當前位置:
首頁 > 新聞 > 要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本



立秋後,暑氣漸止,楓葉將紅,蟹膏正肥。加上馬上要到來中秋和十一假期,不少小夥伴都已經蠢蠢欲動,準備出遊貼秋膘了吧?至於目的地,隔壁霓虹國一直是近年來的大熱門。而除了玩玩玩買買買,「吃吃吃」自然也玩日本不可或缺的一部分。

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本



刺身壽司天婦羅關東煮關西鐵板燒懷石料理……從街邊小吃攤到米其林高級餐廳,只有一個胃真心覺得不夠用啊,那麼究竟要怎麼吃才能在有限的旅行時間內,迅速又優雅地「吃透」日本?


京都著名料亭木乃婦的掌門人高橋拓兒說:要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!

這10道菜,是日本料理的根基


這10道濃縮日料奧義的菜品就是:八寸(下酒菜),造身(生魚片),御椀(湯品),燒物(燒烤),揚物(油炸),焚合(燉菜),醋物(涼拌),蒸物(蒸食),飯、湯、香物(腌菜),便當。


它們配合四季更替,採用新鮮食材,充分發揮出食材本身的滋味與色澤,配以適當的食器,擺盤精美又營養均衡低卡路里,是日本料理的根基和其理念的完美體現。


1八寸。擔任前菜、開胃菜的角色,大多以當季山珍(鮮蔬、五穀)搭配海味盛在方形盒子里,直接體現日本季節。之所以叫「八寸」,是因為食材一般會切成一寸左右可以一口吃下的大小,而用餐時的筷子長度和食器邊長均為八寸。

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本


八寸·燈籠草八寸


器皿:水晶鑲金七寶文緣高


2造身。就是生魚片。一般來說擺盤華麗的被稱為造身,不太看重視覺效果的叫刺身。作為島國的日本棲息著三千多種魚貝類,如此豐富的海產是傳統日料誕生的基礎和驕傲。從選魚、切片刀法到砧板、調料,每一樣都大有講究。不過作為一枚吃貨,只要了解當季哪種魚最美味就足夠啦!


秋冬季節去日本的話,短鮪(俗稱大眼金槍魚)、鰹魚、牙鮃、蛤蜊、梭子蟹、雪蟹、伊勢毛甲蟹都正值豐產季,肥美又新鮮,非常適合作為刺身生食,千萬別錯過哦!

3御椀。「御椀」的字面意思是「木碗」,這是一道以器皿命名的料理。用優質昆布、柴魚提煉出無雜質的精粹高湯,和當季魚貝類或蔬菜(春天山椒芽,夏天青柚,秋冬則是黃柚或生薑)一同盛入精美的漆器木碗中,蓋上蓋子,端給客人享用。


之所以要用漆碗盛裝並以此命名,是因為漆器輕便保溫又不燙手,可以很好地保存香氣,最能體現這道清淡又豐富的料理之神韻。想像一下,打開碗蓋的瞬間,柴魚的味道與季節的香氣撲面而來,捧起溫厚的木碗,像掬起一捧泉水,那份清澈不禁會讓人心醉神迷……

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本


御椀·海鰻糜冬瓜蒓菜


器皿:黑漆竹雀煮物椀


4燒物。就是燒烤。烤魚、烤肉、烤蔬菜。不過日本的燒烤也大有講究,拿烤魚來說,連串魚的方法都有許多種,如踴串(水波狀)、登串(海浪狀)……要把魚串成在水裡遊動的樣子。


此外,不同的木炭如白炭、黑炭、備長炭,烤魚的溫度,串魚的釺子選用都會影響到最終的風味。一條理想的烤魚,魚皮要呈金黃色,浸潤著燒烤時融化滴落的油脂,魚肉要柔嫩多汁;裝盤時配以嫩姜、蓮藕刻花等配菜,美觀風雅又香氣撲鼻。


5揚物。揚物就是炸物,比如大家常吃的天婦羅和炸串。乍一看,浸飽了油熱量不低的天婦羅,不是完全不符合日本料理的精神嗎?這就要從揚物的歷史來考究了。揚物最初是作為舶來品從中國傳入的,因為當時的油稀少珍貴,它們只能作為非常珍貴的奢侈品供奉神明;後來因可為吃齋的僧侶補充必要營養而從寺院里興盛,直至傳入尋常百姓的生活。


這樣不斷同化的過程中,日本人摸索出了自己的秘訣——其精髓在於食材熟透與面衣炸脆完美的同步,以迅速的高溫脫水濃縮並留住食材的鮮美。因材置宜,讓自身美味發揮到極限,這與以食材為本的日料理念一脈相承,因此天婦羅漸漸成了一道代表性的日料。


