於崑曲，我不過是在路上

董飛

著名戲曲京昆男旦演員

中國藝術研究院戲曲學碩士

北京戲曲評論學會副秘書長

曾就職於中國國家京劇院

中國文化部中國文化志願者

聯合國世界和平基金會慈善藝術家

眾所周知，傳統戲曲文化是中華民族無法忽視的血脈延續，是文化傳承的內里。但是，在歷朝歷代的更替中，在時光的長流中，部分優秀戲曲文化已經無處可尋。

作為重慶本土的文化演藝公司，善潤文化在這二十餘年來一直致力於將這些種子重新帶給山城居民。 在剛剛結束的重慶站《牡丹亭·遊園驚夢》中，我們便有幸跟隨善潤文化的鄒建明先生，親身體會了一把在驚艷絕倫演出背後的瑣碎準備，並與劇中飾演杜麗娘的崑曲男旦董飛進行了一次深入溝通。

文化

烙印

從場地布置到走台規劃，幾個話筒、什麼話筒、多大的聲音……種種事務安排必須巨細無漏地完成。

即使面對重慶的瓢潑大雨，才下飛機的董飛老師及其團隊仍然馬不停蹄地趕到了重慶鐵山坪財信·賴特與山演出場地，與鄒建明先生一起進行現場指揮安排，以為所有的崑劇迷們獻上最精彩的演出。

多年以來董飛一直醉心於崑曲演繹，力求將中國戲曲文化傳播到更多地方、更多國家。

走出國門不僅意味著要將這份文化帶到更寬廣的舞台，董飛認為，這同時也是承繼梅蘭芳先生精神、延續梅蘭芳先生的足跡，將中國優秀的傳統文化向世界傳播——以梅蘭芳為代表的中國戲曲表演藝術曾經被認為是世界三大表演體系之一，我們的時代同樣需要通過自身努力樹立這種文化自信。

2016年，董飛曾代表中國的表演藝術出訪了六個國家，其中包括巴西里約奧運會的中國之家演出，還作為中國文化部中國文化志願者出訪了葡萄牙首都里斯本，為遠在南美和歐洲最西端的朋友們帶去了中國的戲曲藝術。

畢竟是不同的文化環境，

外國人究竟是怎麼看待我們傳統戲曲演繹的呢？

他向我們分享道：「藝術的表現形式只是一個載體，所表現的內容是全世界共同的，而且藝術本身就是超越語言的，中國戲曲是音樂舞蹈的高度綜合，她無論是外在形式上獨特的東方美，還是內在表演上的凝練高雅，都是語言無法描述到位的。國外的觀眾尚且對中國的傳統藝術抱有如此大的熱情和興趣，我們自己更應該珍視本民族優秀的傳統文化藝術。 」

事實上早在2008年，董飛便曾赴日本京都開展過近一個月的《牡丹亭》公演，6萬多張門票早在團隊出征前就售罄一空。也正是那時，他愈發堅定了自己的決心。之後他相繼參與過不少演出，不只是傳承京劇和崑曲藝術，他還主演了開心麻花音樂劇《爺們兒叄》，現代舞劇《雙下山》，更是參演了由陳凱歌導演製作的電影《梅蘭芳》和胡玫導演的電影《進皇城》，還和歌手胡彥斌合唱了電影《煎餅俠》片尾曲等等。

沉迷於戲

作為我國著名崑曲表演藝術家，近十年來董飛收到過不少遠赴他國，為外國朋友展示傳統戲曲文化的魅力的邀請。

比如2016年11月底，他便隨中國廣播藝術團遠赴北美加拿大溫哥華和多倫多，為當地朋友們帶去了大型民族音樂晚會《魅力中國》，並與廣播民族樂團大樂隊合作演唱了中國崑曲藝術的代表選段《皂羅袍》，令現場觀眾如痴如醉。

今年4月26日，董飛在北京的皇家園林圓明園演出了實景園林版崑曲《牡丹亭》，在有著「萬園之園」美譽的圓明園遺址上，呈現了一台絕美的崑曲盛筵，圓明園的殘垣斷壁、奼紫嫣紅的名貴牡丹與崑曲經典《牡丹亭》相互交映，驚艷了所有人。

攝影：張曉玲

此番來到重慶，也是為了將更多有趣的、與大家印象里的傳統認知不同的戲曲藝術帶給山城人民。

打破常規，藉由自然的賦予：蟬鳴、蛙聲、流水聲……人在哪裡，景在哪裡，舞台就在哪裡。

董飛說：「今天早晨，是一聲聲特別好聽的鳥叫把我叫醒，我當時以為是誰的手機鈴聲在響，拉開窗帘以後才發現就是窗外的鳥兒在歌唱，那個聲音真是好聽啊……青山遠黛，不可謂不美。

看到這一幕，《牡丹亭》的戲詞就自然而然從我心裡流出來了：夢回鶯囀，亂煞年光遍，人立小庭深院……」

在戲裡行走著的他，就這樣為了戲而痴醉著。

攝影：張曉玲

這樣一場視覺盛宴當然也得到了完美落幕。善潤文化的工作人員稱早在董飛老師及其團隊要赴山城演繹《牡丹亭·遊園驚夢》這一消息放出的頭兩天，所有門票都被搶購一空，甚至還有許多戲迷打著電話過來說自己是真正的票粉，能不能多買兩張。

攝影：張曉玲

事實證明，無論是善潤文化集團或是董飛和其團隊都擔得起觀眾對他們的期待，突如其來的驟雨不僅沒有影響到他們的發揮，反而讓這支優秀團隊更加團結。從白天到黑夜，他們一遍遍的試音，一次次的調整角度，考慮著怎樣才能讓觀眾看到最完美的演出。

攝影：張曉玲

「

董飛老師是一個很溫和的人，平時也和我們打打鬧鬧的，但任何事情只要涉及到了演出他就會非常嚴格，好像不是同一個人似的。

」

私下裡，跟隨董飛老師來到山城演出的團隊成員這麼跟我們說道。

這無疑顯示出了他在專業領域上的嚴於律己以及他所言的「將戲曲文化傳播到更多地方」並非是一句空話，董飛說出來了，也在身體力行的實現著這個夢想。這不是一個簡單的過程，更不是能夠一句話帶過的事情—— 至始至終，他一直在努力的路上披荊斬棘。

攝影：張曉玲

以北京圓明園的實景演出為起航點，重慶、洛陽、上海、南京、揚州……未來，我們期待看到董飛老師在崑曲、在傳統戲曲文化上為觀眾展現的更多驚艷與驚喜。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！