畫出最美民國的竟然是位土生土長的英國人

談起民國時期，我們對它的普遍印象都是黑白的，就像我們從很多老照片里看到的那樣。但是在這位藝術家的筆下，我們卻看到了一個彩色的民國，看到了民國時生動的風土人情、尋常市井，玩耍的兒童、寫字的老先生和時髦女郎……

然而就是這樣一位把民國風韻描繪得絲絲入扣的畫家，竟然是位土生土長的英國人——Elizabeth Keith.

Elizabeth Keith1887年出生於蘇格蘭，是位自學水彩畫和素描而成才的畫家。因為她的妹妹嫁給了一個日本商人，所以她才有機緣在二十世紀初游遍了中國、朝鮮、日本、菲律賓等亞洲國家，並用浮世繪風格的木版畫畫下了當時的社會眾生相。

原汁原味地還原了昔日的中國風貌：狹窄的街道，懸掛的招牌，叫賣的小販。熙熙攘攘…今日已難得一見。

她筆下的日本、朝鮮等地，也都被如實地再現了當時當地的風土人情。

本文由普象|譯文 整理/編輯，其他媒體如有轉載需求請留言徵詢，謝謝！

請您繼續閱讀更多來自 工業設計小站 的精彩文章:
你與ins網紅只差一瓶水的距離
找一個幽靜的地方，開一間雜貨店吧
讓人心生平靜的日式庭院
電影可不只光影，還有超美的字體設計！

※讓每個來英中國人又愛又恨的英國國菜，評出全國最佳！腐國人的看法是……
※世界最好宮廷鐘錶在中國 英國藏品最誘人
※墮落的英國人
※中國人和英國人生孩子的差別竟這麼大！震驚國人
※英國人為了這個美味在美國遊行，而中國人卻覺得噁心
※各國大媽最愛的運動：英國的最高大上，中國的已享譽世界
※英國人眼中的中國，究竟是怎樣的？
※對中國幫助最大的英國人:一個方案 讓中國收穫了最牢靠的朋友
※那些美國人讓英國人抓狂的行為
※意外，中國人竟成英國脫歐大贏家？
※英國人眼中的中國第一美女竟是她？
※緬甸中英美日四國軍人墓地，英國照料很好，美國將烈士遺骸迎回國
※驚！英國人眼中的中國人原來是這樣的？
※她拿著英國國籍，甘願為中國而死，窮盡一生為中國人正名…
※英國出土羅馬時代骸骨，有兩具是中國人？
※中國最孤獨的奧運選手，家世顯赫卻放棄英國國籍落戶廣州
※她大半輩子都住在國外，拿著英國國籍，卻聲稱自己是中國人，窮極一生只為中國代言…
※中國人都能在美國修鐵路，為何它卻以英國移民為主
※英國留學生活之英國人的讓座方式