日本網民熱議：漢字、筷子、紙、印刷都是中國發明的，日本有什麼發明可以與之對抗？
近日有日本網民在日本最大論壇2ch上發帖，《漢字、面、筷子、紙、印刷都是中國發明的，日本有什麼發明可以與之對抗嗎？》。樓主的問題引起了眾多日本網民的思考。
以下為日本網民評論 ：（原創翻譯：2ch中文網 譯者：2醬）
1、ホンダの自立走行バイク
HONDA的自立行走摩托車
2、人民と共和って和製漢語
「人民」和「共和」是和制漢語
3、それ漢語を明治期に借用しただけだから
那只是明治時期借用了漢語而已
4、HENTAI
變態
5、カラオケ
卡拉OK
6、キムチ
泡菜
7、フロッピーディスク
軟盤
8、ヲタ芸
宅藝術
9、アイドル
偶像
10、ファミコン、プレステ、メガドライブ、サターン
CD, ＤＶＤ、ブルーレイディスク
FC、PlayStation、Mega Drive、SEGA SATURN
CD、DVD、Blu-ray Disc
※日本人曬驚人的桃子剝皮技術 中國網友：這是無錫水蜜桃吧！
※日本網民吐槽：稻田朋美的顏藝太糟糕
※日本網民評論：林肯公園主唱查斯特·貝南頓自殺
※日本網民評論：TMA將推出從下水道觀看高中妹子胖次的VR作品
※日本網民吐槽：我們這裡的11萬人口的鄉下車站前是這樣的
TAG:2ch中文網 |
※日本網民吐槽：中國人發明了驚人的筷子，真是天才
※日本網民討論：如果中國是龍，韓國是虎，那日本的形象是什麼？
※日本網民：朝鮮、中國或者俄羅斯如果有一個可以消滅的話……
※日本人後悔莫及！中國造二維碼橫行日本，日本：這不是我發明的嗎
※「二維碼」曾是日本的發明？
※日本網民：為什麼日本人沒有跳舞的文化？
※日本憤怒：我們發明的二維碼，憑什麼賺錢的卻是中國人？
※那些日本奇葩的發明（1）
※日本的一些奇葩發明
※日本網友熱議：日本人眼中的中國！
※日本網民吐槽：為什麼好萊塢電影里的日本街道都是中國風？
※日本網民熱議：歷史上中國從沒有進攻過日本，別忘了日本的侵略史
※日本的思維：什麼都向中國「甩鍋」
※看完日本和韓國的龍，再看看中國的龍，網友：韓國的龍是魚變的嗎
※這東西是日本發明的，中國卻用它走向世界！如今，日本來扯皮了
※這東西是日本發明的，中國卻用它走向世界！如今，日本來扯皮了……
※真實的日本：日本的清潔
※日本五大美食名片，代表著日本的熱情，日本的味道！
※中國的冰糖葫蘆在日本變網紅，和蘋果搞在一起了！
※二維碼原本是日本的技術，如今卻被中國發揚光大，日本：感嘆中國技術！