姜文電影《讓子彈飛》劇本

故事發生時間：北洋年間 南部中國?

片名出現前音樂起：《送別》

（舒緩抒情式女音：長亭外，古道邊，芳草碧連天，晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。天之涯,地之角,知交半零落，一壺濁灑盡餘歡,今宵別夢寒……）

蒼鷹出現，沿山而上，（鏡頭轉至鐵軌）一腦袋將耳朵緊貼在鐵軌一側，接著用手狠狠地掏了掏耳朵，生怕漏過一點聲音。（火車嗚嗚的轟鳴聲從老六的後腦勺一側傳來）那顆腦袋的主人警惕地迅速轉過頭來，我們看清了那張面孔，年輕的面孔（張默飾演）。（鏡頭切至火車）這是一輛舊式火車，前有十幾匹白馬飛速拉動。（背景音樂《送別》結束，片中人物開始唱《送別》，混雜著男女音，鏡頭切至車廂內）縣長（葛優飾演）、縣長夫人（劉嘉玲飾演）、前湯師爺（馮小剛飾演）在車廂內吃著火鍋，並飲酒唱歌，一派歡快景象。

前湯師爺（馮小剛）將筷子咬在口中，騰出手來拍掌叫好：好，好，好！

馬縣長（葛優）：湯師爺，是好吃，還是好聽？

前湯師爺：也好吃，也好聽，都好，都好！

馬縣長：我馬某走南闖北，靠的就是能文能武，與眾不同，不光吃喝玩樂，更要雪月風花。（三人笑聲起，鏡頭切至瞄準目標物的槍口，一隻手正欲拉動扳機，鏡頭再切至車廂）

前湯師爺：馬縣長此番風度，正好比「大風起兮雲飛揚」（鏡頭隨著這句話在三人的臉部表情間切換）

縣長夫人：屁！

馬縣長：劉邦是個小人！

前湯師爺持著酒杯繼續搖頭晃腦念道：力拔山兮氣蓋世……

前縣長夫人：屁！

前湯師爺附和道：屁，屁！

馬縣長：湯師爺，你要是怕我馬屁，就先要過夫人這一關。

前湯師爺：嗯

馬縣長：寫首詩，寫首詩。要有風，要有肉，要有火鍋，要有霧，要有美女兒，要有驢！（大笑聲起，鏡頭切至火車外，瞄準的槍口，鏡頭再切至車廂）

馬縣長打開車廂內的門，對著另一節車廂里的護送官兵大聲說：起來起來起來，一起吃！一起唱！

官兵頭兒扯著嗓子喊：報告縣長！我們鐵血十八星陸軍護送縣長安全上任，我們不吃飯！（「不吃飯」三字由所有官兵一起喊出）

子彈射進車廂內，三人抱頭，慌亂，無處可逃。（鏡頭切至車廂外）那隻握槍的手連續拉動扳機，子彈連發，緊接著我們看到了開槍的人（姜文飾演）以及他身邊的幾個人，包括第一個在鏡頭前出現的那張年輕面孔，他們全部是一副山中土匪的裝扮。

年輕面孔：沒打中？

開槍人：讓子彈飛一會兒。（鏡頭切至車廂內、外，一片混亂景象）老二（邵兵飾演）、老三（廖凡飾演）跟我走，其他人把白馬抓回來！（說話間將面具轉過來，遮住面龐，其他人均做此動作，後騎馬馳騁離開）

（久石讓的音樂貫穿其間）

一鐵斧飛速旋轉，釘在火車即將行到的鐵軌上。火車輪被鐵斧阻住，瞬間肚皮朝上翻飛出去，一車廂人全都被拋起來。火車翻飛到其中一匪頭頂上空時，一滴火鍋油恰巧落到其中一麻匪的面具上，他用手摸了摸，驚道：火鍋？

火車倒栽入水中，頓時水花四濺。

一男音：爹，全都找遍了，沒錢，沒貨，也沒有銀子。人倒是剩倆活的，殺不殺？

領頭者（戴麻點面具，其他弟兄亦戴著面具）擰鍾定時：錢藏在哪兒了，說出來，鬧鐘響之前說不出來，腦袋搬家。

馬縣長嚎哭，一臉喪氣。

領頭者：哭，哭也算時間啊。

馬縣長哭聲停止，思考。

一女音起：有什麼就說什麼嘛

領頭者：這位夫人，你是誰？

（鏡頭切至女聲來源處）縣長夫人：我就是縣長夫人啊。

領頭者：失敬！失敬！（轉頭看向原假馬縣長）那你就是縣太爺？

縣長觸電似地搖頭。

鬧鐘響。縣長恐懼地大叫：啊！有錢！有錢！……有錢！我跟縣長進城上任，縣長淹死了，現在沒有。上任就有，上任就有錢！上任就有！

領頭者繼續擰鬧鐘：再給你一圈。順著買官往下說。有二十萬，錢呢？

縣長：買官了。

領頭者：買官幹什麼？

縣長：賺錢。

領：能賺多少？

縣長：一倍。

領：多長時間？

縣長：一年。

領：我他媽要等你一年？！

縣長：半年半年，手氣好，一個月也行！

領：縣長淹死了，誰去上任？

縣長：我。

領：你是誰？

縣長：師爺。

領：你他媽一個師爺敢冒充縣長？

縣長：沒人認識縣長長什麼模樣？

領：你干過幾次？

縣長：一年兩次？

領：干過幾年？

縣長：八年．

領：八八六十四，你掙過六百四十萬？

縣長：他、他縣長掙過六百四十萬，我不是師爺嘛，我就掙個零頭！

領：沒失過手？

縣長：不動手，拼的是腦子，不流血。

領：你這次去哪兒上任？

縣長：鵝城。

領：火車被劫，你的人淹死了怎麼交代？

縣長：車是我買的，人是我雇的，沒人追查。

嗯？

縣長：沒人追查。

（領頭人將面具摘下）

縣長（慌亂搖手，緊閉雙眼）：別摘！別摘！別摘！（這時所有人都將面具摘了下來）規矩我懂，看見你的臉我就活不成。（之前要錢是故意讓別人以為他們是山中劫匪。現在不避規矩摘除面具則是認為可以與這個自稱冒牌縣長的人合作，完成計劃。）你把我放了，我上任鵝城，掙了錢，都給你！都給你！

