泰戈爾·我的眼睛不眠地守望著

今日情詩

我的眼睛不眠地守望著

[印度] 泰戈爾鄭振鐸 譯

我的眼睛不眠地守望著；即使我沒有看見你

而那凝望仍是甜蜜的。

我的心躲在雨季的綠蔭中

期待著你的愛情；即使愛情被奪去

而希望仍是甜蜜的。

人們紛紛各自走各自的路

將我留在後面；即使我煢煢孑立

而傾聽你的腳步聲仍是甜蜜的。

大地編織著秋霧

它沉思的面容喚醒我心中的渴望；即使希望落空

而它引起的痛苦仍是甜蜜的。

拉賓德拉納特· 泰戈爾（Rabindranath Tagore，1861—1941），印度詩人、文學家、社會活動家、哲學家。

今日情事

1 9 4 1 年 8 月 7 日， 印度詩人泰戈爾逝世。他曾在詩中寫道：「 世界對著它的愛人， 把它浩瀚的面具揭下了。它變小了， 小如一首歌， 小如一回永恆的接吻。」

情詩日曆

一款與眾不同、浪漫到極致的2017年日曆。

每天一件雋永的名人情事 + 一首動人的傳世情詩 + 一句動人心弦的情話。

送給親愛的浪漫禮物，365天的貼心守候。

編輯 | 李唐

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：aotexin

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！