中沙合作動畫片《孔小西與哈基姆》 講述中沙美式合璧故事

昨日（3月16日），中國全國「兩會」結束後第二天，國家主席習近平就開啟了外事活動，為到訪的沙特國王薩勒曼舉行歡迎儀式。藉此機會，沙特經濟界人士紛紛表示對沙中全面戰略夥伴關係進一步發展、兩國加強合作，特別是中國「一帶一路」倡議與沙特「2030願景」的深度對接充滿期待。

其中，沙中商務理事會副主席、沙特阿吉蘭集團副董事長穆罕默德·阿吉蘭在接受媒體採訪時，提到了中沙剛剛合拍播出的動畫片《孔小西與哈基姆》。他將中國「一帶一路」倡議和沙特「2030願景」比作片中兩位主人公「孔小西」與「哈基」，在兩國領導人的關注下都將成為「好朋友」，互幫互助，攜手前行。

《孔小西與哈基姆》是一部什麼樣的動畫片呢？

中沙合作動畫片《孔小西與哈基姆》海報

動畫片主要任務介紹

據報道，由中國和沙烏地阿拉伯聯合製作的電視動畫片《孔小西與哈基姆》歷經了三年時間拍攝，項目於2014年5月在北京正式簽約，2016年7月完成阿語配音。是中沙兩國在影視領域的首次合作，也是沙特歷史上第一部本土動畫片。

2月22日，沙特觀眾正在觀看動畫片。

作品講述了來自中國美食世家的孔小西和哥哥孔小東參加中沙交換生計劃來到沙特，與來自沙特美食世家的哈基姆相識，並用中國烹飪方法幫助哈基姆家餐廳戰勝當地西式餐廳競爭，共同打造中阿合璧美食的故事。動畫片共26集，每集26分鐘。

2月22日，該動畫片在沙特文化新聞部劇院舉行首映式。中國駐沙特大使李華新出席了首映式並致辭，稱該動畫片展現了中國美食、服飾、武術和沙特風土人情及美食，是兩國在文化領域的一次有深遠意義的合作和交流，有助於促使更多優秀中國影視作品進入阿拉伯地區。

「《孔小西與哈基姆》播出後，沙烏地阿拉伯當地少年兒童觀眾的反響很熱烈。很多小朋友看過後，對中國的美食和功夫很感興趣，特別想到中國來。」3月1日，蘇州歐瑞動漫有限公司副總經理趙贇在接受媒體採訪時表示，中沙合作的首部電視動畫片《孔小西與哈基姆》播出後，在沙烏地阿拉伯取得了不錯反響。

趙贇表示，在與沙烏地阿拉伯視聽總局聯合製作這部動畫片過程中，歐瑞動漫公司200多人的團隊負責從創意到製作的全部流程，沙方主要負責提供當地文化風俗方面的指導。「做出一部兩國兒童都喜歡的作品，要著力解決文化差異方面的問題。項目創意前期，我們組織團隊到沙烏地阿拉伯採風，用了近一個月時間，深入當地民眾，了解當地生活，下了很大功夫。」趙贇說。

2月22日，兩位沙特小觀眾在看動畫片海報。

談及動畫片的創意，趙贇表示，一部26集的動畫片很難包容中沙兩國文化的方方面面，因此，歐瑞動漫選擇以美食文化作為切入口，講述一個中沙兩國的友誼故事。「作品充分展示了中國的美食文化、武術文化，也將濃郁的阿拉伯風情融入其中。這樣做起來比較有趣，也便於兩國民眾去了解雙方的文化。」

《孔小西與哈基姆》將在中國以及沙烏地阿拉伯之外的其他阿拉伯國家電視台播放。《孔小西與哈基姆》第二部正在洽談中，這一部將講述哈基姆到中國與孔小西一起開始一段奇妙的「功夫之旅」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！