領：弟兄們劫回道，一分錢都沒撈著，不合適吧？

縣長：不合適。

領：你看了我一眼小命都丟了，也不合適吧？

縣長：更不合適。

領：你那些淹死的兄弟借我用用？

縣長：用……用！他們欺男霸女，死有餘辜！不是，死了有什麼用？

領：死人有時候比活人有用。師爺，睜開眼看我一眼。

縣長：不。

領：看一眼。

縣長：哦不，不。

領：就看一眼。

馬縣長（死活不睜眼）：不不不……不。

領：師爺貴姓？（猛地用手擊打馬縣長的後背）

縣長：（驚，睜眼，抬頭）：免姓。

領：姓他媽什麼？

縣長：姓湯。

領：湯師爺，我當縣長，你繼續當我的師爺。（原本馬縣長想隱藏自己的縣長身份，冒充手下師爺，這次竟然弄假成真）咱們鵝城走一趟。（馬縣長撐大眼睛看著這個匪頭）夫人，要不要走一趟？

縣長夫人（背身，一手托腮，笑，滿不在乎的語氣）：走就走嘛。

領：弟兄們，上任鵝城！（領頭者將鬧鐘拋向空中，幾聲槍響，鬧鐘在空中碎裂，槍聲，鐘響，混雜在上空）?

下一站——鵝城

領頭者（戴墨鏡，騎在白馬上）：兄弟們失了手，讓你丈夫橫遭不測，我很是愧疚（雙手抱拳作抱歉狀）

縣長夫人（騎在白馬上）：我已經第四次當寡婦了。

領：那就千萬別第五次哦！

夫人：那就要看你的本事了

領（笑，轉向身後縣長處）：師爺，當夫妻最要緊的是什麼？

縣長（悲慘的聲音）：恩愛！……

領：聽不見，再說一遍！

縣長（雙手張開，側著臉，喊道）：恩愛！

領（朝向夫人身側的年輕人）：來，見過母親大人！

年輕人（拱手道）：母親大人，小六子有禮了！（以下稱老六）

夫人：你出生入死，還帶著兒子啊？

領：他爹是我的兄弟，陣亡了，所以他就成了我的兒子。

老六：所以呢，你現在就是我的母親大人！等這宗買賣做完後，跟我們一塊回山裡吧（繼續隱瞞身份）。你可以繼續當我的母親。（夫人轉頭向後，見縣長正向她作找機會逃走的手勢）

領：人往高處走，水往低處流。當慣了縣長，再回去當麻匪。恐怕是有點不習慣。（馬縣長此時正往馬車一旁的草叢中鑽）

夫人：曾經滄海難為水嘛。

領：說得好！

老六：那怎麼辦？

（吹哨：大哥，人被我抓住了！）

（領頭吹哨：從正面繞回來，讓大家樂一樂）

領：怎麼辦？繼續當官唄！做事要多動腦筋。先動腦子後動手，明白嗎？

老二：明白。（騎在白馬上，一手擰著馬縣長）

領：我們現在是做官的人了。（老二將馬縣長扔進馬車的貨物中央）不得再有匪氣。（轉頭向後）師爺，當縣長最要緊的是什麼？

縣長喊道：忍耐！

領頭大笑。

上任鵝城

地點：鵝城

（鏡頭切向鵝城城門，上書二字：鵝城）

領頭：你逃過一次，你要是再敢耍我……

縣長：明白！腦袋搬家！

（一群民國學生裝扮的女學生，在鵝城城門前擊鼓迎接新一任縣長上任。）

領：進城！

（鏡頭在鵝城城門擊鼓景象與騎白馬的縣長隊伍之間來回切換，隊伍與城門距離越來越近）

老二：城裡的女人就是白啊。（在城門前擊鼓的女人個個裝扮得白面紅唇）

在擊鼓隊伍當中，有一個衣著與他人不同的女人（後稱花姐）。

（鏡頭轉向牆上的一張通緝令：張麻子及其同夥麻匪）

老六：爹，他們怎麼把你畫成這樣了！（領頭者外人稱作張麻子）

張麻子：越不像越安全。

擊鼓的女人們拚命敲著鼓，忽而停止，收住棒槌，男女聲同起：恭迎縣長大人！

湯師爺（馬縣長）吼道：委任狀！

茲委任馬邦德為鵝縣縣長（張麻子與花姐的目光交接），此狀，中華民國薩南康省主席巴青泰，中華民國八年八月二十八日……

一男音起：黃老爺駕到！

眾人轉身：黃老爺吉祥！

湯師爺：此乃南國一霸黃四郎。（鏡頭切向黃四郎坐轎兩側的人，一位文樣，另一位武樣）乾的是販賣人口，倒賣煙土的大生意。

文武二人掀起轎簾，（黃老爺百忙無暇，特命我黃府大管家胡萬！黃府團練教頭武智沖！禮帽，禮貌，歡迎縣長！）（黃四郎的出場「不凡」，定能引出故事在後）轎中除了一頂米色禮帽，別無其他。

張麻子：來者不善啊。

湯師爺（湊到張麻子耳邊）：你才是來者。

鏡頭切至一望遠鏡鏡頭，透過此鏡頭，望遠鏡的主人看到騎著白馬的縣長隊伍。

傭人（也是黃的手頭力將）：老爺，來了。

黃四郎（以下簡稱黃）：誰呀？

傭人（用扇子挑起來人下巴）：你自己。

一個與黃四郎長得一模一樣的人拱手向黃四郎（以下稱替身）：黃大爺萬壽！小的楊萬樓，這廂有禮。

黃：贗品是個好東西。

替身：贗品是個好東西。

黃：走幾步。

替身（走）：走幾步！

走出個虎虎生風。

走個虎虎生風。

走出一個一日千里。

走個一日千里。

走出一個恍如隔世。

走個恍如隔世。

（黃四郎邊說邊用望眼鏡細看縣長隊伍中的每個人）忽然，一陣槍響。

（鏡頭切向城中人）人人相撞，奔逃，一片混亂，只有花姐安靜地似乎不聞一切，用嘴吹著一根白色的羽毛。

你說她怎麼不害怕呀？

有點傻吧。

湯師爺：為什麼要槍斃麻匪（一群替罪羊）？因為他們搶官車、劫縣長！槍斃他們，就是為了讓他們明白，對抗官府之下場！（這時馬邦德並不知道身邊的合作者其實就是真正的所謂麻匪，他說這番話是仇恨劫財的麻匪，但卻也並非是站在官府一邊，他只為某錢財，是動亂時代擅長自保的小人物）縣長來了，鵝城就太平了！縣長來了，青天就有啦！

