二師兄你就少扔點吧？威少三分出手10次+的比賽1勝13負，絕非偶然

美國JRS之聲

二師兄你就少扔點吧？威少三分出手10次+的比賽1勝13負，絕非偶然

After loss to Bucks last night, Westbrook"s career record is 1-12 when he attempts 10+ threes in a game.

上一場輸給雄鹿以後，威斯布魯克生涯單場出手10次三分以上的比賽1勝12負

（註：算上今天輸給黃蜂的比賽里，威少三分12投2中，

雷霆再次告負，現在威少單場出手10次三分以上的比賽是1勝13負）

The sole victory when he takes 10 or more threes came just this season against the Phoenix Suns (10/28/2016).

4 out of these game he had trouble triples as well, with 3 losses and 1 win.

出手10次三分以上唯一的1場勝利就是這個賽季對陣太陽時（2016年10月28日）

這些三分出手10次以上的比賽中威少有4場打出三雙，1勝3負

[–]PelicansGood_NewsEveryone 134 指標 7小時前*

My bigger takeaways is that he"s done this 13 times. Kind of a lot for such a bad three point shooter.

我更服氣的是他居然幹了13次。這對於一個糟糕的三分投手來說真是不少。

[–]Wizardscrazygoalie 13 指標 1小時前

I think we gotta recognize that he"s taking a lot more threes because they"re losing as well. It"s obviously not the smartest way to get back into the game since he shoots 30% from deep but I feel like I"m the only one taking into account that he"s going to be way more likely to pull up from 3 when the Thunder are already losing by a decent amount.

我覺得我們也要意識到他投更多的三分也是因為球隊落後了。他三分命中率不過30%，扔三分顯然不是挽救比賽的最好辦法，但是我感覺自己是唯一考慮到這個問題的天選之子，也就是威少在球隊落後較多的時候會更傾向於干拔三分。

[–]Thunderdrdownvotes12 21 指標 3小時前

I looked into this early today, and you can go even deeper.

When Russell has taken more than 8 3s in a game, we"re 6-24. He needs to stop at 5 max, even if he thinks he"s having a good night. Maybe then he could shoot a teensy bit better percentages, but most importantly he"d lose less games for his team. It"s no coincidence there"s such a strong correlation between him taking 3s and us losing.

雷蜜：今天早些時候我也想到了，你還可以深挖得更遠一些

威少一場出手8次三分以上的比賽，我雷6勝24負。他應該控制在每場扔5個，哪怕他覺得自己手感很好。這樣他的命中率可能就好看一點，但是最重要的是他可以讓球隊少輸掉幾場球。他的三分出手數與球隊輸球之間的緊密聯繫絕非巧合。

[–][IND] George HillNABAKLAB 15 指標 3小時前

will tweet him that, thanks

我會發條推特跟威少說說，謝謝樓上的

[–]Wizardscrazygoalie 5 指標 1小時前

He"s the leader and ballhandler of your team, he"s gonna take a lot more threes in games the Thunder are already losing by a wide margin.

I mean I hate the unnecessary Westbrook pull up three with 15 seconds on the shot clock as much as anyone else but I feel like everyone is confusing correlation and causation here. I think it"s just as possible that the Thunder losing is largely causing him to shoot more threes in those games.

威少是你雷球隊領袖和持球點，球隊大比分落後的時候他會出手更多的三分球。

我的意思是，我和大家一樣，會黑一黑進攻時間還有15秒時就投出去的「威斯布魯克型干拔三分」。但是我覺得大家把聯繫和因果關係都搞混了。我覺得雷霆落後較多才是他在那些比賽里大量扔三分的原因。

[–]Thunderdrdownvotes12 2 指標 1小時前*

If you"ve watched the games he"s done it in you can see we lose largely because he"s shooting so much. At least all the games I"ve seen him do it this season. I mean we really really should"ve won the game last night.

