波蘭文化大使：中波文化合作從未像現在這麼好

國際在線消息：5月9日-13日，由中國文化部與北京市人民政府共同主辦，文化部對外文化聯絡局、北京市文化局和北京市丰台區人民政府共同承辦的2016年「中國—中東歐國家藝術合作論壇」在北京舉行。該論壇是2016中國-中東歐國家人文交流年的重要活動之一。為期5天的論壇共邀請了來自中國與波蘭、羅馬尼亞、塞爾維亞、捷克等16個中東歐國家的著名藝術家、藝術機構代表以及部分中東歐國家駐華使節等近300人出席。

波蘭文化部所屬密茨凱維奇學院亞洲事務委員會總監馬丁在論壇期間接受我台記者採訪時表示，中國和波蘭文化合作從來沒有像現在這麼好，目前有非常多的中波文化合作項目正在進行中。他覺得兩國現在處於一個非常難得的時期，雙方可以真正地走進彼此，特別是現在許多波蘭的藝術能夠在中國演出或展示。同時，在中國和波蘭的藝術家、專家之間也有很多交流和合作。越來越多的中國觀眾對波蘭戲劇感興趣。在採訪中，他還透露，波蘭著名戲劇導演陸帕明年將會帶著新劇來華演出，新劇將改編自中國著名作家(史鐵生)的小說，與中國的演員合作。他認為，這將拉近兩國文化之間的距離，激發文化合作新的潛力。

參會的中國著名戲劇導演孟京輝在接受我台記者的採訪時表示，波蘭有很好的戲劇傳統，出了很多戲劇大師，之前像康多爾、格洛托夫斯基，之後像當代一些有活力的導演，比如陸帕、克拉塔等，都非常出色。之前與中東歐國家，特別是與波蘭合作過，波蘭的戲劇令他印象深刻。北京國際青年戲劇節邀請過很多波蘭的戲劇和舞蹈。去年烏鎮戲劇節演出過波蘭的戲劇《櫻桃園的肖像》，今年他們還準備邀請波蘭的一個話劇來烏鎮戲劇節演出。此外，他表示還經常參加中東歐的國際戲劇節，比如波蘭克拉科夫戲劇節。他認為，中東歐國家的戲劇文化比較特殊，有他們承襲的傳統及更新和創意的能量。(吳俁)

※西方油畫語言與中國現當代文化的融合——夏俊娜
※美國十大文化偶像
※巫鴻：漫談中國美術歷史 「復古」是複雜的文化現象
※中美合拍《哪吒和變形金剛》——好萊塢向中國傳統文化低頭？
※喜歡畫美女的龐茂琨，古典油畫語言在當代文化情境的表達與呈現
※科學文化是小眾文化還是大眾文化？
※是巫文化，不是污文化
※傳統文化就是做人的文化
※西伯利亞發現兩具愛紋身的木乃伊，或受中國文化影響
※盆景文化已成為世界性文化；這是一種文化產生的活體藝術品
※波斯文化的源流與特色
※道德文化是中華文化之根
※寧夏回族風情，生活中充溢濃郁的伊斯蘭文化和中原文化！
※蚩尤，竟是華夏的人文始祖之一？ 一直被儒家文化妖魔化
※大空間這樣裝，完美演繹中式文化的大氣優雅！
※仲舒獻策：是儒家文化讓中華文化延綿不絕
※景泰藍的絢爛文化
※中華文化中的大一統思想如何形成？
※中國傳統文化中的風水文化