《霍亂時期的愛情》 | 我最喜歡你

?

點擊上方綠標即可收聽大婷

主播

的領讀

親愛的共讀小夥伴，在昨天的共讀中，我們看到，德高望重的烏爾比諾醫生去世了，他和夫人費爾米納，似乎也是愛了一輩子，吵了一輩子。

但是，費爾米納丈夫的離世，卻讓她在年輕時的一個愛人，終於可以再次找到她。他是誰呢？他們曾經有怎樣的愛情呢？

讓我們開始今天的共讀吧！今天推薦的閱讀任務是，原書的第二章（第56頁到第118頁）。

01

▼

所有的遇見都是久別重逢

費爾米納在丈夫的屍體蓋棺之前，對他說："我們很快就會再見面的。"

聽了這話，費洛倫蒂納·阿里薩，感到被擊了一槍。其實，在那晚的緊急事故中，是他默默到來，乾淨利落的處理了葬禮和來賓等雜亂無章的事情。

從表面來看，他是一個樂於助人的嚴肅的老人。他已滿七十六歲，孤寂的心中藏著一個信念：

在這個世界上，沒有哪個人比他愛得更深。

一天晚上，費爾米納看到了穿著喪服站在客廳的阿里薩。她感到驚異：她早就把他從她的生活中抹掉了。

他對她說，"我為這個機會等了半個多世紀，為的是再一次向您表達我的誓言，我永遠愛您，忠貞不渝。

她的丈夫屍骨未寒，她認為這是對她家門的褻瀆："這輩子別讓我再看到你，但願你在世界上的日子也不長了。"

可那天晚上她發現，自己夜裡哭泣時，想阿里薩的成分比想她死去的丈夫更多。

02

▼

最美不過初見

不同於費爾米納，在當初費爾米納無可挽回地拒絕了阿里薩的求婚之後，阿里薩就時刻思念著她。

從那時起，已經過去了五十一年。

阿里薩在父親死後就輟學到郵局去當學徒，報務員特烏古特注意到了阿里薩的才智。

他能跟著時髦的音樂翩翩起舞，情意纏綿地背誦詩篇。消瘦樸素的他，身邊不乏許多姑娘愛慕。

他十八歲時第一次見到她是在一個下午，他去給一個名叫洛倫索·達薩的人送電報。

他透過窗戶看到：這院子里有一成年的婦女和一個姑娘，同時讀一本書。就像是女孩在教母親讀書。

其實那個婦女是女孩的姑媽，儘管她曾像母親似的把她撫養成人。女孩把頭抬了起來，想知道是誰在窗口經過。

誰也沒有料到這偶然的一督，引起一場愛情大災難，持續了半個世紀尚未結束。

03

▼

跨越半個世紀的愛戀

阿里薩開始偷偷跟蹤十三歲的費爾米納。他守在公園，一天四次看著她和她姑媽來回走過。

他決定給她寫封信，並從最初的一張紙，逐漸寫成了一本情話詞典。

母親特蘭西托為兒子純真的愛情激動得流下了眼淚。她指出，現在不要把那封長信交給同樣缺乏經驗的姑娘。

第一步應該是使她意識到，他對她有興趣，以便他吐露愛意時，她不感到意外，且有充分的時間考慮。而且要爭取的第一個人應該是她的姑媽。

其實，在一次次的偶遇之後，女孩和姑媽顯然已經注意到他了。

"可憐的孩子，"姑媽說，"我和你在一起，他不敢過來。但是，如果他真是愛你，總有一天他會湊過來，遞給你一封信。"

幾個月過去了，女孩產生一種急切地想看到他的信的渴望。

然而，阿里薩的母親勸他不要馬上遞交那封長達七十頁紙的情書。

她和姑媽甚至做了個決定：寒假的這三個月，為了讓他能夠偶遇，她們得將在扁桃樹下面讀書。

阿里薩也終於懂了：姑娘似乎在鼓勵他堅持下去。

阿里薩在姑媽的默許下，終於有機會把信當面送給姑娘，主要意思是：他將忠貞不貳，永遠愛她。

在他等待她的第一封回信期間，焦慮使他生了一種和霍亂病的癥狀完全一樣的病——相思病。

她勸兒子在病中及時行樂："趁著年輕，要嘗嘗各種滋味，這種事情也是終身難逢的。"