六人拍手，張麻子上前將站在上方的湯師爺牽下，道：師爺，說得好啊！你記得我跟你說過，有時候死人比活人有用吧。（死在火車裡的那些官兵在此派上了用場，槍斃了一群死人，掩飾了他們的身份，一舉兩得）

湯師爺忙點頭：是，死人是比活人有用。

張麻子轉頭看向遠處的望遠鏡鏡頭。

（鏡頭轉向黃四郎，黃見新上任縣長透過望遠鏡鏡頭正用手指指向自己）

黃：霸氣外露！找死！

助手：剛進城就他媽開槍，這不是二八開能打發走的。先發制人？

黃（擺手）：不急！跟他耍耍！

替身（坐在搖椅上，愜意神情）：不急，跟他耍耍！

黃（轉身，一臉怒氣）：算逑！

替身：算逑！

黃（勾手指，示意替身走近，溫和口吻）：算逑！

替身（模仿）：算逑！

黃（怒聲）：算逑！

替身（模仿）：算逑！

黃（怒氣加重狀）：算逑算逑！

替身：算逑算逑！

黃（用手拍向替身的臉）：算逑吧！

替身（模仿）：算逑吧！

黃（咬牙切齒道）：算逑！

替身：算逑！

黃（飛起一腳踢向替身）：算逑！、

替身被踢坐在搖椅上，口中出血。

黃快步上前，從替身口中掰下一顆牙齒。替身慘叫一聲。

黃：多拔他幾顆牙，跟我一樣，全他媽鑲成金的。

助手：Yes, sir!?

縣長夫人卧房。

張麻子：兄弟我此番只為劫財，不為劫色，同床，但不入身。有槍在此，若是兄弟我有冒犯夫人的舉動（張麻子一手置於縣長夫人左胸，一手舉槍，繼而將槍放到夫人床側）（言語與行動有明顯的矛盾）若是夫人有任何要求，兄弟我也決不推辭。……睡覺！（在床的另一頭躺下，閉眼）

夫人也躺下，接著又似乎自我念叨：一日夫妻百日恩吶。

張麻子聽到此話，睜眼，鑽進被窩。夫人尖嗓子聲起，繼而又是一陣笑聲。

張麻子從被窩中鑽出，夫人道：反正呢，我就想當縣長夫人。誰是縣長，我無所謂（湊到張麻子耳邊）！兄弟，別客氣嘛（笑著用手輕拍張麻子的臉）。

張麻子（一臉困惑）：我客氣嘛？

夫人：客氣啊。

張：這還算客氣？

夫人大笑：你太客氣啦。

張：怎麼才能不客氣啊？

（此處公映有刪減）?