雷密：你如果看過威少大量出手三分的比賽，就知道我們大比分落後就是因為威少扔太多了。至少這個賽季我看的比賽里都是這樣。其實我們上場比賽就可以贏下來的。

[–][OKC] Russell WestbrookTheCoxer 41 指標 6小時前*

Westbrook is a meh 3pt% shooter when he sets his feet, but he"s so bad when he takes them rushed. They can be hype as shit, but he will have to fix this hole in his game. Oladipo and Adams were pretty hot from the field. He needs to defer to his teammates.

威少的定點三分命中率還不錯，但是他的追身、干拔三分命中率很差。這些出手選擇經常被拉出來輪，但是他要在比賽中追分，不得不投。奧拉迪波和亞當斯命中率都不錯。威少應該多找找隊友的。

[–]ThunderCliffGarbin 6 指標 3小時前

This is exactly what went wrong last night. We had minutes down the stretch in the 4th quarter when we were either tied or 2-3 points behind, and he"d run down the court and chuck up a 3. No play making, nothing. If we"d looked anything in the 4th like we looked in the 1st, Thunder would have come out on top.

我雷上場比賽就輸在這裡了。進入第四節關鍵時刻，我們和對手打平或者落後2-3分，然後他衝過去就是一個三分。沒有組織，完全沒有。如果我們第四節和第一節打得一樣好，雷霆那場球就拿下了。

[–]Warriorsjohnnygrant 5 指標 3小時前

If you can"t accept him at his Worstbrook...

honestly though, I recall some games ago when those chucked 3s were falling in the 4th and he looked so clutch...

如果你不能接受最差的威少。。。

實話說，我想起了一些比賽，第四節不講理的三分箭如雨下，他看起來就是個關鍵球殺手...

[–]WarriorsYamulo 5 指標 2小時前

Or just drive, he has way too much athleticism to be settling for awful jumpshots. He can just drive and dish if he can"t finish.

或者單說突破，他的身體素質這麼好，應該少投一些糟糕的跳投。如果突進去機會不好也可以突破分球啊

[–][BOS] Isaiah Thomaspapi617 32 指標 7小時前

Damn he got 4 trouble triples? His stat line must have been nuts.

卧槽，這些比賽打成這樣還拿了4次三雙？威少的數據真是穩如狗啊

[–][DET] Andre Drummondcadelos 24 指標 6小時前

The problem with Russ is every shot is a good shot in his eyes. He"s confident and that"s his game. Sure it hurts his team sometimes but that confidence also wins him a lot of games. That being said Russ, stop shooting so many threes.

威少的問題在於他覺得每次出手機會都不錯。他很自信，這就是他的風格。當然這偶爾會傷害球隊，但是這份信心也讓他拿下了不少比賽。不過話說回來，威少你可少扔點三分吧。

[–][CLE] Manny HarrisSwift_taco_mechanic 13 指標 5小時前

Kobe said he saw himself in westbrook more than anyone. Jordan did too i think

科比說聯盟中威少最像他。喬丹可能也是這麼想的。

[–]PistonsPapaPapadopoulos2 6 指標 3小時前

Which explains a lot.

這就說明很多問題了。

[–]Pacersqrue 4 指標 2小時前

instead of confidently shooting the 3 he should confidently pass it to adams or confidently pass it to oladipo

與其自信地浪三分，不如自信地把球傳給亞當斯和奧拉迪波

[–]TimberwolvesTdotGdot 5 指標 3小時前

Call me crazy, but it doesn"t feel surprising that a team does poorly when a bad (30% career) three point shooter takes 10+ threes.

我的媽呀，這麼糟糕的三分手一場扔十幾個，難怪球隊三分線外表現不好了

[–]Supersonicsexasperated_dreams 5 指標 6小時前

unrelated but was kobe a better 3 point shooter?

不挑口水，科比的三分比他好嗎？

[–]Warriorssuperfrikkz5 31 指標 4小時前

Yes he was

沒錯，科比更好。

[–]Warriorssubliminali 21 指標 4小時前

yep, finished at .329%, but was closer to a 35% shooter during most of his prime.

