《紅玫瑰與白玫瑰》朗讀劇·蘇州站出票預約！

也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人，至少兩個．

娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是「床前明月光」；

娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。

《紅玫瑰與白玫瑰》是張愛玲諸多作品中一部廣為流傳的中篇小說。作者用細膩的筆觸描寫了普通人隱秘的心理與情結， 展現了20世紀三四十年代中國中西方文化交匯時人們的情感、婚姻生活， 揭示了傳統與現代融合下男權社會中女性難以擺脫的悲劇人生。

本次朗讀的作品，為田沁鑫導演創作的《紅玫瑰與白玫瑰》的劇本版；田沁鑫極大地豐富了張愛玲原著結構，於華美的舞台上同時呈現「兩個振保四朵玫瑰」，有力地刻畫人物關係與人物心理，表現張愛玲式的「殘酷」情感。本劇的話劇作品，在國家大劇院的6場演出票早早售罄，取得票房佳績。

「劇本朗讀是介於文本和演出之間的一種呈現方式。」，「一個劇本在舞台上的最終呈現，很大一部分是導演的創作意圖和對劇本的詮釋。劇本朗讀的一個原則就是尊重戲劇文本原作，不刻意添加導演的理解，而是盡量符合劇作家原來的想法。」

2016年12月17日，蘇州朗讀者俱樂部的演員們，經過精心設計和準備，完全用朗讀這種形式詮釋了《紅玫瑰與白玫瑰》；很多不能來觀看的觀眾都希望能多演出幾場，經過大半年的準備，我們終於可以奉獻給大家這第二場的精彩朗讀劇了。

朗讀

在戲劇朗誦會上，觀眾欣賞到的是戲劇語言本身的魅力，所以演員的表演相應也偏中性化一些，不需要加入自己太情緒化的東西。在戲劇朗讀中，沒有舞美、燈光等輔助手段，傳達內容和態度只能憑藉演員的聲音。雖然這似乎沒有演出的內容豐富，但劇本朗讀仍然是戲劇創作過程中一種非常重要的手段。「雖然演員看到和讀出的都是文字，但在朗讀的過程中，演員本身能感受到語言的行動性。」，「比如說到『過來』『坐下』等詞語時，我可能不自覺地會有一些動作，這時在我腦海里是有行動的。戲劇朗讀能很好地開發演員的想像力，在這個過程中就受益匪淺。」

1

---演出時間&地點

2017年7月15日星期六，14:00

Time s Taste Coffee(他她咖啡)

人民路與吉由巷交叉口(近樂橋地鐵站7號口)

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！