公堂上。

湯師爺拍案：晚了。前幾任縣長把鵝城的稅收到九十年以後了，也就是他媽的西曆2010年，咱們來錯地方了。

張麻子（從門外走進，擺手，摘帽）：我倒是覺得這個地方不錯。

湯：百姓都成窮鬼了，沒油水可榨了。

張：老子從來就沒想刮窮鬼的錢。

湯：不刮窮鬼的錢你刮誰的呀？

張：誰有錢掙誰的。

湯：當過縣長嗎？

張：沒有。

湯（招手）：我告訴告訴你。縣長上任，得巧立名目，拉攏豪紳，繳稅捐款。他們交了，才能讓百姓跟著交錢。得錢之後，豪紳的錢如數奉還。百姓的錢三七分成。

張：怎麼才七成啊？

湯：（非常懂道，嫌這位新任縣長不懂規矩）七成是人家的。能得三成還得看黃四郎的臉色。

張：誰的臉色？

湯：指著桌上黃四郎在縣長上任那天差人送來的帽子道：他。

張：他？！我大老遠的來一趟，就是為了看他的臉色（恨恨道，將帽子推向桌子的另一側）？

湯：對！

張：來（招呼湯靠近），我好不容易劫了趟火車，當了縣長。（對。）我還得拉攏豪紳，（對。）還得巧立名目，（對。）還得看他他媽的臉色，（對。）我不成了跪著要飯的嗎？

湯：那你要這麼說，買官當縣長還真就是跪著要飯的。就這，多少人想跪還沒這門子呢！

張：我問問你，我為什麼要上山當土匪？我就是腿腳不利索，跪不下去！

湯：原來你是想站著掙錢啊。那還是回山裡吧。

張：哎~這我就不明白了，我已經當了縣長了，怎麼還不如個土匪啊？

湯：百姓眼裡，你是縣長。可是黃四郎眼裡，你就是跪著要飯的。掙錢嘛，生意，不寒磣。

張：寒磣！很他媽寒磣！

湯：那你是想站著，還是想掙錢啊？

張：我是想站著，還把錢掙了！

湯（搖頭，正色道）：掙不成！

張：掙不成？

湯：掙不成。

張：（從袖口中甩出一把槍來，拍案，捲袖）：這個能不能掙錢？

湯：能掙，山裡。

張（驚堂木拍案）：這個能不能掙錢？

湯：能掙，跪著。

張：這個加上這個，能不能站著把錢賺了？

湯：敢問九筒大哥何方神聖？

張：鄙人，張麻子！

升堂，判【冤案】，殺雞給猴看。打了黃四郎的團練教頭武智沖，還一個賣涼粉的公道，給了黃四郎一記下馬威。

張麻子：我來鵝城只辦三件事：公平！公平！還是他媽的公平！

眾人（跪，高呼）：青天大老爺！

張（朝天一聲槍響）：站起來！不準跪！

眾人站起。

張：哎，這就對了。

（鏡頭切至黃四郎處）

黃：不準跪？

武智沖（哭喪道）：這哪是打我的屁股啊？這是打您的臉！

黃：去，把賣涼粉的叫來。縣長喜歡斷案，那就安排一點案子給他斷唄。

（鏡頭切至張麻子住處）

張麻子與兒子老六的對話。

老六：爹，今天您這縣長幹得真漂亮，以後我也要當縣長。

張：你不要當縣長，也不要當土匪。你爹臨死前把你交給我，我答應他要讓你出息。

六：那我當什麼才能有出息呢？

張：當學生，讀書，聽這個（指著留聲機）……這單活幹完了，爹掙了錢，我送你去留洋。東洋三年，西洋三年，南洋三年。

六：北洋，北洋三年。

張（打向老六後腦勺）：傻孩子，你生在北洋，北洋就不用留了。

老六：這是誰吹的？

張：聽著像穆扎。他們那邊叫穆扎，咱們這邊叫莫扎特。（這其實也是為張麻子的真實身份作一個合理的鋪墊）

（鏡頭切至黃府）

大管家胡萬向賣涼粉的小販孫守義交代事情。

（鏡頭切至張宅）

湯師爺：恩人！（挽過張麻子）

張麻子：你是叫我呢？（湯點頭）我什麼時候成你恩人了？

湯：不殺之恩為大恩！為報不殺之恩，我也救你一命。

張：哦？你快說。

湯（伸頭示意夫人卧房）：寡婦，不能睡啊！必有大災！

張：她，真的是寡婦嗎？我看著不像。

湯：我親眼看見他丈夫淹死的。

張：她，已經成了寡婦，我不能，讓她再守活寡。

湯悔，轉頭向牆。

（鏡頭轉至涼粉店）

老六剖腹驗涼粉，慘死。

張麻子眾人趕到，傷心欲絕，舉槍欲為兒報仇，被湯師爺攔住：殺人誅心！殺人誅心！

張麻子雖極力控制，但已怒至極處，舉槍打向胡萬，胡萬的半邊耳朵被打殘。

（鏡頭切至老六墓前）

六人及湯師爺每人分別對著墓碑說了一段話。

（鏡頭切至黃府）

關於「介錯」（對於張、黃二人真是身份背景的一點透露）

張麻子眾人赴鴻門宴。黃四郎名為「為六爺討回公道」。涼粉小販真死，手下胡萬與武智沖假死。

張、黃鬥法。引出「張麻子」這個話題，黃四郎說新任縣長「不會裝糊塗」（暗示張麻子裝糊塗，自己已知道新任縣長其實就是張麻子）。

黛玉晴雯子上場，獻出兩顆寶石。黃獻給縣長夫人。

在回張宅的路上，湯師爺趁張麻子在馬上睡著，偷走兩顆寶石。

（鏡頭切至黃府）

黃四郎交代「已死」的胡萬拿回兩顆寶石。

縣長夫人卧房。湯師爺與夫人，湯問夫人與張麻子的事。

張麻子從「鴻門宴」處回來，開始重新考慮為老六報仇的事。

湯師爺住處。張麻子用自己的方式暗示湯師爺自己並未真正冒犯縣長夫人，請他放心。

門外忽然槍聲一片。

縣長夫人在熟睡中死於亂槍。

張麻子和胡萬。胡萬得知縣長的真實身份。

湯師爺抱著夫人的屍體痛苦並說出一串傷心話。

張麻子在黃四郎面前重演了湯師爺的話。

（鏡頭至老六和縣長夫人墓前）

佯裝懲治黃四郎（實為替身）與城南兩大家族。黃四郎出現，眾人意識到剛剛懲治的只是他的替身。

湯師爺：玩砸了。

張麻子：砸了嗎？我怎麼覺得這才剛剛開始啊。

老三得到城南兩家族送上的一箱白銀，宣布放人。

（鏡頭切至張宅）

眾人對著一箱銀子各發感慨，認為可以離開鵝城。

老七：各位哥哥，咱為什麼來啊？

眾人：錢啊！

老七：錢到了嗎？

眾人：到了啊。

老七：走啊！

湯師爺：走啊。

老七：那你還哭什麼？

湯：我可以不哭。

老七：大哥，什麼時候走？

張麻子（點起一根煙，鎮定）：不走。錢不是黃四郎送來的。（革命者的目的並不在錢，這裡張的意思是要得到黃四郎的錢，而實際上我們看到最後知道，得到黃四郎的錢也非最終目的）

老三：大哥，兩大家族的錢不算錢啊？

張：我要的是黃四郎的錢。

湯：你不刮窮人的錢，也不要大戶的錢……

張：六子、夫人，兩條人命，必須黃四郎來償。

湯：你這是玩兒命啊，賭徒！

（湯以及張的幾個兄弟都並不了解張的真實意圖，他們也從未有革命的抱負，這也是他們最後選擇離開張，覺得跟著張不輕鬆的原因。）

張：這就算賭啊？

湯：算？就是！還賭不贏！

張：人不走，錢也不要了！發出去！

（眾人不解）

老三：不是……大哥，這錢你都發給誰啊？

張：發給窮人唄。

湯：不是……那誰是窮人啊？

張：誰窮，誰就是窮人！

（深夜，鵝城大街）

麻匪們向鵝城人家的窗戶中扔錢，窗戶玻璃被撞碎的聲音此起彼伏。這是麻匪資助窮人的方式，善舉中有符合其身份的粗暴。

張麻子與湯師爺各戴九餅與一餅的面具。

湯：你不就是想當老天爺嗎？這跟收拾黃四郎有什麼關係啊？

張：老天爺也都能當，還收拾不了一個黃四郎？

老二與老三往花姐的房間扔錢，花姐突然出現在他們身後，面具被花姐摘下：原來縣長的人是麻匪。

老三：我們就是想給你發點兒錢！

老二與老三同時將花姐劫住，綁到張宅。

在殺不殺花姐這件事上眾人有爭執（按理見過麻匪真面目的必須死）。

張麻子告訴花姐自己就是張麻子。花姐暈倒在地。

（黃府）

黃四郎讓手下人扮成麻匪。

黃：他們怎麼發，你們就怎麼搶，搞亂他們！

「新三步」

黃：第一步，到省城查清馬邦德，我總覺得他不像是個買官的縣長。起碼，不姓馬。

黃四郎手下假扮麻匪，搶劫嫁禍，挑起民眾與麻匪的矛盾。

被侮辱的那對夫妻去張府告狀，揭露麻匪罪行。

（張宅內）

湯：砸了，你們！砸了！兔子都不吃窩邊草！……（嫌惡麻匪闖民宅侮辱百姓的行為，後離開）

張審問五個兄弟（大哥，你是知道的……）

張：我聽出來了，你們個個都身懷絕技。但是，有人騙了我。

眾人：誰啊？

張：老湯。這麼明顯的事，一個師爺看不出來？（開始懷疑湯師爺，但這個時候張並不知道此「湯師爺」是真正的買官縣長，是個為求自保並撈取好處的假師爺。）他今天很反常，心裡一定有鬼！