6焚合。焚合就是燉菜、煮物。大家常吃關東煮應該也算其中一種。焚合的高湯要將食材的香味全部熬煮出來,再加各種調味料,因此非常醇厚豐富。


就是燉熟而已嘛,你一定會這麼嘀咕。然而並不這麼簡單,日本的「煮」,根據食材特性不同可分「櫻煮」「膨煮」「粗炊」「軟煮」「炒煮」「炸煮」「治部煮」「黃金煮」等等好幾十種,再與各種醬油、味增、味淋等搭配,簡直千變萬化無所不能。正是焚合,將看似單調的日本蔬菜變換出了豐富的味道。

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本



焚合·茄子東坡豆腐小芋頭蝦


器皿:青底花紋蓋碗


7醋物。將魚貝類、蔬菜、水果等食材切絲或切薄片,以醋為基本調味料涼拌的料理就是醋物。用醋之外的其他醬汁涼拌的菜稱拌菜,「醋物」「拌菜」與搭配醬油或山葵食用的「造身」稱得上是好兄弟,在日料中一般會通稱為「向付」。


醋物和拌菜的精髓在於醬汁的千變萬化。如二杯醋、三杯醋、芥子醋、蓼醋、蛋黃醋、吉野醋、山葵醋、橙醋等等五花八門,這些醬汁不會影響食材的天然味道,反而更能凸顯其美味,從而使簡單的拌菜擁有了不輸造身的細膩風味。


8蒸物。蒸物的烹飪方式與上文介紹的任何一種都不同,非常深奧有趣。蒸汽能讓食材保持充足水分,柔軟濕潤,同時由於溫度不會超過沸點,更易保持食材形狀,從而展現食材的形態美。同時封閉的烹飪環境會使食材本身的氣味突出,香者愈香,腥味也會更加刺鼻。因此,清爽美味的蒸物一定要用上佳的食材。


9飯、湯、香物。飯就是白米飯。日本人對米的挑剔和講究經常讓外國人感到不可思議。粳米要煮,糯米要蒸,電飯鍋要用專業師傅打造的黑鍋內膽,為此不惜花上幾萬日元(大家去日本搶購電飯鍋果然不是沒有道理啊……)湯和香物則是伴隨米飯一起上桌的味增湯和腌菜,在日本各地都有不同,因地因時而異,呼應當地出產的米飯特性。


只要有飯、湯、香物,就是一桌最便捷精緻而營養豐富的日本料理了,這餐桌上的「吉祥三寶」深深紮根日本人心中,說是國寶也不為過呢。


10便當。日語中的「弁當」源自中國宋代的「便當」,意思就是「順利、方便」,精髓在於方便外帶,適應各種用餐場所與環境,追求的是不加熱也非常美味的口感。在歷史上發展出了游山便當、幕之內便當、茶便當、腰便當等諸多種類。

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本



便當·松花堂便當


器皿:沉金菊文煮物碗


今天的許多日本料理店提供便當外送服務,尤其以京都為盛。如套裝式的懷石料理「松花堂便當」,以十字形套盒盛裝燉菜、燒烤、生魚片、白飯等等,美觀可口又營養豐富。去京都玩的小夥伴們不妨一試啦。


用餐的器皿和環境


值得一提的是,小夥伴們在享用美味的日料時,不妨留意一下盛裝食物的器皿和周圍的環境布置。


日本四季分明,日本人應季而烹、應季而食,因此日本料理不僅帶給味蕾當季的美味,也是充滿巧思的視覺饗宴。你所用的每件器皿都體現著季節感和款待者的心意。


例如在同一份菜單中,相同種類的器皿不能重複出現;陶器與瓷器的組合要精妙配比;不同季節用不同器皿,夏天用玻璃器皿體現清涼,冬天則使用志野、織部、粉引等色澤較深的器皿,讓人感覺溫暖。還有很多料亭會在十二月使用繪有山茶花的漆器,有的是在黑漆上開著鮮紅的山茶花,有的是用朱漆襯托黑色與金色的花朵,在蕭瑟的冬日營造一種華麗、絢爛的觀感。

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本



醋物·嫩燉菱蟹鮑魚


器皿:干山寫秋草向付


秋季菱蟹正值豐產季,多配以秋草主題的器皿


而用餐環境也會隨季節變化等精心布置,搭配裝飾。小到桌上的花卉,大到壁龕的掛軸,如果掛軸中有花卉圖案,那麼插花便會選用草或枝條,以免喧賓奪主,好營造一種隨興所至、柔和悠然的氛圍。拿木乃婦來說,店裡的插花布置是掌門人高橋拓兒與京都老鋪「花政」反覆商量協調而定的。玄關、大廳、走廊都擺放著鮮花,光是換一次花,就得有三個人忙上兩小時。夏季兩天一換,容易枯萎的花則要天天換,力求掛軸、花卉、房間氛圍能完美地協調。


了解了這些相關知識,你有沒有躍躍欲試,想要立馬飛去霓虹國,來上一整套的「正宗日料」呢?想像一下,一道道精美的菜肴上桌,資深老饕的你瞬間與「日本文化十級學者」合體,一邊將應季食材如數家珍,一邊把每道菜品的內涵、歷史娓娓道來……你看到身邊的妹紙(漢紙)化身迷妹(迷弟)blingbling閃閃發光的星星眼了嗎?

