你喜歡痢疾嗎？不！那就快做一把蒼蠅拍吧！戰俘營中的死亡威脅

作者：[英]海沃斯，季我奴學社翻譯

疾病是樟宜戰俘營的另一大威脅。由於新鮮食物供給的不足，戰俘們的抗病能力普遍很低下。4月末，營內的聯合醫療組決定向戰俘們每人每天發放2盎司酵母粉以治療腳氣病，這充分體現出戰俘們已經醒悟到要活下去究竟需要什麼。57吉利斯少校也請了一個星期的假，換句話說，他有一個星期可以什麼都不幹了。他在日記里寫道：

樟宜（Changi）位處新加坡東部，由樟宜角、樟宜機場和西樟宜三部分組成。

我把大部分時間都花在曬太陽上……這是我們的身體能夠獲取維生素D最簡單的方式，所以大部分人都喜歡曬太陽。58

痢疾是戰俘們最擔心的疾病。在被關進戰俘營最初的幾個月里，患痢疾的人數急劇上升，日本看守不得不翻出倉庫里所有的蚊帳發下去，同時宣布「向蒼蠅全力開戰」。59列兵托茲（Toze）發現，英國人在打蒼蠅這件事上更積極。某天上午，他在門上看到一張紙條，上面寫著「你喜歡痢疾嗎？不！那就快做一把蒼蠅拍吧。每打死500隻蒼蠅，就能換十支香煙！」60有人告訴羅克斯博格：「以我們手裡現有的藥品，醫生不可能治好（痢疾），所以得了痢疾的倒霉蛋只能忍著，最後的結果是要麼自愈，要麼死掉。」61吉利斯少校在戰俘營醫院工作，經手治療了不少痢疾病人。他說：「我喜歡照顧並治療傷員，因為他們都很振奮，能自己照顧自己。但那些患痢疾的倒霉蛋完全不是這樣，他們整天萎靡不振。」62通過接種疫苗控制痢疾傳播的努力最終被證明是不成功的，實際上，有些人甚至因為打疫苗而染上了痢疾，這很糟糕。63

戰後的新加坡滿目瘡痍，霍亂在老百姓中大面積爆發。為防止戰俘們染上霍亂，所有進入新加坡城勞動的戰俘都必須接種疫苗。日本人還向戰俘營醫院提供了200萬片維生素B1，要求後者視情況發放。64同時，樟宜戰俘營中所有接觸、製作食物的人員也都接種了霍亂疫苗。65最終，霍亂沒能在戰俘營中流傳起來，這在很大程度上要歸功於戰俘們迅速而有效的預防措施。在預防霍亂的同時，戰俘們還必須與陰魂不散的瘧疾做鬥爭，日本人甚至允許新加坡當地百姓在樟宜戰俘營外做一些防治瘧疾的活計，戰俘自己也採取了額外的瘧疾預防措施，-66比如穿長袖衣服防止蚊蟲叮咬，安排16名士兵在戰俘營四周觀察蚊蟲滋生地等等，但這場努力卻以失敗告終。究其原因，預防措施與手段不充分是主要的，比如對毀壞的下水道維修不力等。67整個7月，戰俘營內出現了250例瘧疾病例。68

肖恩少校也被送進醫院，成為這些不幸者中的一員。

我又被送進醫院了……我本來以為得的是瘧疾，但醫生卻說可能是登革熱。我上一次住院還是在孟買，那裡的醫院跟戰俘營的醫院有天壤之別。戰俘營的醫院是一座老宿舍改成的，裡面人滿為患，充斥著排泄物和傷口惡化產生的難聞氣味。考慮到我們的困難條件，我覺得醫院這個樣子還是可以接受的。但難以接受的是，病房裡有很多痢疾患者，把這處缺乏衛生設施的地方搞得如噩夢一般。69

樟宜戰俘營醫院因位於羅伯茨兵營內而被稱為「羅伯茨醫院（Roberts Hospital）」。這裡原是一座宿舍樓，設計和建設過程中沒有考慮過任何醫療用途。戰俘們要求日本看守對這裡進行改造，起碼要安裝必要的照明。70但戰俘們要先自己更換樓內損壞的輸電線路。戰俘們試圖通過先期啟動準備工作並向日本人遞交計劃書的方式造成醫院改造的既成事實，但他們有些過於樂觀了。7月初，戰俘營內的看守與戰俘們之間的互動已經基本停止了。看守們對戰俘接二連三遞交的請求大多不予理睬，正如霍爾姆斯中校總結的那樣，日本人事實上對這些請求連看都沒看過。71在戰俘營官方不支持也不反對的態度下，戰俘們開始自行組織施工。他們認為這項工程對戰俘們的福利待遇至關重要。一個月後，湯普森少校在日記里寫下了一句話：

醫院裡亮起了燈！

編輯：桂強

歡迎讀者朋友們訂閱！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！