含糖飲料:加速衰老的隱形殺手?
為了研究諸如可樂、檸檬味汽水等含糖軟飲料對人們造成的影響,研究人員對5000餘人開展調查,調查後發現:飲用該類飲料或會導致DNA加速老化。
含糖飲料會加速衰老?
高糖碳酸飲料因可導致肥胖和2型糖尿病而一直飽受指責,但本次研究首次提出了其可能與衰老有關。研究人員發現,那些據稱每天平均飲用350毫升含糖碳酸飲料的人,其DNA改變程度更為嚴重,老化情況平均與那些年長4.6歲的人相似。
「經常飲用含糖汽水可能影響疾病的發展,這是因為它不僅會給人體的糖代謝增加壓力,還可能會加速組織細胞的老化,」來自加利福尼亞大學舊金山分校的埃莉薩·埃佩爾(Elissa Epel)教授說道。
發表在《美國公共衛生雜誌》(American Journal of Public Health)上的這項研究,調查了5309名年齡在20歲到65歲的健康成年人飲用碳酸飲料的情況,並從每個參與者的血細胞中收集DNA。
研究小組發現,經常飲用含糖碳酸飲料的人,其端粒DNA會短一些。
端粒即染色體末端的重複序列,其在每次細胞分裂後變短。這種生物學行為就像一個滴答作響的遺傳學時鐘,以往的研究常把它與壽命、某些類型癌症的發展,以及心臟病和糖尿病相聯繫。也有一些其他的研究表明端粒的長度和生活方式有關,如吸煙和心理壓力。
「也就是從近四年左右,人們開始關心含糖碳酸飲料會不會對幼童造成影響。」埃佩爾說。「這次研究也提出了這一問題:既然我們在不同成人身上都發現含糖碳酸飲料能引起端粒的明顯改變,那麼這對我們的孩子來說意味著什麼呢?很有可能就是因為碳酸飲料,才會有這麼多的兒童患上成年肥胖症以及其他早期疾病。碳酸飲料可能就是這樣一個隱形殺手。」
她強調,研究結果僅僅說明含糖飲料與細胞衰老相關,並沒有明確說明是含糖飲料的攝入導致了衰老。如果飲用高糖碳酸飲料真的是罪魁禍首,那其機制可能是由於飲用飲料後糖分大量進入血液,進一步導致氧化應激和炎症——「這簡直是一場摧毀端粒的風暴。」埃佩爾說。
這項研究有其局限性。因為它採用的是十年多以前的美國國家健康和營養檢查調查數據,它只能得出當時人們的DNA樣本和自述飲食習慣之間的關係。
來自明尼蘇達大學的公共衛生和流行病學教授戴維·雅各布斯(David Jacobs)並沒有參與這項研究,但他表示:「這是個有趣的實驗,僅僅考慮含糖碳酸飲料一個因素,以得出糖的過度攝入與端粒之間的關係。但疾病是一個長期的過程,這些因素的影響較小。研究人員還需要進行長期的研究和隨訪,直至發現確鑿的證據。」
埃佩爾說,她的研究組計劃解決這些問題。在進一步的研究中,他們可能會通過短期高糖飲食來觀察其可否誘發與端粒縮短相關的影響。
原文鏈接:http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2014/oct/16/sugar-soft-drinks-dna-ageing-study
(撰文:阿茲恩·高雷什/Azeen Ghorayshi;翻譯:唐聖聞;審閱:黃安娜,丁家琦;via guardian)
步入每個十年時,人們容易做出重大改變?
海姆立克法:人人都應學會的急救術?
※深究:如何喝茶减肥?自制一杯:燃烧脂肪加速瘦身!
※幾種簡單的方法加速身體的代謝,讓脂肪瘋狂燃燒!
※果蔬瘦身冠軍,你知道嗎?排毒消水腫,加速減肥
※食鹽是白色毒品!吃鹽加速衰老死亡!
※你的皮膚鬆弛嗎 加速衰老的幾種食物
※警惕:十種食物加速衰老 糖果導致皮膚鬆弛
※如何加速燃燒體內的脂肪
※減肥小技巧, 加速你的脂肪燃燒
※加速衰老的食物有哪些?
※8種食物是殘忍的「衰老加速器」你吃過沒!
※女性衰老加速的六種毒素
※想更有效的減脂增肌?掌握幾個訣竅,讓脂肪加速燃燒!
※飲食太過素淡,也會加速衰老、招來疾病
※喝水加兩寶,加速脂肪燃燒,排毒!5天瘦8斤還你魔鬼身材
※鍛煉肌肉的幾個好處:加速減肥,延緩衰老!
※十大燃脂建議,加速你的脂肪燃燒!
※骨盆矯正操——溫熱身體 加速脂肪燃燒
※這幾種有助於燃脂的食物,為減肥加速度!
※新的研究發現:化療會加速癌症擴散!加重痛苦!並加速死亡!