上萬名寶可夢訓練師同台競技，但這款自製遊戲也引發了版權爭議

想玩一款能夠聯網捕捉和培養精靈的寶可夢遊戲？在過去幾十年，對於世界各地的玩家來說，這就是個遙不可及的幻想。友情和競爭對於寶可夢的故事非常重要，不過單機寶可夢遊戲似乎總是缺少這兩種元素。所以設想一下：有一款免費寶可夢遊戲，登陸PC、Mac、iOS、Android和Xbox平台，而且你還可以與朋友們一起遊玩。

你或許很難想像，市場上真的有這樣一款遊戲，並且已經吸引了22,000人遊玩。

《Pokémon Brick Bronze》於2015年推出，它就像是寶可夢粉絲們的天堂。除了擁有寶可夢遊戲的常見功能之外，它還提供了一個支持玩家結伴玩耍和對戰的社交平台。玩家既能看到寶可夢系列的經典角色，還能體驗到與網遊類似的玩法，例如可以身穿定製化的服裝，或者在遊戲中的草原和城市遇見其他寶可夢訓練師。

GIF/3.1M

《Pokemon Brick Bronze》

這款遊戲的誕生起源於一項名為Roblox的技術。Roblox是一個讓人們構建虛擬世界和遊戲的平台，它與《我的世界》很像，在那些喜歡玩遊戲和在線社交的兒童人群中極受歡迎。Roblox目前擁有5600萬活躍玩家，平台上絕大部分遊戲可以免費遊玩，還會提供了可使用虛擬貨幣（Robux）兌換的升級功能和道具，玩家可以花錢購買虛擬貨幣。

在Roblox平台，高人氣原創遊戲包括《越獄》（Jailbreak，同時在線人數達33,500）、《在披薩店工作》（Work at a Pizza Place，同時在線玩家12,000）和《收養一個可愛小孩》（Adopt and Raise a Cute Kid，同時在線玩家12,000）等等。

不過有趣的是，Roblox也彙集了數千款原創程度相對較低的作品，例如《傳說之下：大亨》（Undertale Tycoon）、《傳說之下：角色扮演》《馬里奧大亨》《紙片馬里奧角色扮演》《誰殺死了馬里奧》《輻射4：大亨》《輻射4角色扮演》《輻射4 - 故事模式》......如果在Roblox輸入「Pokémon」作為關鍵字進行搜索，你會找到幾十款粉絲製作的寶可夢遊戲，其中許多都使用了官方建模、字體和音樂，而《Pokémon Brick Bronze》則是它們當中最熱門的一款，並且出現在了Roblox的「遊戲」首頁。

Roblox網站

《Pokémon Brick Bronze》創作者的網名叫Lando64000。在視頻分享網站YouTube，作為玩家們心中的英雄，Lando64000與其他玩家對戰的視頻總是能吸引數萬次觀看。過去8年Lando64000一直在Roblox上傳遊戲，根據他本人的說法，他在16歲那年就成了一名Roblox遊戲開發者。

「我被它（Roblox）像樂高那樣的美術風格所吸引。」Lando64000告訴我，「在那裡，我一步步學會了各種不同的開發技術。」Lando64000曾開發過一款海盜題材的遊戲，一款讓玩家探索沙漠中的樓梯，最終卻發現它是一條大蛇的遊戲。在2015年，他發布了《Pokémon Brick Bronze》的Demo。

Lando64000希望製作一款能與朋友們一道探索的寶可夢遊戲，Roblox讓他的夢想變成了現實。據Lando64000稱，他的兄弟是《Pokémon Brick Bronze》的首席開發者，而在遊戲製作的整個過程中，有大約12名其他開發人員參與了進來。

Lando64000構建了遊戲的故事，其初始劇情與最初幾代寶可夢遊戲相似度很高：你在父母的房間里醒來，開始寶可夢冒險，到教授那裡挑選一隻寶可夢——你可以從橫跨寶可夢遊戲各代作品的18隻初始寶可夢中進行選擇——然後穿過草地，與訓練師、罪犯和道館主戰鬥。但《Pokémon Brick Bronze》與任天堂官方寶可夢遊戲所不同的是，主角父母是考古學家，他們發現寶可夢世界的黑暗秘密，並因此成了敵人攻擊的對象。

對於寶可夢系列的玩家來說，製作遊戲是他們表達熱愛，努力讓它變得更好的一種方式，但因此也可能要面臨版權問題。《Pokémon Brick Bronze》的絕大部分故事情節具有獨創性，或者說至少不是完全衍生自原作。不過問題在於，從Logo、怪物到玩法，《Pokémon Brick Bronze》的許多素材都與任天堂官方寶可夢遊戲完全一樣，音樂也與原作有一些相似的地方。

如果考慮到錢的因素，事情往往就會變得複雜起來。在Roblox平台，開發者可以通過遊戲賺錢。據過去一年為《Pokémon Brick Bronze》創作了51首歌曲的某位音樂家透露（他不願公開姓名），這款遊戲為他帶來了四位數的收入。

在外界看來，玩家可以按照他們喜歡的方式創作粉絲作品，但任天堂和The Pokémon Company也許不這樣認為——任天堂經常以數字千年版權法（DMCA）為依據，要求下架粉絲自製遊戲。粉絲研發歷時9年的《精靈寶可夢：綠鈾》（Pokémon Uranium)和《精靈寶可夢稜鏡》（Pokémon Prism）都曾因為版權問題被任天堂叫停，不過《Pokémon Brick Bronze》依存於Roblox的平台，與這兩款作品所面臨的情況並不完全相同。

Roblox是否有責任將可能存在問題的遊戲從資料庫移除，從而避免被任天堂盯上？

通過電子郵件，Roblox的一名發言人將他們的平台與YouTube進行比較：開發者可以使用Roblox工具，以及UGC內容來製作遊戲，而用戶可以在Roblox的平台找到它們。與YouTube一樣，Roblox稱他們「堅決保護其他人的知識產權」，如果IP持有方聯繫他們，他們將會移除侵權內容。

The Pokémon Company和任天堂沒有對這件事發表評論。《Pokémon Brick Bronze》的創作者也拒絕對使用官方資源發表評論。

版權律師斯蒂芬·麥克阿瑟（Stephen McArthur）認為，Roblox不會遇到法律問題，因為數字千年版權法為UGC內容平台提供了一個「保護自己的安全港......只要Roblox可以接受並處理DMCA刪除通知」。麥克阿瑟補充說，「Roblox應當封禁重複違規者，或者表明積極了解侵權事實的立場，以此履行責任」。

某些寶可夢粉絲認為，如果玩家通過自製遊戲獲利，那就算越了界。詹姆斯玩過包括《Pokémon Brick Bronze》在內的幾款寶可夢遊戲，不過他自稱已經不再玩《Pokémon Brick Bronze》了，原因是遊戲盜用了太多官方資源。

「我覺得任天堂流失了很多錢，我個人認為這樣做是錯誤的。」詹姆斯告訴我。詹姆斯不希望《Pokémon Brick Bronze》被下架，但他補充說：「我的意思是，粉絲自製遊戲確實很酷很有趣，可是當你開始利用其他人的資源賺大錢，那就太可恥了。」

本文編譯自：kotaku.com

原文標題：《Inside The Fan-Made Pokémon MMO Played By Tens Of Thousands》

原作者：Cecilia D"Anastasio

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！