這些是在教科書上學不到的日語!連日本人老了都一臉懵逼!
在網上總能看到這樣的圖片吧,一張精美的圖片,加工過後,配上文字,可能是情話,可能是日記,總而言之看起來清新淡雅,也是不少沉迷於網路的人的一種記錄心情的方式。
而在日本,就是有這麼個不走尋常路的小夥子,在推特上發起了「あたりまえポエム(理所當然的詩)」,就是用精美的圖片,配上廢話。沒錯就是廢話,比如前段時間在微博上大火的:
在非洲,每一分鐘,就有60秒過去了。
就是這種風格的...讓人很無語又莫名的想笑,就是這個理所當然的詩,在推特上火了起來,引來大家紛紛模仿:
聽見你的名字時,最先會想到你的樣子。
與你的距離越遙遠,就感覺離你越遠。
出生的時候,大家都是裸體的。
你不在的這12個月,對我而言就像一年一樣漫長。
把眼睛閉上,不知為何什麼都看不見。
跟你通話的那個夜晚,確實聽到了你的聲音。
跟一個人相比,兩個人的人數要多一些。
大部分的雞蛋料理,都會用上雞蛋哦~
不要緊,明天一定是翌日哦~
跟你在一起時,回憶一天前的事情,彷彿在昨日。
當我在你面前屏住呼吸,我就感覺無法呼吸。
就是這麼個讓人無奈的人,居然要出書了...感興趣的小夥伴可以去書店看看,話說,絕對是因為它的圖片吧!!
※1000多名華人正在趕往大阪的路上,居然有這麼多膳魔師保溫杯可以拿!
※國民美女堀北真希為了他宣布退出演藝圈,此人乃何方神聖?
※東京7所學校1000人食物中毒,日本網友都不敢想像兇手會是它
※歡樂頌2還沒出,王子文的私人化妝品卻先火了一把!
※資生堂緊急回收25萬隻眼線筆,你家裡的那支什麼情況?
TAG:東京新青年 |
※看來我的日語白學了!山カモヤモムヤモ……連日本人都看不懂的偽日語
※聽說學日語的童鞋都想上一節日語外教課,是你嗎?
※在這個看臉的社會,懂了這些日語才有一個好的未來……
※這幾個日本人的口頭禪,讓你的日語更地道!
※原來這些人的日語已經說的這麼溜了,你都知道嗎?
※這10個自帶意境的日本漢字,不會日語的人也能一眼就看懂!
※說日語嚇到日本人?那是因為你不知道這些……
※日本語言學校只是教日語嗎?這麼想你就錯了
※學日語的童鞋都會上這些網站,你還不知道嗎?
※那些一句日語都不會的人是如何游遍島國的?今天我明白了!
※一點日語都不會,到底我該怎麼學?
※聽說你日語溜?那來這裡和日本的大學生「嘮嗑」吧!
※連日本人自己也搞不懂的日語!你說的黑是什麼黑,你說的「教授」是什麼「教授」!
※沒去過居酒屋,就不算來日本!有了這篇,不懂日語也能輕鬆點菜!
※日語每日一句:開課啦,來學一下不同年齡的女人如何撩漢
※在餐廳簡單秀了幾句日語,她第二天就成了我女友……
※只要會說這麼一句日語,就能讓你和日本人找到共同話題!
※跟日本人學日語是一種怎樣的體驗?
※每日一問 | 去日本留學一定要會日語嗎?是不是等於考一個日語的「雅思」?