（湯師爺室內）

眾人持槍與張麻子入湯師爺室內，發現老湯的老情人和一個長得粗壯似成年人的八歲兒子……張麻子將兩顆寶石送與老湯的女人。

（花姐室內）

老二、老三與花姐，第一次提到「上海、浦東」。

黃四郎入室。花姐在知道老二老三真實身份的情況下騙黃四郎：他們不是麻匪，他們是官府的人。黃四郎制住花姐，老二老三舉槍。

黃：英雄救美？

花姐：就算他們是英雄，我也不是美人。就算我是美人，他們也不是英雄。

黃四郎大笑。

花姐很懂規矩地向黃四郎獻上自己的錢。

黃：這就不是英雄救美了，是美救英雄。

老三：我剛才一槍把他打死不就完了嗎？

老二：別傻了，大哥說了，留著他是要弄他的錢。（麻匪與張麻子的區別由此又見一斑）

花姐：既然想弄錢，你們幹嘛到處發錢呀？

（張宅）

兄弟幾個按張麻子的要求裝扮自己。

湯：去哪兒呀，這是？怎麼還裝扮起來了？（瞪大眼睛）不是要跑吧？

張（笑）：你去不去？我們去發錢。

湯：糟踐東西！不去！

張：不去是吧？

湯：不去！

張：那我告訴你，我這次去，可能回得來，也可能回不來。我要是回來，你就跟我跑，我要是回不來，你就自己跑。

湯：去、去哪兒啊？不是去發錢嗎？

張：是發錢。還有，（張向四處望了望）半夜的時候，可能有人來找你，他要是來找你聊什麼，你就跟他聊什麼。他怎麼聊，你就怎麼聊。但是，要慢，要沉住氣，越慢越好。

（黃府）

黃四郎讓手下假扮麻匪去殺「戴九筒的縣長」，製造出「麻匪火併，縣長暴死」的假象。

（夜間，鵝城大街）

麻匪再次往百姓窗戶中扔錢。

黃四郎手下全都面戴四筒面具，以區分自己人與麻匪。首先刺殺領頭的九筒。

場面一片混亂。

（湯師爺室內）

湯師爺擦亮火柴，驚見黃四郎在自己屋內。

黃四郎問湯師爺縣長在何處，湯師爺無言以對。

（鵝城大街，雨中）

雙方見勢均力敵，難分勝負，遂撤退。

（湯師爺室內）

黃：說吧，你至少有三句話要說。（這裡的「三句話」以及之前的「新三步」都讓人想到孫中山的「三民主義」與「新三民主義」，黃四郎曾經的身份引人聯想）

手下一人進來與黃四郎耳語。

又來一人（力將）：城裡麻匪火併，死了六個人，咱們的人安然無恙。

（鵝城大街）

黃四郎隨手下趕到現場。

黃：師爺，請。或許是你的恩人哪。

湯（轉頭，恭敬地說）：您才是我的恩人。（見風使舵的亂世小人面目，但為保命，不得不如此，將計就計）

黃四郎大笑。

黃讓湯揭開死人面具看看，湯不敢，黃上前揭開一個，意外發現竟是自己寵愛的「胡萬」，再解開別的，發現死去的六人全是自己府上的人。

黃（激動，舉槍）：麻匪呢？麻匪呢？

雷聲響。張麻子的聲音：胡萬，就是麻匪！麻匪，就是胡萬！

殺縣長夫人，綁架豪紳，禍害鵝城百姓，就是你黃老爺家的胡萬！我說你為什麼不出錢剿匪，原來你是賊喊捉賊啊！（將自己的身份再次隱藏，讓黃四郎在確定中又再次對自己的判斷產生懷疑。而張麻子說胡萬以及黃府人是「匪」，確實也並未說錯，他們的一系列行為比起匪徒，是有過之而無不及。）你拿槍指著我，你拿槍指著我，你想跟我火併？

黃被逼急，用槍像死去的胡萬臉上連開幾槍，佯裝告誡手下：看到沒有，這就是當麻匪的下場！（互相做戲鬥法，隱藏身份。這裡黃四郎被逼「鞭屍」，而且還是自己寵愛的胡萬，二人矛盾因此再次被激化，而且越來越深）就算是我親爹，也得死！死有餘辜！（又向胡萬臉上加上幾槍）早晚！

