天王蓋地虎，寶塔鎮河妖：18-19世紀倫敦扒手的黑話及其扒竊手法

前 言

江湖，有自己的語言。古今中外，概莫能外。這種語言，俗稱「切口」、「黑話」，用於保密、劃分圈子、辨別身份。在中國，江湖上的切口之豐富，從某種程度上說已經成為了「江湖」文化的一部分，如那句「天王蓋地虎，寶塔鎮河妖」令人耳熟能詳。不過，如今我們對江湖黑話的了解更多是來自香港電影，裡面流傳的黑話帶著濃重的香港地方特色和粵語文化圈風物，如「二五仔」（內奸）、「文雀」（扒手）、「字頭」（幫派）、「坐館」（幫派大佬）、「入冊」（坐牢）、「架梁」（和事佬）、「講數」（談判）、「劈友」（砍人）等等。

黑話在每個地方、甚至每個幫派都各有不同，這些黑話都是在長期流傳中逐漸形成的，各有特色風味，而今天介紹的就是近代倫敦的扒手圈子中流行的黑話及這些扒手們經常使用的作案手法——如今看來，這些手法非常普通，但仍奏奇效。

永不落伍的「切口」

「無中生有」（Draw dragons from the dummy），這句話在英文中沒有什麼意義，大多數持英語者也不了解。但這是一句不折不扣的黑話，在19世紀英國倫敦的賊圈子裡，這句話的意思就是「摸口袋」、「從錢包里扒金幣」的意思。

近代英國，街上的小偷往往用切口交流，這種黑話只有自己圈子、甚至自己幫派的人才懂，即使警察也聽不懂這些切口。因此，如果幾個蟊賊準備當街作案的話，他們可以在街上大聲用黑話交流、部署行動，旁人也不知所謂，難起警惕之心。

英國小偷的黑話歷史相當久遠，而且直至如今仍有所傳承，倫敦扒手的很多黑話現在還被紐約的流氓和其他城市的有組織犯罪集團所使用。據《犯罪的秘密語言：術語或流氓的辭典1859》一書的作者喬治·W·馬塞爾（George W. Matsell）披露，這種黑話起源於四處流浪的吉普賽人群落，其中的大部分辭彙來自吉普賽語，而後逐漸在「扒手黨」中沿用下來。

■ 上表是《犯罪的秘密語言：術語或流氓的辭典1859》一書中總結的一些黑話及釋意。

18-19世紀的倫敦「扒手黨」

18-19世紀的英國，沒有什麼地方是扒手們因為心懷畏懼而不去光顧的。1735年，一大群扒手闖入正在做喪禮的倫敦懷特查佩爾教堂（Whitechapel），大喊「著火了！」引發現場嚴重騷亂，人們爭先逃跑，混亂的現場給予了扒手們斂財的絕佳機會。

■ 上圖是19世紀在倫敦懷特查佩爾街區（又稱為白教堂街區）發生的一起兇殺案現場。這一地區也是倫敦街頭犯罪的重災區之一。

公開處決現場是扒手們最愛的舞台。死刑現場可以聚集20萬人圍觀——看殺頭可不是中國人的獨有習慣，西方人更熱衷——如此密集的人群集會簡直是小偷大顯身手的舞台，當吃瓜群眾為斧頭落下、鮮血飛揚而激動時，扒手們已經施展空空妙手了。而現場紛亂嘈雜的環境更使竊賊得手後很容易「深藏功與名」。

還有就是倫敦泰伯恩刑場（Tyburn）的絞架下，大量吃瓜群眾們經常聚在這裡圍觀吊得像臘肉一樣的死刑犯屍體，這裡也成為扒手最喜歡的活動場所。

■ 上圖彩繪描繪的是維多利亞時代的英國，一名扒手掏兜的情形。

■ 上圖是在1803年英國的泰伯恩刑場，吃瓜群眾們看絞刑看得眉飛色舞，幾個年幼的扒手也偷得不亦樂乎。

19世紀60年代，倫敦的街道昏暗擁擠，這無疑是扒手、竊賊、搶劫犯們的天堂，其中有一種非常殘酷的犯罪手法叫「絞殺」——扒手將目標直接殺掉，以徹底洗劫目標身上的貴重物品。其中一個典型的案例：1862年7月17日，英國議會議員休·皮爾金頓（Hugh Pilkington）從下議院出來前往革新俱樂部（Reform Club）時，被2個蟊賊襲擊，扒手掐死了皮爾金頓並搶走了他的金錶。一名社會上流階層的人物都死於街頭犯罪，這一案件給倫敦市民帶來了「廉價的恐怖」（penny dreadfuls），人們非常害怕街角突然會鑽出個要錢又要命的「絞殺者」，以至於一些由於各種原因而在大晚上還走在街上的人不得不攜帶武器保護自己。至19世紀末，倫敦街頭犯罪非常猖獗，尤其是東部的斯皮塔佛德地區（Spitalfields），是倫敦最大的竊賊和其他不法分子聚集地，堪稱流氓的天堂，混混的搖籃。直到煤氣燈廣泛應用於倫敦街道後，各種街頭犯罪案件才顯著降低——光線充足的路面使得蟊賊們難以藏身。

■ 上圖是1894年英國地形測量局的斯皮塔佛德平民窟地圖。第一名受害者的遇害現場。19世紀的倫敦，有4個街區是犯罪天堂，分別是懷特查佩爾街區、貝克街區（Baker Street）、泰伯恩刑場、斯皮塔佛德地區，其中以斯皮塔佛德最為臭名昭著，該地區的鮮花和迪安大街（Flower and Dean Street）甚至被譽為「也許是都市裡最惡臭、危險的街道」，1888年-1891年，這裡發生了著名的「開膛手傑克」兇殺案（又稱為白教堂連環血案），圖中的紅點就是這一連串血案的第一個遇害者的遇害地點。

■ 上圖是休·皮爾金頓被打劫殺害的場景。

■ 上圖是近代英國的一幅生活漫畫，反映的是一名英國市民在脖子上套上「反絞殺」道具，以防止在路上被「絞殺者」劫財害命。

■ 上圖是在19世紀末20世紀初的斯皮塔佛德，這裡龍蛇混雜，幫派並立。

■ 上圖是在19世紀末的倫敦，一名警察當場抓住小偷的場景。

作案手法

現在看來，18-19世紀的英國小偷的技巧實在不足為奇，但非常管用，在當時便是高技術工種，即便放到現在，很多手法仍不過時。

當時，在英國小偷「朋友圈」的切口中，扒手又稱為「File」，這是「詭計多端的惡棍」、「狡猾的傢伙」的意思。在行竊時，「File」通常由2名同謀陪同作案，這2人，黑話稱作「亞當·泰勒」（Adam Tyler）和「貨艙容量檢查員」（bulker），都是「小偷助手」的意思。這3人的作案方式如下：確定目標後，「bulker」會上前推一把或撞一下目標，轉移其注意力，「File」趁機掏兜，扒走目標身上的財物，並迅速轉移給「Adam Tyler」，後者會迅速脫離現場。即使前二者被當場抓住或指出身份，其身上也找不到贓物，「Adam Tyler」已經將財物安全轉移走了。

■ 上圖繪畫是19世紀的倫敦街道上，一個扒手摸兜後迅速轉移贓物的情景。

■ 上圖漫畫揭露的是扒手的一種技巧：同夥引開目標註意力，扒手趁機掏兜。這種手法如今仍屢試不爽。

另一種扒竊手法，行內人稱之為「交叉操作」（cross fanning）。這個手法只需要1名扒手，其雙手交叉放在胸前，靠近目標並假裝看東西。較遠的那隻手做些小動作吸引目標註意力，較近的那隻手則伸進目標口袋行竊。

第三種掏兜手法叫「哄騙」（amusers），這需要2人配合作案。一人隨身攜帶一瓶胡椒粉，突然灑在目標臉上，在目標視力喪失的短時間裡，另一人便可從容行竊。

還有一種扒手，行話稱之為「掉錢」（dropper）。其手法稱為「行騙」更合適：首先在目標身旁丟個夾了大面額假鈔的口袋書，在目標撿起書翻看後，扒手上前假裝是賣書的，並向目標推薦這本書。此時目標以為「書中自有黃金屋」，為貪小便宜而慷慨解囊。直到扒手走後，目標才會發現「黃金屋」是假的。通常，這類扒手圈會有一個專門負責提供假鈔的助手，黑話直接稱為「偽鈔攜帶者」（Boodle-Carrier）。

有一類小偷是專門從商店下手，這類人所用的手法在業內稱之為「打盹」（Dobing Lay）。他們也是團伙作案，一般為2人。一名小偷會假裝向店家詢問商品的一些問題，在店家的注意力被其吸引之時，另一名小偷則趁機下手行竊櫃檯里的錢或商品。

■ 上圖繪畫是在英國的一家商店裡，冒充顧客的扒手被抓現行的場景。

■ 上圖繪畫是小說《霧都孤兒》的插圖，反映的是19世紀在倫敦，幾名小扒手摸兜的場景。

有一種專門偷狗領賞的小偷，業內稱為「狗鉗」（Dog Nippers）。這類蟊賊專門往高檔社區下手，偷取富豪的寵物犬。在富豪的尋狗及賞金告示貼出來後，他們便會帶著「走丟」的狗前來領賞。

還有一種被稱為「釣手」（Anglers）的小偷，這類小偷在同行眼中很不入流，他們的工具就是一根類似釣魚竿的帶著鉤子的杆子，作案時，直接將杆子從住戶或店家的門窗伸進去進行「釣魚式」偷竊。

有一類竊賊，作案手段類似今天的「仙人跳」。他們通常男女搭檔，雌雄雙煞，其中男的叫「恐嚇者」（bludgeoner），女的叫（bludget），如果男女是情侶關係，女的又叫（blowens）。作案時，女賊通常打扮得花枝招展，勾引一個看見美女就邁不動腿的男人進房，在打情罵俏之時將目標的口袋搜刮一空，然後假扮女賊丈夫的男賊闖入房間「捉姦」。此時偷情者嚇得魂不附體，只能奪門而逃，絲毫沒發現腰包已經在色迷心竅之際就被洗劫了。

■ 上圖漫畫反映的是現在「仙人跳」騙局，19世紀英國的「恐嚇者」和的作案手法與之非常類，可見「招不在新，管用就成」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！