現在已經不經常用的老北京話(三)

序:

我是京旗後裔，平時習慣了說老北京土話，曾幾何時也想與時俱進過，加入講普通話的行列，但是對老北京話我情有獨鍾，總有揮之不去的感覺，興許，也許，沒準兒等等，也是我對老北京語言文化的一種留戀和寄託，

老北京話，是清朝入關後，與本地語言文化的溶合，形成了特有的老北京語言文化，

老北京土話有【兒】話音，但是，不可以亂用亂加，比如說，紀曉嵐的嵐字，必須用普通話，說單字嵐，叫嵐嵐，都行，還好聽，即倍感親切，又有親親密密之意，如果加個兒話音，味兒變，意思也變了，會誤導人們以為是裝東西的籃筐，有把兒的稱之為籃兒，無把兒的又叫筐，

總之，老北京土話，說易寫難，理解有誤鬧笑話，

首都北京在與國際大都市接軌的同時，老北京話也正在逐漸消失，

我收集了一些【老北京不經常用語】

弘揚傳承老北京文化，北京人責無旁貸，

【::特別聲明::】老北京話發音有拚音無文字的現象，

總之要靠【悟】

老八旗河南新營兒【正黃正白兩旗營】後裔:金山。

(一)柵兒；註解:這裡。

(二)壯Zhuang三聲；註解:魁武。

(三)堤摟；註解:提東西。

(四)遲累；註解:累贅，負擔。

(五)臊得慌；註解:沒面子。

(六)過節兒；註解:發生過矛盾。

(七)瓷故；註解:叫勁，不服。

（八)拌份；註解，磨嘰，貧，沒完沒了。

(九)怯了叭嘰；註解:形容語言；穿戴等。

(十)感興；註解:語氣詞。

(十一)崴估；註解:不好對付。

(十二)嘬癟子；註解:難堪等等。

(十三)探膩兒；註解:不忍耐ξδ。

【結束語】老北京地方方言，一詞多用，一用多講，一音多用等等，

話外細說踢了凸嚕以下說法，謹供參考，

一.說話帶髒字，嘴上踢了凸嚕，

二.吃面時踢了禿嚕就一碗，

老北京方言，在日常生活用語中，屬於脫口而出類型的語言，用現代文字表達和註解難度大，在詞典中未必能找到正確的字，同時，又受區域性限制和水土關糸的影響，

所以，您要了解老北京風土人文，歷史，一定要從了解老北京地方方言開始，

歡迎共同參與討論評論和校對 正確的老北京方言，

(完)

作者金山

滿族文化網出品，轉載請註明。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！