精神與身體，至少有一個要在路上

把耳朵叫醒，

讓心靈飛翔。

每周一到周五，我們在這裡，教你法語中非常地道和有趣的表達，讓你利用閑暇時光，地鐵上、課間中、開車時、廁所里，6分鐘聽完一個小節目，輕鬆開心地學法語！

蝸牛法語創始人，前北京新東方全國首任法語培訓師，法語等級考試聽力語法C2最高等級。

雯雯Ella

蝸牛大俠劉禹光

協和醫學博士在讀，蝸牛法語辭彙課教師，語言痴迷者，法語等級考試辭彙語法滿分！

每天公眾號內容會滯後喜瑪拉雅電台一期，要想第一時間嘗鮮，直接掃描下方二維碼，訂閱喜瑪拉雅上最有品質的法語電台！也可以：下載喜瑪拉雅app，搜索：跟蝸牛學地道法語。

收聽音頻，請掃二維碼

精神與身體，至少有一個要在路上

1

la bohème

波希米亞人，吉普賽人

2

un bohémien, une bohémienne

一個波希米亞人，一個吉普賽人

3

Nul ne sait le pays d』où je viens

沒人知道我從哪來

4

Je suis fille de grand chemin

—— 巴黎聖母院唱段

5

L』amour est enfant de bohème qui n』a jamais connu de loi.

愛情無定規。

6

le juif

猶太人

7

L』horloge, c』est le juif errant. écoutez ce pas boiteux, et lent et fatigué, mais qui ne s』arrête jamais.

鍾，是流浪的猶太人，你聽他們這蹣跚的腳步聲，又慢又疲憊，但永不停歇。

本期背景音樂| Falling in love

精神

在這個喧囂的時代，

蝸牛代表一種慢活精神

語言的習得，

更需要精益求精的態度

蝸牛法語

後台回復功能：

回復「Cyprien」，可得法國網紅Cyprien視頻合集

回復「電影」，可得近百部中法雙語字幕電影

回復「音樂」，可得近300首法語歌曲

回復「專四」，可得2016年專四解析

回復「470」，可得專四必備錦囊

請您繼續閱讀更多來自 蝸牛法語 的精彩文章:

※身體或靈魂一定要有一個在路上
※「身體和靈魂總有一個要在路上」
※身體和靈魂，兩個都要在路上
※身體和夢想，總要有個在路上！
※這一次，讓身體和靈魂同時在路上
※色達！身體和靈魂，總要有一個在這裡！
※讀書和跑步，身體和靈魂必須有一個在路上
※火影忍者中大蛇丸夢想得到的四個身體，有一個實在可惜了！
※堅持一個月的深蹲，你會看到身體有明顯的變化！
※比節日堵路更可怕的是，身體這幾個部位堵了！便秘、腦梗全找上
※每天適量喝一點白酒，對身體到底有沒有好處
※上了年紀，這些重要的身體部位，要這麼保養才好
※在太空呆上一年，身體會有哪些奇怪的變化？
※不用花錢就可以擁有一個健康的身體，貴在堅持。
※健身多年卻熬出一身病，不要讓這7個壞習慣毀了你的身體
※7個身體上的變化，可能是大病來臨前的信號，不要忽視！
※世界有兩個國家：一個沒有身體 一個沒有靈魂
※7個重要的身體信號，很多人都有，但卻不知道這是高血壓！
※火影忍者，七個不在乎身體的人，最後一個看著都怕