張悅然：與書私奔

大雨滂沱的傍晚，和L坐在車裡，等一個漫長的紅燈。外面是胡椒色的天空，行人匆匆穿過馬路，我們望著擋風玻璃上搖擺的雨刮器，各自分著神。這時，忽然看到L並沒有握在手剎上的右手，在半空中做了一個用力拉住手剎的動作。

我問他：「這是在做什麼？」他說：「每次想起做過的那些難堪、窘迫、後悔莫及的事，一步步沉入壞情緒的時候，都會立即做這樣一個動作，向自己宣布：現在，打住，不要再繼續想下去了。就好像是拉下了情緒的閘門」。「管用嗎？」我問。他點點頭。

我跟著他練習了一遍，以備不時之需。要在壞情緒剛來的時候立刻這麼做，他叮囑道：「如果已經陷得太深，恐怕就無效了」。

可是有些時候，我們不僅想要擺脫當下的情緒，甚至渴望從眼前的生活中逃離。那些時候，閘門是不夠的，應該有一個安全出口，還要有一個可以逃往的世界。閱讀或許就是這樣一個安全出口。

到書里去，那裡有可以棲身的地方，讓人暫時忘記了我是誰，我在哪裡。不同的書，就像不同形式的住處。讀《莊子》可能像住進一座遠離塵囂的寺院，而讀錢德勒的偵探小說，則像是住進一座人員混雜的汽車旅館。

倘若想要獲得內心的安寧，就應該去聽聽寺廟裡的鐘聲。如果想要速度和鐘聲，去汽車旅館投宿再合適不過。

很奇怪，從很小的時候，我就知道小說里的事情都是假的，現在反倒越來越不確定了。小時候，看到書中寫到的美好事物，總會因為它們無法來到眼前而遺憾，讀到主人公特別的經歷，奇妙的感情體驗，也因為它們不能發生在自己的身上而難過。

可是現在卻覺得，它們在那裡挺好的，比在當下、在此刻、在自己身上還要好，因為它們很安全，不會有遭受攻擊和被摧毀的危險，將恆固地存在於另外一個世界裡。

小時候只有那些發生在自己身上的事，才是我的生活，而現在，我卻相信那些發生在書中的事，通過閱讀進入我的生命，它們也是生活的一部分。當我逐字逐行穿過那些文字，和主人公一起經歷事件，探尋背後微小或重大的意義的時候，那些事情已經在我的身上「發生」了。

說到底，是「發生」的含義發生了改變。「發生」不再是一種物理性的位移、擠壓或變形，它也可以是化學性的，緩慢地，無法察覺的氧化和生成。

我時常覺得，現實生活不過是一個與我同枕而眠的伴侶，有時候相處得愉快，感覺到溫暖和愛意，有時候發生爭執，變得疏遠，甚至想要離他而去，但就算是在最親密的時候，我們也無法融為一體。

因為我還有一個完全與他無關的，只屬於自己的世界。那個世界就像母家的秘密嫁妝，藏在某個盒器里，上了鎖，只有一個人的時候才會打開看一看，是末路的財富，但永遠無法拿出來接濟別人。

如果太執著於眼前的生活，被過於激烈的情緒綁縛著，大概就無法脫身。這就像L對我的叮囑一樣，如果已經陷得太深的話，就無效了。

近日在《天真的與感傷的小說家》里，隨帕慕克一起重溫了《安娜·卡列尼娜》裡面的一段：安娜第一次見到渥倫斯基之後，在回聖彼得堡的列車上，攤開一本書閱讀。

但她煩躁不安，不斷分心，無法沉入到書里的世界去。因為現實生活里潛藏的火種被那個陌生的男子點燃了，使她充滿期待，渴望著發生一點什麼。這種渴望如此真實和強烈，令她對書上寫的事失去了興趣。她一點都不關心發生在別處、別人身上的故事。她哪兒都不想去，只想守在自己的生活里，等著。

在這個毫無回還餘地的毀滅的故事裡，那本書的出現，可能是唯一一次微小而善意的努力，試圖將安娜從她眼前的生活中帶走。

假如——一個完全違背托爾斯泰的意志的假如，安娜當時還能靜下心來閱讀，碰巧遇到的是一本動人心魄的小說，她是否會與她身臨的現實稍稍拉開一點距離，變得清醒一點呢？

又或是在她最後一次坐在列車上的時候，忽然興起打開了一本書，深深地沉入到一個故事裡，她的耳邊還會有那個可怕的農民敲擊鐵軌的「鏗鏗」響聲嗎？她還會無法抗拒地走下月台，讓呼嘯的列車從身上碾過去嗎？

當然，托爾斯泰絕對不會答應這個營救安娜的計劃，在他看來，任何書都改變不了安娜的命運，她是無藥可救，必死無疑的。

那些讀了《安娜·卡列尼娜》之後而改變的人，已經都在安娜的身上活過了一次。或者說，在她的死里死過了一次。

有些時候，閱讀是一段人生，蛻一層皮，然後嶄新地活了過來。

-背景音樂-