?????????????????????????????????？

網友：法師您好，我最近特別倒霉，是怎麼回事呀？

學誠法師：多思維業果。把握當下。如果實在走不出來，不如找一些其它有意義的事情來做，轉移注意力，或許未嘗不是一種方法。因上努力，果上隨緣。心向內求，自得輕安。

??????????:????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????

???????????????????:????????????????????????????????????? ?????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????

網友：法師，我多年來一直各種不順，也一直在堅持，笑對各種打擊但實在太累了！也很難過。

學誠法師：吃苦了苦。發起更高遠的志向，便能夠逐步超越當下的生命。生活不可能總是一帆風順，在逆境中成長，才會變得更加堅強。讓每一次的境界，都成為自己提升的助伴。

??????????:????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????

???????????????????:?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????

網友：法師您好，請問我生活中為什麼常常想得到的得不到，想逃避的偏偏來，這是一種考驗么？

學誠法師：不當做考驗，就會滿腹抱怨。不能改變外境時，我們可以選擇改變心境。

?????????? : ????????????????? ????????????? ?????????????? ?????? ???????????? ??????????? ???????????????????????? ???????????????????????????????

??????????????????? : ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????

網友：如果被人誤解，並且不被親朋好友歡迎，連父母也瞧不起我，說我沒上進心。由此產生厭世的情緒，輕生遠離塵世是否是一種解脫？請法師開示。

學誠法師：解脫，是煩惱已凈化，而不是迴避，面對煩惱正是修行的開始，種因快樂行。逃避遠離，不是根本解決問題。

??????????:???????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????

???????????????????:???????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????

網友：法師，人生可以有很多的不如意，可是為什麼會有像我一樣坎坷的呢，好累，過得每一天都好壓抑。

學誠法師：有句話說「生活就像一面鏡子，你哭他就哭，你笑他便笑。」試著去做一些善行，心懷感恩，為他人付出，給人歡喜，給人力量。你會發現一定有收穫的。

??????????:???????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????

???????????????????:??????????????? 「???????????????????????????」 ???????????????? ???????????????? ????????????????? ?????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????

網友：都說佛是普度眾生的，為何常人感覺不到？

學誠法師：佛陀教我們遠離痛苦的方法，只要依教奉行，便能得到救度。慈悲是一味化解仇恨的良藥，不僅利益他人，也拯救自己。

??????????:??????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????

???????????????????:???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????

來源：學誠法師的微博

Source: Blogs of Ven. Master Xuecheng

翻譯：北京龍泉寺翻譯中心

Translated by: Beijing Longquan Monastery Translation Center

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！