張：……殺人滅口？殺人滅口，你就是麻匪的頭子張麻子！如果是大義滅親，那好辦，你出錢，我剿匪！

黃：好啊！三天之後，一定給縣長一個驚喜！（此處再次出現「三」）

張：湯師爺，他是胡萬的恩人，現在又成了你的恩人，你給翻譯翻譯，什麼叫「驚喜」？（湯師爺一臉困惑）翻譯翻譯，什麼叫驚喜？

湯：這還用翻譯？都說了……

張（打斷湯的話）：我讓你翻譯翻譯，什麼叫驚喜？

湯：不用翻譯嘛，就是驚喜啊。

張：我就想讓你翻譯翻譯，什麼叫驚喜！

湯：驚喜嘛！

張：翻譯出來給我聽，什麼他媽的叫驚喜！什麼他媽的叫他媽的驚喜！

湯（轉向黃四郎，跳腳道）：什麼他媽的叫驚喜啊？

黃四郎（同樣激動）：驚喜就是三天之後，我出一百八十萬給你們出城剿匪！（到這裡，似乎張麻子他們的目的已達到，實際上並非如此）

接上我的腿！明白了嗎？

湯：這就是驚喜啊？

張：翻譯翻譯，翻譯翻譯！

兄弟幾人笑。黃四郎驚愕，湯師爺驚恐不解。

湯（激動）：驚喜就是三天之後，給你一百八十萬給你們出城剿匪！接上他的腿！

張麻子臉色緩和下來，上前與黃四郎握手：大哥，這他媽是驚喜啊！

（張麻子這一出一方面是在責罵湯師爺的見風使舵，另一方面是給黃四郎的威嚇）小弟我願意等你三天。

黃：好！

張麻子將湯師爺猛地從黃四郎身邊拽過來：黃老爺，湯師爺是我的至愛，你可不能奪我所愛啊！

黃（彎身，拱手）：瞭然，瞭然。

張帶著湯及弟兄離開。

（老六墓前）

張（手搭在老二肩頭）：六子，事已經辦了九成了，算七成吧。現在我就派你二哥出城，去青石嶺接應我們，剩下的事我會說到做到。（轉頭對老二）你明白了吧？

老二離開。

湯上前：一百八十萬到手，我覺得小六子的仇算是報了，我覺得啊，不光六子，夫人的仇也算報了（但在張麻子心裡，離目標還很遠，這也是革命者與投機者的大不同）你不會真跟黃四郎玩命吧，恩人哪。

張：我不是你恩人，黃四郎才是你恩人。

湯（低頭）：你才是恩人，他不是！

張：你當時真的以為我死了吧？

湯：沒有！絕對沒有！

張：沒有？

湯：從沒這麼想過！

張（拍拍湯的肩）：你啊，你啊！

湯：我可真算服了你了，狸貓變太子，嘎登，變出個胡萬來，可是我有一事不明。

張：說。

湯：這麼長的距離，那麼短的時間，還抹著紅臉蛋，你們是怎麼搬來的？我跟黃四郎可是一路小跑過來的。你們搬著六個人，來不及呀。

我為什麼要把人埋在衙門啊？我把人就埋在了那兒！人埋在哪兒，事就出在哪兒！事兒出在哪兒，黃四郎就得跟到哪兒！

湯（捂嘴，不可置信）：那你真是張麻子呀？

張（笑笑，拍湯的肩）：坐。

二人坐在石階上。

張：我姓張。

湯：知道。

張：叫牧之。

湯：好名字。兗州牧，豫州牧。牧之。令尊是望子成大器。

張：從講武堂出來，我追隨過松坡將軍，給他做過手槍隊長。

湯：那年你多大？

張：十七。

湯贊道：少年得志啊！

張繼續說道：後來瀘州會戰，將軍負了傷，再後來，將軍死在了日本，我回來了，正碰上軍閥混戰，天下大亂，我只得浪跡江湖，落草為寇。牧之也被叫成了麻子。

湯：可惜啊！多好的一個牧字。

張：人們不願意相信，一個土匪的名字叫牧之，人們更願意相信叫麻子。人們特別願意相信，他的臉上應該他媽長著麻子。

湯感慨：這人可真夠操蛋的。我的故事卻是這樣，那年我也十七歲，她也十七歲……

張（打斷）：停！我不願意聽你的故事。

湯：哎哎，我一般不跟人說心裡話，這都到嘴邊了，你不能讓我咽回去吧？

張：咽回去吧。因為你說出來也是假的，因為你是個騙子。

（張麻子的身份瞭然若揭，而加上湯師爺的感慨這段，又顯然是不想讓我們太過明白，從而聯想真實歷史，因為這不是發生在某個人身上的歷史，而是一個民族所有人的歷史，更多人的身份）

（黃府）

黃（手托一顆地雷）：北國我不知道，在我南國，這樣的珍藏版地雷，只有兩顆。（對著地雷哈氣）made in USA,1910。嘭！一響，它就沒了。（這顆地雷的雙胞胎兄弟正是用於辛亥革命的那一顆，黃四郎與辛亥革命的關係其實在這時已經很清楚）所以，不帶走幾條人命，那就是卑鄙的浪費！

某（臉上有麻子）：那另外一顆地雷呢？

黃：炸了！

麻臉：炸了？

黃：辛亥革命的第一響。

麻臉：哦，我知道了，炸在辛亥這個地方了。

黃（咳嗽）：辛亥不是個地方，是一種革命！

麻臉：您要早這麼說，我就瞭然了。那還是說說這顆地雷吧。

黃：誰讓你問那顆的。所以，它要炸得驚天，還要動地，還要泣鬼神！

麻臉：瞭然。

黃：選個好地方。選個好時辰。

麻臉：那麼，炸誰？

黃：你應該問，炸在哪兒？

麻臉：那麼，炸在哪兒？

黃：剿匪的路上。

麻臉：哦？這麼快又要剿匪啦？那這回我能多分點吧？

黃：你要是真的張麻子，錢都給你。

麻臉：瞭然，我是假麻子。老爺給我多少那是對我的恩賜。那麼。什麼時候炸？

黃：什麼時候炸那是第三步。且讓我把第二步慢慢走好。

（張宅）

花姐一支槍指著自己，一支槍指著張麻子，「要麼成，要麼死」，意在讓張麻子收自己當麻匪，跟著老二老三他們。

張麻子毫不猶豫同意花姐的請求。花姐倒緊張起來。說「我還沒準備好呢」。張麻子於是問眾兄弟，「你們準備了嗎？」都說沒有。又問湯師爺：你準備過嗎？

湯：沒有啊！我吃著火鍋，唱著歌，撲通一聲掉水裡，出來就到這兒了。

眾人大笑。

張讓花姐留在鵝城，並交給她一個任務。

（黃府）

手下查出新任縣長的真實姓名，知道他不叫馬邦德。

黃：有了這個驚喜，我的第二步就能走得更加悠然……在他們死之前我還要跟這兩隻猴耍耍……不耍猴，我怎麼賺兩大家族的錢？（在黃四郎眼裡，錢對自己很重要，「擋我財路者死」。這和他的對手張麻子是截然不同的）不耍猴，他們怎麼能心甘情願地去剿匪？不剿匪，他們怎麼能踩到地雷呢？

（張宅）

張麻子給花姐交代任務。讓花姐區分真假黃四郎，假黃四郎在張的獄中。張讓花姐看住這個替身。

（黃府）

黃四郎拿出新任縣長的縣官照，已證實現在的縣長並非馬邦德，張麻子辯解，意思是我是馬邦德，但照片是拍照的弄錯了，照片中的人不是馬邦德，我本人才是馬邦德。

湯師爺拿起照片，告訴黃四郎，照片中的人是我，我才是馬邦德，我才應該是縣長。但上任途中遭麻匪搶劫，是現在這個縣長救了我，所以我就讓他假扮縣長，他是我家外甥。（這個時候，湯師爺是真的往張麻子這邊靠了）