可阿里薩工作都經常出錯，是特烏古特保住了他的飯碗。

港口的小客棧是三教九流的人過夜的地方，特烏古特每個星期至少來這裡跟一個野妓過夜。

他慫恿阿里薩效法自己，並為他挑選野妓。但阿里薩不肯，他是個童男，沒有得到真正的愛情前，他不願跟任何女人同枕共眠。

04

▼

不讓我吃苦頭，我就跟您結婚

母親責備他不該只是被動的等待費爾米納回信：

軟弱者永遠進不了愛情的王國，愛情的王國是無情和吝嗇的，女人們只肯委身於那些敢作敢為的男子漢。

終於有一天，阿里薩挺起胸膛走到她們面前，沖著她的姑媽說："請允許我單獨和這位小姐呆一會兒。"兩個年輕人得到了單獨留在扁桃樹下交談的機會。

在開學的前三天，姑媽終於給阿里薩送去了回信。那是他們如痴似狂地相愛的一年。

在最初三個月里，他們每天通信，有時一天寫兩封。他們一次次約好把信藏在各種地方，並總會有辦法重新建立聯繫。

費爾米納在父親和修女們嚴格的監視下，她幾乎難得偷偷寫上幾句，消遣性的信，沒有把自己陷進去。

阿里薩卻是在字的情火中自焚。

他大膽地把自己的一縷頭髮放在了信封里，她才開始給他寄去做成標本的葉子、蝴蝶的翅膀和珍禽的羽毛。

一天晚上，費爾米納被一支小提琴演奏的華爾茲舞曲驚醒了。在阿里薩證後來的信里，證實了小舞曲是他為她譜寫的。

當阿里薩正式向費爾米納提出結婚的建議時，他們狂熱的通信已近兩年了。費爾米納要求對方給她一段時間考慮。

在快滿四個月時她還沒有作出回答，她又接到了阿里薩送的白山茶花和最後通謀：要麼答應，要麼告吹。

於是，阿里薩收到了一封信："好吧，如果您答應不讓我吃苦頭，我就跟您結婚。"

05

▼

愛情里一點也不能背叛

愛情使阿里薩工作幹得越來越出色。特烏古特用多年和積蓄漸漸買下了那家風流的客棧，阿里薩在客棧里看書來消磨時間，此時的他，一直對費爾米納保持著童貞。

一天清晨，洛倫索·達薩來到了電報局打聽他。因為費爾米納在練習本上寫情書，被"聖母獻瞻節"學校校長發現了，她將受到開除學籍的處分。

而且她父親在女兒的卧室搜查出了三年間的全部情書。他確信，沒有他妹妹的合謀，女兒是不可能做到的。他把妹妹殘忍的打發上小船，送到沼澤地去了。

此刻，洛倫索·達薩只用了五分鐘就陳述完了自己的理由：在他妻子去世時，他就打定了主意，一定要使他的女兒成為一位高貴的夫人。

他對讓阿里薩說：她的表現一直在跟我積極配合。請您別擋我們的路。

可阿里薩始終堅持：「無論如何，在不知道她怎麼想之前，我什麼也不能回答您。否則，那就是背叛。」

就在那個星期，父親帶上女兒去旅行，要讓她把過去的事情忘掉。瘋狂性的旅行結束後，她成長了不少，父親鄭重地把管家大權交給了她。

已經年滿十七周歲的她，接過了這一權力，她知道，爭取到的每一分自由都是為了愛。

她已不再像想念一個情人，而是像想念一個地地道道的丈夫一樣，想念著阿里薩了。

阿里薩終於看到了在買東西的她，便暗中尾隨著，觀察著她驚鴻般的身影，舉手投足的儀態和她那早臨的成熟。

到了一個非常擁擠的地方，她背後響起了一個聲音，只有她才能在嘈雜聲中分辨得清的聲音："對戴王冠的仙女來說，這裡可不是什麼好地方。"

她回過頭來一看，在離自己的眼睛兩巴掌遠的地方，看見了兩隻冷若冰霜的眼睛，一張蒼白的臉，兩片因膽怯而咬緊了的嘴唇。

就跟那天在望大彌撒時他第一次和她近在咫尺的情況一模一樣，有所不同的只是熱戀的激情變成了不滿的冷峻。

一剎那間，她發覺自己上了個天大的當，她怎麼可能讓一個如此冷酷的魔鬼長年地佔據了自己的心。她僅僅來得及想："我的上帝喲，真是個可憐蟲！"

阿里薩勉強一笑，試圖跟她一起走，但她把手一揮，把他從自己的生活中抹去了："不必了，"她說，"忘掉吧。"

就在這天下午，她讓女傭給他送去了一封信："今天，看到了您，我如夢初醒，我們之間的事，無非是幻想而已。"

並把他的電報、情詩、乾枯了的山茶花也送去了，並要他退還她給他的信和紀念品。

從那以後的那些日子裡，瀕臨瘋狂邊緣的他，給她寫了無數封悲痛欲絕的信，纏著女傭把信送給她，但女傭除了退還的紀念物之外，不收任何東西。

擔心兒子會尋死，特蘭西托求費爾米納發發善心，可阿里薩依然再沒得到過和費爾米納單獨相處的機會。

後來，他們在漫長的一生中曾多次相遇，也沒有單獨談過話，直到五十一年九個月零四天之後，在她成了未亡人的第一天晚上，他向她再次表白了他的矢志不渝和永恆的愛情。

結語：

親愛的共讀小夥伴

，

在今天的

共讀

中

，費爾米納和她年輕時的愛人——阿里薩重逢了，

當時

因為種種原因，兩個人愛的火熱卻

最終

沒

能

結婚。

我們見證了一段跨越半個世紀卻始終無緣相守的愛戀。

那麼，迷人的費爾米納，

後來

為什麼嫁給了醫生呢？她們的白頭偕老，也是一種愛情嗎？讓我們期待明天的共讀吧！

如果你喜歡今天的共讀內容，可以在文章底部給我們點贊、留言。閱讀好書，自我成長，相遇十點，讀你每天！我們明天見，晚安！

主播：大婷，

心靈是柔美的月光，聲音是裸露的靈魂。願用我溫暖的聲音和真摯的情感陪伴大家度過每一個靜謐的夜晚時光，微博：大LLLLL。

領讀人：

三厘，

三毛說她的文字只值三毛，那三厘此生的文字

何時能值三厘呢

~

微信公眾號，三厘和你。

公眾號回復

關鍵

字

「領讀包」

查看

43本

十點共讀書目合輯

長按識別二維碼，加入共讀

▼

↓↓↓點擊文末

【閱讀原文】

，每日

「共讀簽到」

哦~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 十點讀書會 的精彩文章: