印媒稱這是「廢棄的舊英國條約」,印度網民要我們找英國人去談
作者:王德華
根據1890年《中英會議藏印條約》規定,中印對峙的洞朗地區毫無疑問屬於中國領土。印度歷屆政府也承認,雙方對錫金段邊界線的走向沒有異議。如今,印度政府高官對這個條約提都不敢提。7日,《印度經濟時報》提是提了,卻詭辯稱這個條約是「廢棄的舊英國條約」,還指責中國「玩弄歷史」。
原文標題:《中國玩弄歷史,引用一個被廢棄的舊英國條約 》。譯文如下:
中國似乎無意緩解錫金邊界緊張局勢。隨著中國重申對位於錫金邊界的爭端地區擁有主權,中印兩國軍隊在印度、不丹和中國交界處的對峙已經惡化。中國認為這個主權的歷史依據是,1890年英國和清朝帝國簽訂的一個條約。
中國認為中國和錫金的邊界,依據這個條約在1895年劃定。
幾天前中國發言人說,「中國和英國之間的關於錫金和西藏的條約,於1890年由英國和中國清政府正式簽署。它明確劃定了中國的西藏和大英帝國的錫金的邊界。」
中國完全無視已經改變的事實。英國不再擁有對錫金的控制權,中國也不是由清政府統治。
中國有選擇性地使用這個與英國簽訂條約的歷史。在國際交往中,中國完全採取雙重標準。
中國引用127年前的一個條約,強化它對錫金邊界領土的貪婪。但同時,它為了加強對另一塊領土的控制,把20年前的條約扔起垃圾堆里(註:指香港)。
在與印度陷入僵持局面時,中國的態度充分展示已經表明,儘管它說要成為一個負責任的大國,但它實際是一個不值得信任的政權。(完)
在此文後面跟帖里,印度網民如此說,摘錄幾條如下:
1、愚蠢的印度人,認為中國真的想要你接受該條約在1890年?他們只是想讓你說不!!!因此,麥克馬洪線也沒有意義。然後邊界由戰爭決定。希望印度能贏得它! 好運!
2、中國人應與英國人去談。
3、中國人的承諾和他們的產品一樣,便宜和不可靠。
4、中國的名字是1949年發明的。因此,對任何人都沒有與中國的條約。
5、根據我的觀察,中國是在古老的長城附近。


※印媒:錫金對峙,印度軍隊不可能撤退
※印度網民嘲笑我軍沒實戰經驗,吹印軍天天在克什米爾打仗久經沙場
※什麼阿貓阿狗都在秀優越感,不知道底氣何在
※中印對峙,中國為何君子動口不動手
※最後一擊:從「伊斯蘭國」手中奪回摩蘇爾 組圖
TAG:火星方陣 |
※如果英國人從沒殖民過印度呢?印度網友:那麼我們會是發達國家
※印度某網民稱:如果英國人沒有離開印度,世界將與現在大不相同!
※西方學者稱中國象棋是抄印度的 沒等中國開口 就被英國人給懟了
※外國人問印度當前的貧困是英國殖民造成的嗎?印度某網民:真不是
※印度想找英國幫忙建航母,英國:不好意思,我也是從中國買的!
※一枚印度裔的英國姑娘,在中國和英國對於「外國人」的態度居然這麼認為的
※英國大廚教英國人做「中國菜」,網友:這都是什麼鬼,沒眼看!
※印度想要趕超中國,中國人笑而不語,不料英國人卻這樣評價
※這位英國元帥,拒絕日本,肢解印度,還為中國做了好事
※印度父母稱國際象棋神童兒子是英國「國家資產」,所以應留在英國
※嘲諷梅姨拿錯了福字,這家英國媒體讓中國人笑壞了
※要說歐洲最受中國遊客喜愛的目的地不是英國也不是法國,而是這個國家!
※印度大國夢被擊碎,英國直言不諱:全世界只有四個國家能製造航母,印度並不在其中
※美英掐架,法國叫來一幫小弟,英國慫了,美國笑了,法國卻哭了
※因為喝茶,美國人被英國人嫌棄了!中國人,只是笑笑不說話
※中國美食熱量高?英國媒體一句話怒批,中國網友:你有什麼資格說!
※英國想把他們送去美國隱居:在那裡「不易被害」
※英國和美國美女講述中印兩國旅行體驗,印度網友卻憤怒了!
※印度建造航母想繞開中國,英國的一句話把它說懵了
※美國人喝茶被英國人鄙視了,腐國人怎麼那麼會喝茶