張麻子索性將計就計，順著湯師爺的話接下去：三舅，這話能跟他說嗎？

湯：閉嘴……

此番「不打自招」讓摸清新任縣長底細的黃四郎重新陷入疑惑之中。

黃四郎要求還他替身，張麻子騙黃說替身已被撕票。如此導致二人當場向對方舉槍，湯師爺勸解：「老黃，他不懂事，你也不懂事啊？」黃放下槍，對湯師爺說：「你最不懂事！」

黃催張儘快出城剿匪。張表示先要將錢拿到手才能剿匪。

黃：你們看見的麻匪，是我扮的。我看見的麻匪，是你們扮的。可是他們看見的麻匪，他們以為是真的！現在正是讓他們出錢剿匪的好時機！（黃四郎此時還不知道他看見的麻匪也是真的。）只要我出錢，他們一定出。

湯：你的錢呢？

黃出錢。大量錢。

張意識到這次有詐。黃解釋說是自己想當縣長，所以想把他們差去剿匪，拿走錢財，離開鵝城。許諾湯師爺其他縣的縣長職務。（實際上是防止張繼續懷疑下去，以便自己的第二步計劃達成。）

張：那我幹什麼呀？

黃：你嘛，來當一個假的張麻子。

（搭台，背景：民國鵝城大紅旗）

張麻子居中，黃四郎、湯師爺分列近側左右，城南兩大家族在最外側。五人齊步走在搭台上，摘帽，向鵝城百姓揮帽示意。

黃（舉起喇叭）：自宣統皇帝退位以來，鵝城一共來過五十一任縣長。他們都是王八蛋、畜生、禽獸、寄生蟲，但是這位馬邦德縣長，他不是王八蛋，不是畜生，不是禽獸，也不是寄生蟲，他今天親自帶隊，出兵剿匪。他，是我們的大英雄！（將喇叭遞給湯師爺）師爺，請！

湯師爺（接過喇叭）：大風起兮雲飛揚，安得猛士兮走四方！（湯師爺漏掉一句「威加海內兮歸故鄉」，黃四郎朝著他齜牙，表示詫異鄙夷）麻匪，任何時候都要剿，不剿不行！你們想想，你帶著老婆，出了城，吃著火鍋還唱著歌（張麻子看向湯師爺），突然就被麻匪劫了（帶著哭腔）！所以，沒有麻匪的日子，才是好日子！（將喇叭遞給張麻子）縣長請！

張麻子（咳一聲，清嗓子，吼出）：出發！

大批人馬出城，塵土飛揚。

張麻子和湯師爺，騎在白馬上。

湯師爺將委任狀拿給張麻子並讓他念出，張麻子這才知道原來馬邦德不應到鵝城上任，而是到康城上任。

張：這鵝城與康城有什麼不一樣啊？

湯：康城富饒，鵝城兇險。

張：那你為什麼讓我去啊？

湯：你牛唄！劫火車！我告訴你啊，你進了鵝城，就有兩種情況。第一，你進城就被黃四郎弄死，我馬走康城，從容上任。第二，你有種，咱倆辦了黃四郎，就像現在這樣！（大笑）（湯以為他們已經「辦了黃四郎」，拿錢走人的目的已達到）

張：好！說得好馬邦德！你這個騙子！早晚有一天，你會被張麻子一槍崩了！

湯：你崩了我？你捨不得！

張：你還真相信我就是張麻子？

湯：啊？你要不是張麻子，這山上可就有真麻子！張麻子一來，你我可就沒命了！

說話間，突遭埋伏襲擊。

口哨傳信作戰。湯師爺偷笑：這雞叫成電台了，我看行！

突襲者是黃四郎派人假扮的麻匪。

老二被人吊在空中（已死），一聲音傳來：南國張麻子在此！錢留下，銀子也留下！

眾憤，繼續作戰。作戰中，老七嘴受傷，湯師爺吹哨誤傳張麻子已死，幸好老七即使糾正。

假麻子被抓住。拿出裝有兩顆寶石的箱子問能不能換自己一條命。湯師爺得知情人和兒子已死，發瘋似的跑出去。

假麻子坦白，前面五任縣長全被自己殺害。

湯師爺駕著載滿銀子的馬車離開，想去山西，結果誤入雷區，被炸。張一槍斃了假麻子。

張麻子在堆成山的銀子中間扒出湯師爺的臉，湯一息尚存。湯讓張麻子不要再回鵝城，帶上銀子走。張答應。湯說有兩檔子事騙了張，但在說之前死去。

燒紙錢祭湯：我弄不清楚你到底是老湯，還是馬邦德。但是你沒了，張麻子也就沒了，真的也沒了，假的也沒了。兄弟，我要幫你把這個縣長當下去。弟兄們，回鵝城。

（鵝城）

這個張麻子，殺了假麻子，得了錢，不逃命，莫非要跟我魚死網破？……

上任鵝城擊鼓的一幕再次上演。眾人擊鼓：縣長要斬黃四郎！……縣長要斬黃四郎！誰人不想斬黃郎，拐賣壯丁販煙土！殺了五任好縣長！一成白銀送你手！九成黃金黃家藏！邦德發誓三天內，除暴安良祭老湯！

