當前位置:
首頁 > 文史 > 毛主席為了學英語也是蠻拼的:游泳時、坐飛機時都不忘學習

毛主席為了學英語也是蠻拼的:游泳時、坐飛機時都不忘學習

張溥傑記得小時候有一句順口溜叫做:我是中國人,何必學外文。不學ABC,照樣當經理。至於那些沒有學過ABC就當上經理的人有多少,張溥傑沒有考證過,但是這也可以反映出一部人的心態。

江湖上有傳言道,偉大領袖毛主席就不提倡學習英語。我們人口國家佔世界人口的五分之一,理應是外國人學習我們的語言才對。其實事實並非如此,毛主席他老人家為了學習英語也是挺拼的。

林克,1925年生,江蘇常州人。1949年北平燕京大學經濟系畢業,1954年至1966年任毛澤東主席的秘書。後任新華社國際部編輯組組長、中國社會科學院世界經濟與政治研究所發達資本主義國家經濟研究室主任、中國西歐研究會副總幹事、中國歐洲共同體研究會常務理事等。

據林克回憶,學英語是毛澤東讀書生活的一個部分。林克於一九五四年秋到毛澤東辦公室擔任他的國際問題秘書,前後差不多有十二個年頭。在這段時間裡,林克除了秘書工作外,大部分時間幫助他學習英語。

毛澤東歷來十分重視中國語言和外國語言的學習,並主張把學習本國語言和學習外國語言,學習現代漢語和學習古代漢語結合起來。張溥傑曾經給大家講過毛澤東主席跟美國記者斯諾,有過「三塊肉喂你馬吃」的故事。

1939年,訪問延安的美國記者斯諾,送給了毛主席一本簽名版的《西行漫記》。毛主席回了:「三塊肉為你馬吃」。斯諾很納悶,念了幾遍之後才明白是「Thank you very much」的中文讀法,

毛主席曾經在延安自學過英語,但是你也知道當時時局不穩、烽火連天,條件不允許毛主席充分的學習英語。

新中國建立以後,有了較好的學習條件和環境,學習英語成為他的一種愛好。他不僅自己學,而且多次提倡幹部學習外語。

一九五四年林克到毛主席身邊工作時,主席已經六十多歲,但還是孜孜不倦。當年十一月在廣州越秀山的游泳池運動後的毛主席想讀英語,便讓林克與他一起讀。那時林克剛到毛主席身邊工作,還有些緊張。向來平易近人的毛主席與他侃侃而談後,林克便放鬆了下來,兩人一起讀了英文版《的人民中國》、《北京周報》雜誌、新華社的英文新聞稿和英文參考的新聞、通訊、時事評論和政論文章。

毛主席曾經對林克說過,「決心學習,至死方休」。他還詼諧地說:「我活一天就要學習一天,儘可能多學一點,不然,見馬克思的時候怎麼辦?」

毛主席在《共產黨宣言》和《矛盾論》英譯本上,從第一頁直到最後一頁,都作了詳細的注;直到晚年,每當他重讀一遍時,就補註一次。他身邊經常放著兩部字典,一部英漢字典,一部漢英字典,備他經常查閱。每次到外地視察工作時,也都帶著字典。

為了強化記憶和加深理解,有些文章和經典著作,他學習過多遍。《矛盾論》的英譯本他就先後學習過三遍,並在封皮的內頁記下了三次閱讀的時間:一九五六年五月十日開始讀第一遍;一九五九年十月三十一日開始讀第二遍;一九六一年十月九日開始讀第三遍。

毛澤東學英語,善於利用一切可以利用的時間。他經常在剛剛起床,在入睡之前,在飯前飯後,在爬山、散步中間休息時,以及游泳之後曬太陽時學英語。他在國內巡視工作的時候,無論在火車上,輪船上,隨時都擠時間學英語。即使在飛機上的短暫時間或者出國訪問期間,毛主席學習英語的興緻絲毫不減。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 交山野語 的精彩文章:

蔣介石太彪悍,曾經與美國人合夥在海上打劫蘇聯油輪
胡志明年輕時英俊瀟洒,最後孤獨終老只因一個中國女人?
近代最傳奇的大師,93歲還想跟22歲的美女結婚

TAG:交山野語 |

您可能感興趣

為什麼飛機遇難時,死活都不讓乘客跳傘?根本不是你想的那樣
黃曉明乘坐的飛機遭冒煙,不慌不忙練新歌,網友:學會和一切玩耍
飛機失事時,乘客為什麼寧願在飛機等死,也不選擇跳傘?
坐飛機不僅能玩手機,還可以和你的愛寵相伴!
為什麼飛機延誤好幾個小時,都不讓乘客下飛機?很多人都不知道
她是吳奇隆兄弟的女友,因搭飛機時插隊被罵,時尚不輸劉詩詩!
飛機跑道必須是直的?荷蘭科學家不這麼認為,圓形飛機跑道也可以
做過那麼多次的飛機,不是晚上就是靠窗的時候太少
坐飛機卻不吃飛機上餐食的乘客,是都不覺得餓嗎?
新的一年藝人也是拼了,不坐飛機的鹿晗也是頻頻搭機
為什麼飛機失事時,乘客寧願在飛機上等死,也不願意選擇跳傘呢?
牛逼!飛機不延誤,準時起飛不是夢!手機還不用關機了!
男子在乘坐飛機時拍攝到不明飛行物,網友:這是美國的超音速戰機
飛機失事時,為什麼乘客不能跳傘而只能在飛機上等死?這才是真相
為什麼人們在花大量的資金去研究飛機和外太空的時候,許多非洲人在挨餓呢?
DNF:這超時空不坐飛機沒法玩了,B套主C都不容易進團!
他和毛主席搭檔時間最長,反對主席坐飛機,自己卻常坐,原因簡單
你坐飛機時上過廁所嗎,那些不吃不喝不上廁所的人是怎麼想的?
阿湯哥:不和飛機較勁,那是不可能的
如果豬都會飛了,誰還買飛機?騎著豬上天不就行了