「我等到了演技炸裂的趙又廷，可這依舊不是我想要的深夜食堂」

DEPAPEPE - Wedding Bell

用故事給人以溫暖的同時，又以美食帶出最簡單的處世哲學。

輕描淡寫，但是又好像在和每一個人推心置腹，極富溫情。

才是《深夜食堂》這個招牌的真正靈魂所在。

中國版的《深夜食堂》開播已經有三天了。

開播當晚，立即引發了現象級的討論。只不過這個現象級，似乎是反向的。

千夫所指，惡評如潮。

幾乎是引發了眾怒一般，成了網友的情緒發泄口。

究其原因，得從原版《深夜食堂》開始聊起了

很多人形容日版的《深夜食堂》，用的是這個詞：

「心頭好」

很多人對於這部劇的感情都是很私人的，太多人曾經在某個冬夜，在結束了一天的倦怠之後，一個人窩進床里塞上耳機，卸下所有防備，在小林薰的一句歡迎光臨和熱騰騰的料理中，尋得一份難得的治癒和溫存。

這樣的治癒感，於誰來說，都是寶貝。

所以，本土化翻拍這樣一部帶有極強觀眾情緒的日劇，本就是一件高難度的事兒。

再加上黃磊這一「實力派暖心大叔」的主演，蔡岳勛（流星花園的導演）這一台劇開山鼻祖級的導演

未開播自然就被賦予了極高的關注度。

可「期望越大，失望越大」

他一開播，出乎了我們所有人的意料。

一模一樣的日式扮相，日式桌台，日式居酒屋，日式料理，

「中國版《深夜食堂》」，卻只見滿眼的日式料理，未見任何中國味道。

這讓很多國人感到憤怒，我們最不缺的就是中華美食，為什麼要去拾人牙慧。

我也曾經聽到過不止一個在外留學的朋友，談起對於祖國的思念，最強烈最直接的那一部分，一定是來自味蕾的。

中國飲食文化，它用博大精深卻又充滿煙火氣的美食，養育且治癒著我們，這是每一位中國人感受最深也無比驕傲的民族文化精粹。

可當我們滿心歡喜的等著《深夜食堂》能拍出我們這些心頭驕傲的時候。

他用一碗X師傅老壇酸菜面和一堆我們從來沒見過日式料理，給了我們一記悶棍。

這一棍，打的我們這些期盼都灰飛煙滅，讓我們憤怒。

再加上部分演員教科書式的浮誇演技，異域公主一般的日常服飾（桃姐語），對原版劇情的無差照搬，所有演員，場景，劇情宛如一場盛大的cosplay。各種品牌廣告高頻率的強行植入，讓人怎麼也無法入戲。

就這樣，成就了這麼一場近乎全民規模的差評狂歡。

「2.3」，估計也是國產劇的一次新低了。

但我當時忍著沒寫，因為小哥知道，《深夜食堂》作為一部劇情相對獨立的單元劇，在剛只播了前兩集的情況下，一棍子給他打死，不公平，也不客觀。

況且，從第六集開始蔡岳勛導演才正式上手，趙又廷也將在第六集正式登場，之前的五集都是幾位內地的青年導演執導的。

現在我刷完了第六集，差不多可以和大家客觀的好好聊聊了。

第六集叫《馬克的女兒》

講了一位聾啞小伙，收養了一位被拐賣後又遭遇丟棄的女嬰，親手撫養她一點點長大，兩個人相依為命，也彼此照顧。可因為孩子的一次意外，聾啞父親被認定沒有撫養能力，要求他將孩子還給重新出現的孩子生母，以及之後引發的一系列催淚故事。

GIF/1710K

劇情很揪人心，也很賺眼淚，有幾個鏡頭真的是把我都看紅了眼眶，起承轉合也恰到好處，沒有前幾集那麼尷尬的台詞和生硬的轉折，和前幾集相比，真的像是兩部完全不同的電視劇。

而趙又廷飾演的聾啞父親，也可以說是獻出了他演藝生涯中最炸裂的一次演技，非常細膩。

GIF/826K

小女孩天真又奪淚的表演更是甩了吳昕無數個泡麵三姐妹。

如果把6，7（未播）這兩集單拿出來作為一部獨立的電影去評判，確實是一部不錯的作品。

可這始終是要放在《深夜食堂》框架下去講述的故事啊。

它叫《深夜食堂》，不叫《催淚故事集》，至少截至目前，我在裡面沒有看到任何食物與劇情能很好的串聯起來，成為推動角色情感轉變的重要意象。

僅有的都只是，凸顯情感的裝飾物。

而日版的《深夜食堂》最讓人拍案叫絕的地方，恰恰就是它以人的食慾為切入口，去講人慾，把兩者結合的非常動人。

就拿我最愛的那一集《牛油拌飯》來說。

講的是一位兩鬢斑白的老人，晚年形單影隻，生活潦倒，打算回鄉了此殘生，偶然之下卻得知當年的摯愛，如今還在等他，等了整整50年。

當老人感慨，已經太遲了，一切都變了的時候。

小林薰給他上了一碗他最愛的牛油拌飯，牛油拌飯的做法很簡單，剛蒸好的噴香米飯，切入一塊牛油，待其融化，滴上幾滴醬油，拌開就可以吃。

流傳了百年的一道料理，味道，做法卻從未變過，在這個時候，也寓意著一種，這濁世上最簡單卻也最美好的純真。

「是啊，牛油拌飯不是都沒變嗎？，你又在害怕什麼改變呢」

老人回看往事，舊人，感慨萬千，在一碗簡單的牛油拌飯中淚流滿面，這個時候，好像所有歲月的味道都揉雜進了這一口飯中，天下山珍，好像都不及一碗簡單的牛油拌飯啊。

就是這樣

用故事給人以溫暖的同時，又以美食帶出最簡單的處世哲學。

輕描淡寫，但是又好像在和每一個人推心置腹，極富溫情。

才是《深夜食堂》這個招牌的真正靈魂所在。

而我們的身邊，最不缺的就是這樣的故事。

每個人心中都有著屬於自己的深夜食堂。

拿小哥自己來說吧。

對於我來說，我的深夜食堂就是高三那年，晚自修下課後爸媽把我接回家，陪我吃的那一份宵夜，有時候是家裡我媽親手做的一碗皮蛋瘦肉粥，有時候是路邊麵館里一碗簡單的海鮮面。

都是些最簡單的食物，卻寄託著那一年爸媽對我最深切的愛。在外快讀了三年書了，這也是我最割捨不掉的一個味道。

反正，如果沒有這些，再虐心的故事，再催淚的畫面，也都配不上深夜食堂這四個字啊。

電影 短片 生活

"透 過 電 影 窺 探 生 活 本 身 的 模 樣 "

3號廳檢票員工

ID：jianpiaoyuangong

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！