馬車散銀，斬殺令掛出，聲勢浩大。

張麻子在城樓上從容地喝著水。

黃（看著整條街上鋪滿白銀）：白花花的銀子都散給窮人，作孽！

手下：老爺，散不了吧！你瞧，除了鵝，沒有活物敢過去。

（張府獄中）

花姐和替身都不在獄中，老三主動要求去追回花姐和替身。

（鵝城大街）

黃四郎弄不清楚張麻子玩什麼花樣，心有擔憂。

弟兄四個問張麻子憑著四個人的力量與黃四郎鬥勝算有幾成，張道有三成，老七：三成不是玩兒命嗎？張：我去睡會兒，你們在這兒盯著。

（第二天）

一早，老四驚喜道：大哥，散在大街上的銀子沒了。

張：我看見了。

弟兄：現在有四成了吧？五成！七成！

張做手勢：三成。

老七：不能吧，老百姓把錢都拿回家了，還三成啊？

張：銀子要是這麼被拿走了，拿錢就白髮了。

（鏡頭轉至黃四郎處）

黃：出車。（坐在搖椅上，悠閑自信地搖著諸葛扇）：我要你看看什麼叫做草船借箭！

（城樓，張處）

老五：銀子都被黃四郎收走了！

老四：勝算都不到一成了。

張（用手指示意）：六成。

老七：黃四郎都沒出面，老百姓把所有錢都交出去了，哪兒來六啊？

張：說得對！為什麼？

眾人：他怕呀！

張：怕裡面有什麼？有怒！我一定把他們心裏面的怒給勾出來！

（城門前）

鵝城百姓再次擊鼓示威：滿街槍彈在你手！十成白銀在碉樓！

張往街上散槍彈。這是鋪滿鵝城大街的不是白銀，而是槍彈。

（黃，碉樓）

黃：屢敗還屢戰！我喜歡！……拿銀子，是貪；拿槍，是反！他們沒這個膽！

（張，城樓）

老七：銀子被收走了，槍也沒人拿，怎麼辦，大哥？勝算幾成啊？

張：七成。

老七：哪兒來的七成啊？

張：黃四郎要是不收銀子我發槍幹什麼？

老七：黃四郎要是不收銀子我發槍幹什麼？

張：我，去睡一會兒。

（第三天）

大街上的槍已被百姓拿走。

老七：我明白了，你發的不是槍，你發的就是怒！

（黃，碉樓）

黃：收槍。

黃四郎派出馬車去大街收百姓的槍。

（張，城樓）

張拉動扳機，連發數顆子彈。

弟兄：沒動靜啊。

張：讓子彈飛一會兒。

說話間，槍聲響起，此起彼伏。

張及弟兄：怒了，全都怒了！

（黃，碉樓）

黃（怒）：他媽的刁民！敢殺我的馬？

張與弟兄騎在白馬上，舉刀，每前進一段距離，停下來，看民樓的動靜，據百姓的反應決定是否可以繼續前進。張說一次：槍在手，跟我走！弟兄三人接上：殺四郎，搶碉樓！百姓蠢蠢欲動，四人勝算更大，信心倍增，往碉樓逼近。

行到碉樓鐵門處，並不見百姓身影，只有一群大白鵝跟在他們身後。

張：我明白了，誰贏，他們幫誰。……打，打就能贏！

眾人：打哪兒？

張：就打鐵門！

天漸黑，鐵門依然緊閉，老三也不見回來，弟兄三個開始擔心。

張讓弟兄在鐵門上打出一個驚嘆號來。打出來並不像。張在門上打出一個問號。

張：小子，你要是打得准，什麼時候都能跑！把你們的子彈從那問號的點裡打進去！

老三帶著花姐、替身回到張處。張頓心有勝算。

亂槍掃射鐵門。

弟兄抬著替身，招搖過市！意在告訴正在觀望的百姓：我們打贏了！

鵝城大街上，百姓見「黃四郎」被抓，皆現出身來，站到張麻子一邊。

張當著百姓的面斬下「黃四郎」的人頭。

黃在望遠鏡中看到這一幕：糟了糟了！不好！我成替身了！

張：去碉樓！拿回你們自己的東西！

百姓往碉樓方向衝去。

張麻子百感交集，仰倒在搭台上。

武智沖帶頭衝破鐵門，原本堅固的鐵門已被槍彈掃射得不堪一擊。

老七回到搭台處。

張：碉樓打進去啦？

老七：對！

張：黃四郎被抓住了？

老七：對！正被當成替身，挨揍呢！黃四郎的威風是被你砍了，他這肉身怎麼辦？留不留啊？

（碉樓內）

黃四郎被武智沖一群人圍住。

張麻子到，武智沖等人離開。

（張、黃二人）

黃：下一步準備怎麼辦啊？留在鵝城代替我？

張：我不是禽獸。

黃：你是野獸。進城那天，如果我親自去接你，不是叫胡萬過去搗亂，結果會不會不一樣？

張：那帽子挺好，我喜歡。

黃：那不是最好的，我家裡還有更好的，轉頭送給你。

張：謝了！

黃：一下子弄成了這樣，你讓我輸得很慘啊！

張：慘嗎？黃老爺。你現在還抽著煙，還說這話。可是六子、老二、師爺、夫人，我聽不到他們的聲音了，而且永遠聽不到了。

黃：你們四個人換我五代家業，不合算嗎？

張：怎麼算賬是你的事。對我來說，人是人，錢是錢。

黃：錢歸了你，我認了。為什麼要散給他們？

張：黃老爺，我問你個問題。

黃：什麼問題？

張：你說是錢對我重要，還是你對我重要？

黃（思考片刻）：我。

張（搖頭）：再想想。

黃：不會是錢吧？

張：再想想。

黃：還是我重要。

張：你和錢對我都不重要。

黃：那誰重要？

張：沒有你，對我很重要。

張麻子遞給黃四郎一把手槍，也是交給他一個體面的死法。

老七過來告訴張，弟兄們要走了。

弟兄幾個包括花姐來和張告別。

張此時已顯出落寞神色。

黃四郎在碉樓頂大喊：張麻子。隨之扔下一頂黑帽，這是他之前承諾過的。黃四郎轉身，碉樓炸開。

張仰頭朝天：老六、老二、師爺、夫人，你們看到了吧？

（鏡頭再次聚焦蒼鷹）

蒼鷹在空中盤旋，張麻子騎在白馬上，一臉落寞神色。

《送別》的聲音再起。

馬拉火車的一幕再現，花姐的聲音從車廂中傳來：老三， 去上海還是浦東？老三，去浦東還是上海？

老三：上海就是浦東，浦東就是上海！

火車漸行漸遠，笑聲朗朗……

一個身穿師爺衣服的人在車尾處，不識面目。（隱喻之一）

張麻子騎著白馬，緩緩前行。鏡頭前英雄身影落寞。

《送行》的歌聲、久石讓的音樂交織，車、人、馬漸遠……

?

-E/N/D-

?

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！