相關結果於今年7月發表在PLoS One雜誌上（題目：Resolving Discrepant Findings on ANGPTL8 in β-Cell Proliferation: A Collaborative Approach to Resolving the Betatrophin Controversy）。

哈佛大學的研究人員在撤稿通知表示，他們對這一錯誤深表遺憾和歉意。原研究的通訊作者Douglas A. Melton說：「就像任何撤稿一樣，這是令人失望的。但是對betatrophin假說的否定過程說明了當科學家意見不一致時是如何共同努力，推動領域的發展。」

Melton是幹細胞研究領域的先驅者之一。上世紀90年代初，他的兒子被診斷為1型糖尿病。他一直致力於將幹細胞轉化為β細胞，希望能夠用於治癒糖尿病。我們祝願在2017年，科學家們能夠取得新的研究進展，幫助數億糖尿病患者。

參考資料：

Retraction Notice to: Betatrophin: A Hormone that Controls Pancreatic β Cell Proliferation

Statnews：Once-promising diabetes 『breakthrough』 comes unglued with a major retraction

本文系生物探索原創，歡迎個人轉發分享。其他任何媒體、網站如需轉載，須在正文前註明來源生物探索。