公開貿易才能杜絕偷獵？南非放行國內犀角貿易引爭議

南非憲法法院4月5日駁迴環境事務部有關暫停南非國內犀角貿易的上訴，這意味著在南非國內，獲得政府許可的犀角貿易合法。

這一終審裁決獲飼養犀牛的南非私營業主歡迎。他們認為，只有公開犀角貿易才能杜絕偷獵者屠殺犀牛。不過，不少環保主義者反對這一決定，理由是可能讓偷獵進一步滋生。

司法放行

南非憲法法院5日發布一個簡短裁決稱：「本法院……已作出結論，駁回（上訴）申請，因為它缺乏成功推行前景。」

去年5月，南非環境事務部向最高上訴法院提出維持自2009年起生效的犀角貿易禁令的請求，遭駁回，後又上訴至憲法法院，再次被駁回。

南非「私人犀牛擁有者協會」是本案被告之一。該協會主席佩勒姆·瓊斯告訴路透社記者：「我們歡迎憲法法院的決定，相信這本是我們享有的權利。」

南非現有犀牛約2萬頭，佔全世界犀牛總量的80%，其中6500多頭為私人飼養。南非私營業主稱，他們需要售賣犀角，以維持暴漲的安保費，因為他們不得不動用武裝巡邏、直升機和電網來防範偷獵者。

儘管憲法法院為南非國內犀角貿易放行，但在國際市場上，犀角依然是禁售品。同時，在南非國內的交易也需事先獲得政府許可。

對於憲法法院的裁決，南非環境事務部發言人阿爾比·莫迪塞發表聲明說，政府正在研究5日裁決的含義。他同時提醒，「銷售或購買犀角需要（政府）許可」。

「幫助犀牛」組織在社交媒體推特上則發文稱，這項裁決是「災難性的」。

貿易公開？

犀角貿易合法化意味著在南非國內，潛在買家可購買犀角以期升值，或將其用作裝飾。

儘管犀角的主要成分角蛋白與指甲無異，但犀角價格不菲。據估計，目前南非私營業主的犀角庫存約6噸，全國總庫存近25噸，全部犀角價值高達20億美元。

法新社稱，飼養犀牛的南非私營業主一直呼籲犀角貿易公開化，並稱這是唯一能防止偷獵者屠殺犀牛的方法。他們認為，偷獵者為獲取犀角不惜射殺整頭犀牛，但其實將犀牛麻醉後，人們可順利截取犀角，且犀角可再生。

環保主義者則反對這些說法，因為南非目前犀牛盜獵現象猖獗。官方數據顯示，去年共1054頭犀牛在南非被獵殺，數量連續第二年小幅下降，但環保主義者認為，這一數字依然引人擔憂。

他們還認為，允許犀角在南非國內進行貿易會滋生犀角的偷運出口。

對此瓊斯反駁說，私營業主們正與安全公司磋商，確保「血腥犀角」不會流入市場。

「我們在國內建立的貿易平台項目已進入後期階段，我們還正與經濟學家商討制定市場價格，」瓊斯說。

來源：新華社

原標題：公開貿易才能杜絕偷獵？南非放行國內犀角貿易

新聞報料

商務合作

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！