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本



(日)高橋拓兒《和食十品》


最後奉上一份秋日食單,感興趣的小夥伴可以按圖索驥,嘗嘗當季的十品日本料理。


秋日食單


夏天一過,日本料理立刻呈現出秋日的蕭瑟,而到了紅葉時節,菜品又會裝點得楓紅爛漫。


秋天菜單的主題是秋草與月亮。例如用芒草裝飾八寸,或挑選繪有荻花、芒草、桔梗等圖案的器皿盛裝御椀。一般選用設計相對凄清孤寂、但觸感溫潤的器皿。如抽象表現菅芒花的武藏野椀,或勾勒著殘月的款式等;賞楓時節則選用有華麗紅葉圖案的食器。


[八寸]以充滿秋日風情的食材與豐富的山蔬野果裝飾碗盤。例如松茸、玉蕈、栗子、銀杏等。


[造身]鯛魚、鮪魚、五條鰤魚苗、車蝦。


[御椀]松茸與蓮餅(蓮藕搗碎蒸熟再油炸的料理)、土瓶蒸、丸吸(鱉魚湯)。


[烤物]含卵香魚或梭子魚柚庵燒。


[揚物]炸車蝦豆皮卷、舞茸。


[焚合]飛龍頭、蕪菁、玉蕈、菊菜。


[醋物]菱蟹(三疣梭子蟹)醋物。


[蒸物]荻花蒸飯(將銀杏切半,比作荻葉)。


[飯類]松茸飯、加藥飯。

要品嘗日料的真諦,有這10道菜就夠了!紅葉季,讓京都料亭掌門人帶你吃透日本



《和食十品》


(日)高橋拓兒著


蘇暐婷譯


2016.9即將上市


【內容簡介】


和食,是日本文化的縮影。上千年的歷史賦予日本料理超越時空的文化積澱,通曉和食文化,方能品鑒料理中蘊含的醍醐味。京都老字號料亭「木乃婦」第三代店主 挑選十種被視為和食根基的菜肴,將它們放在日本的山川自然、時令節氣、人文器物中,從和食特質、歷史淵源等角度深入淺出地詮釋日本料理的精髓與奧秘。伴隨 作者的娓娓道來,您將逐漸了解料理背後的日本文化,更好地享受和食帶來的味蕾饗宴。誠懇的記述帶你深入料理人感性與理性的世界,感受美味背後的靈魂與熱忱。


【作者簡介】


作者髙橋拓兒一九六八年出生於京都,是享有七十八年歷史的京都知名料亭木乃婦第三代店主。曾擔任NHK「今日料理」節目講師,擁有高級侍酒師證照,將法國 料理及分子化學理論等新式調理技法與食材調和,在繼承傳統風味的基礎上不斷推陳出新,是京都料理界備受矚目的新一代料理人。


--end--


以上圖文均為版權作品,請勿轉載。


請您繼續閱讀更多來自 味道 的精彩文章:

中國女排奪冠,日本觀眾感動哭了:郎平重現!日本也需要郎平!
不節食、不運動!今夏日本姑娘最人氣的減肥法
日本人為什麼看起來「素質高」?
打飛的去趕集,吃喝玩樂俱全的日本最大級別跳蚤市場

TAG:味道 |

您可能感興趣

去了日本,這些美食一定要品嘗一下,不然就虧了
分享 | 想要品懂肉桂,這五個要點你一定要知道!
獅子好不容易逮到的獵物剛想要品嘗,不料被鬣狗直接過來分食!
如果你到了吉林,一定要品嘗一下吉林的特色燒烤
生活要品質,吃飯不將就!
吃過「東來順」,一定要品「西來順」!
只要品嘗一口就會讓人失心瘋的大阪甜點店,下次旅遊一定要去!
茶既要品湯味、還要嗅茶香,茶香怎麼聞?
梅家塢龍井茶要品茶氣,非一般人所能體會……你知道嗎?
去南京玩,這些小吃一定要品嘗,第二個在電視劇中簡直耳熟能詳!
木棍倒插在檸檬放杯子里,家裡的孩子們爭著想要品嘗
將巧克力平鋪在麵糰上,看到成品都忍不住想要品嘗
看似美味的吐司,剛要品嘗遭阻止,翻開一看差點崩牙
想要品嘗不一樣的冷飲,只需將氣球放入液氮中即可
看人不能看表面,品情不要品隨行
30+女人穿真絲裙需要品味,選擇「燕夫人」家的就對了
國內最好喝的啤酒排行榜,這幾樣一定要品嘗
月光魚:是熱帶魚中一個重要品種!
男人睡覺前不要品茶