恩，蝸殼生涯命中率32.9%，巔峰期一般35%左右

[–]buddychino 4 指標 1小時前

Stats aside, even though kobe isn"t a statistically high % 3 pt shooter, and has had his fair share of bad shooting games which come naturally with a volume shooter like him, teams always respected kobe from deep.

I don"t think anyone is really afraid of westbrook jacking them up from 3 though

不說數據，雖然科比從數據上看三分一般，但是他就算手感不好的時候，這種超級投手還是能創造威脅，各個球隊照樣會重兵看住三分線外的科比。

威少浪三分的時候有人慌嗎？

[–]SpursTheFoxxi 1 指標 59 分鐘前

I"m surprised he"s allowed to take 3"s... Such a horrible shooter

我很驚訝，他居然被允許扔這麼多三分...命中率那麼低

[–]Rocketsrecursion8 1 指標 2小時前

Gotta take the Westbrick with the Bestbrook?

想要威震天就必須接受威鐵天？

[–]76ersretroracer 2 指標 4小時前

there"s really no possible reason ever ever ever should Russel Westbrook be shooting 10 3"s in a game. it"s weird that he has these little things that he almost seems to refuse to fix. like he"s just gonna will himself into being a good shooter.

威少一場扔10個三分這種事情根本沒得洗。奇怪的是這種小問題他卻不願意改。少投三分會讓他成為更好的投手。

[–][OKC] Steven Adamspmckz 4 指標 2小時前

I can think of one possible reason: he makes his first 9.

雷密：要是他一上來連進9個三分我覺得他可以繼續扔

[–][NYK] Kristaps Porzingisbumba03 3 指標 6小時前

Correlation doesn"t equal causation. What if he"s taking so many threes because they"re down by a significant margin already?

聯繫不等於因果關係。要是落後了很多才扔三分呢？

[–]Celticsuncle_dirk[S] 26 指標 6小時前

They lost by 4 points last night when he took 10 3s. In fact they were up by double digits, before he gave the lead away by jacking them up without regard for human life.

上場球他扔了10個三分，球隊只輸了4分。事實上球隊一開始領先十幾分，結果威少不要命地瞎扔三分葬送了領先優勢。

[–][NYK] Kristaps Porzingisbumba03 7 指標 6小時前

What about the other 12 games? I"m not saying you"re wrong necessarily, just that this stat alone doesn"t tell the whole story

其他十二場呢？你不一定錯，但是有以偏概全的嫌疑啊。

[–]CelticsBarkevious_MemeO 15 指標 5小時前

Well it"s still a bad shot because he is taking it. I understand your idea that if they"re down its better to shoot more 3"s than 2"s, but he was doing this when Durant and Ibaka were there, and they"re way better 3 point shooters than he is, let them jack up 3"s.

This season if they"re down he needs to be looking to get the best 2 point shot he can, or getting one of his better shooting teammates a good look from 3.

好吧，但是他投的這些三分還是很糟糕啊。我明白你的意思，球隊落後投三分比兩分值錢，但是他在有杜蘭特和伊巴卡在的時候也這麼干，他們三分更准，要扔也是他們來吧。

這個賽季如果球隊落後了，威少應該多打機會不錯的兩分，或者把球傳給隊友，讓投的更準的來投。

[–]buddychino 5 指標 5小時前

I feel like if you watched a few of their games in the last few seasons when he had kd it was obvious that westbrook is an awful 3 point shooter, and takes a bunch of awful shots.

His shot selection took them out of enough games where he"s developed this reputation with good reason. Not a personal attack at you, but the stats here paint the picture imo

我覺得如果看了前幾年KD還在時雷霆的比賽，很明顯威少三分就是很差，而且浪投的真不少。

他的投籃選擇讓他們輸掉了足夠多的比賽， 他有這種名聲也真不是黑出來的。

不是人身攻擊，我覺得數據這裡足夠說明問題了。

我們的公眾號：ChinaReddit，還處於成長之中~，微博：虎撲美國JRS之聲~

希望得到您更多的改善建議和支持！

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊下面的「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！


請您繼續閱讀更多來自 美國JRS之聲 的精彩文章: